| 单词 | 叫嚷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENTALLY〕I'm sure he didn't mean to yell at you - he was just angry. 我相信他并不是故意冲着你叫嚷的—他只是生气了。朗文写作活用〔ASHAMED〕Ross yelled at me in front of the whole office - I've never been so humiliated in my life! 罗斯当着全办公室人的面冲着我叫嚷—我这一辈子从未感到如此羞辱！朗文写作活用〔DRUNK〕The place was full of noise and drunken shouting. 这个地方闹哄哄的，醉汉们在大声叫嚷。朗文写作活用〔SOUND〕All the other drivers were tooting their horns and yelling at me to move my car. 其他司机都按着喇叭，大声叫嚷着要我把车开走。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕She's always telling her kids off and shouting at them. 她总是斥责自己的孩子并对他们大声叫嚷。朗文写作活用〔VIOLENT〕Some of the crowd were very aggressive, shouting and banging on windows. 人群中有些人很好斗，叫嚷着拍打窗户。朗文写作活用〔WALK〕Kevin looked furious as he stomped into his office. ‘What the hell is going on here?’ he yelled. 凯文跺着脚走进自己的办公室，看上去怒气冲冲的。“这里他妈的怎么回事？”他叫嚷道。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The knocking on the door and shouts became frantic. 敲门声和叫嚷声急切起来。朗文写作活用〔at〕You don't have to shout at me.你不必朝我叫嚷。朗文当代〔bang〕There is no point in shouting or banging the table.叫嚷或者拍桌子都毫无意义。柯林斯高阶〔bawl〕Someone in the audience bawled out 'Not him again!' 观众中有一个人叫嚷道：“别再让他上了！”柯林斯高阶〔bawl〕When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.我回到旅馆的时候，劳拉和彼得正互相叫嚷着。柯林斯高阶〔bay〕An angry mob was surging around the palace, baying for blood.一群愤怒的暴民聚集在王宫周围，大声叫嚷着要杀人。麦克米伦高阶〔bay〕The referee ignored voices baying for a penalty.裁判不理睬人们要求罚球的叫嚷声。外研社新世纪〔bellow out〕The officer bellowed (out) a command to his men.军官叫嚷着对士兵下命令。21世纪英汉〔bellow〕The captain bellowed a command at the troops.上尉叫嚷着向士兵下命令。21世纪英汉〔bluster〕He was still blustering, but there was panic in his eyes.他嘴上还在叫嚷着，但眼里却流露出恐慌。柯林斯高阶〔brawl〕He brawled his way through the crowd.他叫嚷着挤过人群。21世纪英汉〔break〕It is not often she breaks out like that.她这样大叫嚷倒是不常见的。英汉大词典〔clamorous〕Making or marked by loud outcry or sustained din.吵闹的，喧嚷的：大声叫嚷的或持续嘈杂的美国传统〔explosively〕He made a loud, explosive noise of disgust.他反感地爆发出一阵叫嚷。柯林斯高阶〔explosive〕He made a loud, explosive noise of disgust.他反感地爆发出一阵叫嚷。外研社新世纪〔flinch〕Pamela flinched each time he yelled at her.他每朝她叫嚷一次，帕梅拉就退缩一下。麦克米伦高阶〔good〕She heard her father shouting that her mother was stupid, useless, and good for nothing but her money.她听到父亲叫嚷说母亲愚蠢无能，除了有点钱外一无是处。柯林斯高阶〔grovel〕Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.发言人的声音被叫嚷声盖住了，课堂一片混乱，老师们不得不好言相劝。柯林斯高阶〔hoot〕The crowd booed and hooted when it was announced that the show was canceled.当宣布演出取消时，观众嘘声一片，叫嚷起来。韦氏高阶〔lairy〕When he drinks he gets a bit lairy.他一喝酒就变得叫叫嚷嚷的。韦氏高阶〔offensively〕The group who had been shouting offensively opened to let her through.那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。柯林斯高阶〔old-style〕In the old-style office, the boss yelled, and the workers got on with their work.在老式的办公室里，老板一叫嚷，员工就老老实实地干活。朗文当代〔outside〕The shouting outside grew louder.外面的叫嚷声越来越大。外研社新世纪〔pandemonium〕Pandemonium broke out as they ran into the street shouting.他们叫嚷着冲到大街上，大街上顿时乱作一团。柯林斯高阶〔put ... off〕He was trying to make a serious point,but people kept putting him off by shouting.他想提出一个严肃的论点，但听众一再大声叫嚷，使他讲不下去。21世纪英汉〔raised〕We could hear raised voices in the next room.叫嚷声麦克米伦高阶〔raise〕Don't you raise your voice to me, Henry Rollins!.别冲我叫嚷，亨利·罗林斯！柯林斯高阶〔raise〕He's never raised his voice to me.他从来没有冲着我叫嚷。朗文当代〔scream bloody murder〕His political opponents screamed bloody murder when he was appointed to office.他被任命时他的政敌高声叫嚷以示反对。韦氏高阶〔self-control〕It took all his self-control not to shout at them.他强压怒火，没有冲他们叫嚷。牛津高阶〔shout down〕They shouted him down when he tried to explain why Zaire needed an interim government.当他试图解释为什么扎伊尔需要一个过渡政府时，他们大声叫嚷着把他的声音盖过去了。柯林斯高阶〔thunder〕To utter loud, vociferous remarks or threats.威吓，恐吓：大声叫嚷地说或威胁美国传统〔veil〕The clamour to draw a veil over the minister's extra-marital activities reeks of hypocrisy.想要掩饰部长婚外情的喧嚣叫嚷之声让人倍感虚伪。柯林斯高阶〔vociferous〕Making, given to, or marked by noisy and vehement outcry.叫喊的，吵闹的：制造、发出或带有大声叫嚷的美国传统〔whose〕I saw a man shouting at a driver whose car was blocking the street.我看见一个男人正朝一个司机叫嚷，他的车把街道堵塞了。柯林斯高阶〔yammer〕The act of yammering.哭诉：抱怨或叫嚷的行为美国传统〔yawping〕Some of his yawpings are directed against his boss.他叫嚷的有些话是针对他老板的。英汉大词典〔yawp〕To talk loudly, raucously, or coarsely.大声叫嚷：大声、粗声或粗暴地说话美国传统〔yell〕To cry out loudly, as in pain, fright, surprise, or enthusiasm.叫嚷：因痛苦、害怕、惊讶或热情而大声喊叫美国传统He swung around and shouted at me. 他突然转过身来，对著我大声叫嚷起来。译典通He went into a long rant (= angry and meaningless speech) about the phone company not having repaired his phone yet.他生气地叫嚷不休，说电话公司还没有修好他的电话。剑桥国际She could not make herself heard above the constant barracking (= shouting).她的声音淹没在人们不断的叫嚷中。剑桥国际The old man ranted that nobody paid any attention to his opinion. 老人怒气冲冲地叫嚷说没人听他的意见。译典通The whole army began to clamour for the fosse to be filled up. 全军都开始叫嚷著要将壕堑填平。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。