| 单词 | 发放 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONDITION〕The World Bank will only agree to make this loan if certain conditions are met. 只有满足某些条件，世界银行才会同意发放这笔贷款。朗文写作活用〔EARN〕The management offered a large bonus to those workers who stayed to the end of the contract. 管理层给做满合同期的工人发放一大笔奖金。朗文写作活用〔Free samples〕Free samples were handed out at the store.店里发放了免费货样。韦氏高阶〔ILL/SICK〕At that time there were no state benefits for the old and the sick. 那时候老年人和病人是没有国家发放的福利金的。朗文写作活用〔IMPROVE〕The IMF has adopted a streamlined procedure for doling out emergency loans. 国际货币基金组织已采用一个精简程序来发放紧急贷款。朗文写作活用〔JOB〕Students used to be allowed to go on the dole in the summer holidays, but the government has stopped that. 学生以前可以在暑假里领取失业救济金，但现在政府已停止这样发放救济金了。朗文写作活用〔POSSIBLE〕A new plan provides for loans to students, but to make the system workable more government funding will be needed. 根据新的方案，将向学生发放贷款，但要使该制度切实可行，还需要政府提供更多的资金。朗文写作活用〔advance〕The bank advanced $1.2 billion to help the country with debt repayments.银行预先发放了12亿美元的贷款帮助该国偿还债务。外研社新世纪〔assist〕Senior students assisted in handing out programmes.高年级学生帮助发放节目单。外研社新世纪〔banish〕Would you want to banish bad news from the papers?你要禁止报章发放坏消息吗？牛津同义词〔benefit〕Benefit is paid monthly.补助金按月发放。牛津搭配〔bonus〕Further additions to your pay may take the form of bonus payments.工资以外的钱可能以奖金的形式发放。朗文当代〔call ... in〕The bank wants to call in all money lent last year.银行要将去年发放的贷款全部收回。21世纪英汉〔card〕The authorities have begun to issue ration cards.当局已经开始发放定量配给卡。柯林斯高阶〔coax〕The government coaxed them to give up their strike by promising them temporary residence permits.政府承诺给他们发放暂住证, 诱哄他们放弃罢工。外研社新世纪〔coax〕The government coaxed them to give up their strike by promising them temporary residence permits.政府承诺给他们发放暂住证，诱哄他们放弃罢工。柯林斯高阶〔compensation〕Annual compensation for our executives includes salary and bonus under our incentive plan.我们的高级管理人员获得的年度报酬包括工资以及按奖励计划发放的奖金。剑桥高阶〔countrywide〕They sent out questionnaires to 100 schools countrywide.他们向全国100所学校发放了问卷。柯林斯高阶〔cull〕The town issued hunting licenses in order to cull the deer population.为了控制鹿的数量，小镇发放了狩猎许可证。韦氏高阶〔disbursable〕Salaries were disbursed by the paymaster's office.薪金已由工薪出纳员办公室发放。21世纪英汉〔discretionary〕You may be eligible for a discretionary grant for your university course.读大学课程可能会有资格获得学校自行决定是否发放的助学金。牛津高阶〔discretion〕A general discretion was given to him to make grants to particular persons.他被授予发放补助给哪些具体人选的总的决定权。英汉大词典〔distribute〕The books will be distributed free to local schools.这些书将免费发放给当地学校。剑桥高阶〔distribution〕The Council controls the distribution of aid.委员会掌控着援助物资的发放。外研社新世纪〔distribution〕The previously free (= not paid for) distribution of textbooks will now be confined to students who are needy.以前免费发放课本，现在只面向贫困学生。牛津搭配〔dole out〕The organization has doled out millions of dollars in grants.这一组织已发放了数百万美元的补助金。韦氏高阶〔dole〕The food was doled out in exact portions.那些食物按精确的份额发放。英汉大词典〔dole〕To dispense as charity.发放的救济美国传统〔equalize〕They are putting pressure on the government to equalize state pension ages between men and women.他们正在向政府施压，希望在国家养老金发放的年龄问题上实现男女平等。剑桥高阶〔flyer〕Someone was handing out flyers advertising the local sales.有人在发放宣传当地减价信息的小广告。麦克米伦高阶〔food stamp〕A stamp or coupon, issued by the government to persons with low incomes, that can be redeemed for food at stores.