单词 | 叫卖 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔barker〕An employee who stands before the entrance to a show, as at a carnival, and solicits customers with a loud, colorful sales spiel.大声叫卖者:在巡回演出时,站在入口处以大声叫喊或各种各样降价推销招徕顾客的雇员美国传统〔bark〕The hucksters barked their wares.小贩们大声叫卖货物。21世纪英汉〔bark〕The pedlars barked their wares persistently.小贩们一个劲儿大声叫卖货物。英汉大词典〔bawl about〕The peddler bawled about apples and pears.小贩叫卖苹果和梨。21世纪英汉〔bawl〕The peddler bawled his wares.小贩叫卖他的商品。21世纪英汉〔chapman〕Chiefly British A peddler.【多用于英国】 叫卖小贩美国传统〔cried〕Peddlers cried their wares in the streets.小贩沿街叫卖货物。21世纪英汉〔crier〕A hawker.小贩:沿街叫卖的小贩美国传统〔cry〕The cries of the market traders were all around.市场上四处都是商贩的叫卖声。外研社新世纪〔custom〕In an attempt to drum up custom, he was shouting his wares from the shop doorway.为了招揽顾客, 他正在商店门口叫卖货物。外研社新世纪〔hawk〕To peddle (goods) aggressively, especially by calling out.通过叫卖主动兜售(货物)美国传统〔hawk〕To peddle goods aggressively, especially by calling out.叫卖:尤指通过吆喝的方式积极主动地兜售货物美国传统〔hawk〕Vendors were hawking soda and hot dogs.小贩们正在叫卖汽水和热狗。韦氏高阶〔higgle〕Do you know the man who is higgling?你认识那个沿街叫卖的人吗?21世纪英汉〔huckster〕One who sells wares or provisions in the street; a peddler or hawker.小贩:在街上卖商品或食物的人;货郎或叫卖的小贩美国传统〔huckster〕To sell; peddle.兜售;叫卖美国传统〔lack〕What do you lack? 你要买些什么?(旧时小贩叫卖用语)英汉大词典〔market〕They market stridently with the intention to compete with us.他们在市场上大肆叫卖, 想要和我们竞争。外研社新世纪〔patter〕Within five minutes he had launched into his patter.还不到5分钟, 他就已经开始连珠炮似的叫卖起来。外研社新世纪〔peddler〕One who travels about selling wares for a living; a hawker.兜售小贩:以挨街叫卖货物为生的人;沿街小贩美国传统〔peddle〕Her father peddled, an occupation shared by Lebanese and Jewish immigrants trying hard to make a living in a new land.她的父亲沿街叫卖, 这是许多在陌生土地上艰难求生的黎巴嫩和犹太移民所从事的职业。外研社新世纪〔peddle〕To travel about selling wares.沿街叫卖兜售商品美国传统〔plaza〕Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.在热闹广场的另一边,摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。柯林斯高阶〔ply〕The market traders were loudly plying their wares.市场上的商贩们在高声叫卖他们的商品。剑桥高阶〔singsong〕Venders singsonged up and down the platform.小贩们在月台上声音单调地来回叫卖。英汉大词典〔stage〕The fishmonger stages an ear-splitting pitch.鱼贩子的叫卖声震耳欲聋。英汉大词典〔vend〕He vends fruit from a cart.他推一辆大车叫卖水果。英汉大词典〔vend〕To sell, especially by peddling.叫卖:出售,尤指沿街叫卖美国传统In order to survive, companies have to learn to hawk their products in commercial marketplaces.为了生存,公司必须学会在商品市场叫卖他们的产品。剑桥国际Moscow's street vendors do a roaring trade in nesting dolls painted with the faces of Mickey Mouse.莫斯科街上的小贩高声叫卖一套套画着米老鼠面孔的玩偶。剑桥国际Peddlers cried their wares in the streets. 小贩沿街叫卖货物。译典通The candidate did not want to make himself a sort of political cheap-jack. 这位候选人不愿让自己成为政治上的叫卖小贩。译典通The old man peddled ice-cream on the street corner. 这个老人在街角叫卖冰淇淋。译典通The peddler bawled his wares in the street. 小贩在街上叫卖货物。译典通The street-sellers are lured to the town by the rich/easy pickings that are to be had from foreign tourists.沿街叫卖的小贩被可以从游人那里赚到的大量/不费力的钱财吸引到了镇子里。剑桥国际The town market was busy with traders loudly plying their wares (= repeatedly trying to persuade people to buy their goods).城镇的市场里充满了商人们高声叫卖的声音。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。