单词 | 勾勒 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔block ... out〕We blocked out our ideas for the room arrangement.我们勾勒出对房间布置的设想。21世纪英汉〔colouring〕Colouring is done in the same direction but with the strokes in reverse order.着色是朝着同一方向的, 但线条则是反向勾勒的。外研社新世纪〔composite〕The author builds up a useful composite picture of contemporary consumer culture.作者给当代消费文化勾勒出了一幅多元的图画。朗文当代〔contour〕Its line closely follows the five-metre contour.线条逼真地勾勒出这个五米高物体的轮廓。外研社新世纪〔crinoline〕A coarse, stiff fabric of cotton or horsehair used especially to line and stiffen hats and garments.硬衬布:一种用棉布或马毛做成的粗糙坚硬的织物,专门用于勾勒和加固帽子或衣服的轮廓美国传统〔definition〕Give your brows extra definition with Outdoor Girl's Eyebrow Pencil in Brown.用“户外女孩”品牌的棕色眉笔更加清晰地勾勒出眉形。柯林斯高阶〔definition〕Give your brows extra definition with an eyebrow pencil.用眉笔更加清晰地勾勒出眉形。外研社新世纪〔delineable〕The teacher delineated China on the blackboard with a coloured chalk.老师用彩色粉笔在黑板上勾勒出中国的边界。21世纪英汉〔delineate〕Two lines were clearly delineated in the dust.尘土中清晰地勾勒出了两条线。外研社新世纪〔draw〕He starts a painting by quickly drawing simplified shapes.他画图时先快速勾勒出大致的轮廓。柯林斯高阶〔feature〕To depict or outline the features of.刻画或勾勒出…的特点美国传统〔frame〕Her hair framed her face in a gentle oval.她的头发勾勒出一张优美的鹅蛋脸。英汉大词典〔frame〕Long red hair framed her smiling face.长长的红发勾勒出她的笑脸。麦克米伦高阶〔hatch〕To shade by drawing or etching fine parallel or crossed lines on.画阴影:通过在…上勾勒或描写细密的平行或交叉线使成为阴影美国传统〔immature〕In spite of some immaturity in the figure drawing and painting, it showed real imagination.尽管这幅画的人物勾勒和着色略显稚嫩,但它却表现出了真正的想象力。柯林斯高阶〔likeness〕A forensic artist's impression was released that police say offers 'a good likeness' of the victim's face.法医画家勾勒的画像发布出来, 警方称与受害者面貌“相当接近”。外研社新世纪〔mental〕I was beginning to get a pretty good mental picture of him already.我已经开始在脑子里给他勾勒出一个很不错的形象。外研社新世纪〔outline〕She drew the figures in outline.她简略地勾勒出人物的轮廓。牛津高阶〔picture〕Detectives are trying to build up a picture of the kidnapper.探员们正努力勾勒绑匪的模样。朗文当代〔portrait〕The book drew a stark portrait of Quebec's urban poor.该书勾勒出一幅魁北克城市中穷人的凄凉景象。牛津搭配〔rough out〕He roughed out a picture of the man.他勾勒出那个人的大致轮廓。外研社新世纪〔rough out〕Wood roughed out a possible framework for their story.伍德为他们的故事勾勒出了一个合理的梗概。柯林斯高阶〔silhouette〕He drew the city in silhouette.他勾勒出这个城市的轮廓。牛津搭配〔sketch〕He quickly sketched the view from the window.他很快勾勒出了窗外的风景。牛津高阶〔sketch〕I do a few sketches of the design first.我先就设计勾勒出几张粗样。麦克米伦高阶〔sketch〕The artist has sketched out a design for the new school.这位艺术家已勾勒出了新学校的设计图。剑桥高阶〔speech〕In her speech to the House of Commons, she outlined her vision of Britain in the 21st century.在对下院所作的演讲中,她勾勒出自己对 21 世纪英国的展望。牛津搭配〔stroke〕She caught his likeness with a few bold pen strokes.她用钢笔粗粗几笔就大体勾勒出了他的模样。牛津搭配〔touch〕He drew her head, and quickly touched in the eyes, nose, and mouth.他画她的头像,只几笔就勾勒出了眼、鼻和嘴。英汉大词典〔trace〕I traced the course of the river on the map.我在地图上勾勒出这条河的流向。外研社新世纪〔trace〕I traced the course of the river on the map.我在地图上勾勒出这条河的流向。柯林斯高阶〔tuck-point〕To point (grooved mortar joints) with a thin ridge of fine lime mortar or putty.凸嵌:用细瘦的细石灰泥或油灰隆起线勾勒(凹进的泥灰拼接处)美国传统〔veil〕The part of a nun's headdress that frames the face and falls over the shoulders.修女的头巾:勾勒出脸部并下垂到肩的修女头巾的那部分美国传统〔word〕Her words conjured up a strange picture in her mind.她的话在她脑海中勾勒出一幅奇特的画面。牛津搭配By freeing memories that were lodged in her subconscious, she succeeded in piecing together the trauma that had affected her as a child.当她释放了深藏在潜意识中的记忆之后,终于逐步勾勒出童年时留下的精神创伤。剑桥国际She sketched out her idea of the perfect lover using only the broadest brushstrokes (= without giving us any details).她粗略地勾勒出她想象中的完美爱人。剑桥国际The main characters are clearly delineated in the first chapter of the book.第一章清楚勾勒了此书主要人物的形象。剑桥国际This brush will do for the outline but you'll need a finer one for the detail.这支画笔只能勾勒轮廓,作细部点染你需要一支(笔头)尖一点的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。