食物券：由政府发放给低收入者的票或券，可以在商店中换取食物美国传统〔freebie〕On the store's opening day, the manager gave out hats, small toys, and other freebies.商店开业当天，经理发放了帽子、小玩具和其他赠品。韦氏高阶〔funnel〕Its Global Programme on AIDS funnelled money from donors to governments.其全球艾滋病项目把捐款发放给各国政府。柯林斯高阶〔hand out〕Planning permission is handed out sparingly.建筑许可证的发放是很谨慎的。柯林斯高阶〔hand sth out〕They stood on the street corner handing out leaflets.他们站在街角发放宣传单。剑桥高阶〔hardship〕The union made hardship payments to some of the sacked workers.工会给一些遭解雇的工人发放了困难补助。牛津搭配〔harvest〕The war is hampering harvesting and the distribution of food aid.战争正阻碍着庄稼收割和救济食品的发放。外研社新世纪〔hasty〕One company is giving its employees airplane tickets in the event they need to make a hasty escape.一家公司正在给员工发放机票, 以备他们需要时紧急撤离。外研社新世纪〔have〕I'll have the sofa in this room.我要把沙发放在这个房间里。英汉大词典〔illegal〕He said ID cards would make it easier to deport illegals.他说发放身份证会使驱逐非法居民变得容易一些。剑桥高阶〔imprudent〕The banks made hundreds of imprudent loans in the 1970s.20 世纪 70 年代那几家银行轻率地发放了几百笔贷款。朗文当代〔inaccessibility〕Its inaccessibility makes food distribution difficult.这里地处偏僻，食品发放十分困难。柯林斯高阶〔issue〕Staff will be issued new uniforms.会向员工发放新制服。外研社新世纪〔leaflet〕Demonstrators handed out leaflets to passers-by.示威者向路人发放传单。剑桥高阶〔lending〕Lending by banks rose to $10 billion last year.去年银行发放的贷款增至 100 亿元。牛津高阶〔lifeline〕The state pension is their financial lifeline.国家发放的养老金是他们的经济支柱。牛津搭配〔magnetic strip〕The government has started issuing driving licences with magnetic strips on the back that contain data.政府开始发放背后带有含数据磁条的驾驶执照。剑桥高阶〔mask〕They had started to issue gas masks and prepare air-raid shelters.他们已经开始发放防毒面具, 并准备防空洞。外研社新世纪〔mercy〕Distributing food among the homeless was an act of mercy.给无家可归的人们发放食物是一种减轻他们痛苦的行为美国传统〔middle school〕A leaflet has been sent to every middle school in the country.已经向全国每一所中学发放了传单。外研社新世纪〔minus〕They've been promised their full July salary minus the hardship payment.他们已经得到承诺，7月份的工资除去辛劳补助外将全额发放。柯林斯高阶〔morale〕The bonus helped maintain morale among the staff.发放奖金有助于保持员工的工作热情。牛津搭配〔more〕Many more institutions, especially banks, were allowed to lend money for mortgages, and what was more, banks could lend out more money than they actually held.允许更多的机构，尤其是银行推出抵押贷款;此外，银行发放的贷款可以超过其实际持有资金。柯林斯高阶〔ordnance〕The branch of an armed force that procures, maintains, and issues weapons, ammunition, and combat vehicles.军械署：军队中负责采购、管理和发放武器、弹药和战车的一个部门美国传统〔overeager〕Banks, he said, had been overeager to give out loans.他说，银行发放贷款过热。剑桥高阶〔parallel〕Spending is paralleled by an increase in the number of loans given.消费和发放贷款的数量同时增长。韦氏高阶〔payoff〕The time of such payment.发薪日：发放工资或薪水的日子美国传统〔pay〕Most salary-earners are paid monthly.大多数工薪阶层的工资都是按月发放。外研社新世纪〔permit〕The council refused to issue a permit for the parade.委员会拒绝为此次游行发放许可。麦克米伦高阶〔promote〕Young people's awareness of the issues is promoted through publicity material.通过发放宣传材料，年轻人对这一问题加深了了解。牛津搭配〔put ... out〕Banks are putting out more and more money to people who will buy houses.银行向买房者发放越来越多的贷款。21世纪英汉〔quarterage〕A monetary allowance, wage, or payment made or received quarterly.按季收付的款项：按季度发放或收到的津贴、工资或付款美国传统〔quarterly〕It makes no difference whether dividends are paid quarterly or annually.红利按季发放还是按年发放没有什么差别。柯林斯高阶〔quiz〕He was quizzed about his income, debts and eligibility for state benefits.他被问及收入、债务以及是否有资格享受政府发放的救济金等问题。柯林斯高阶〔redline〕Banks redline potential slums.银行对可能变成贫民窟的地区拒绝发放住房抵押贷款。英汉大词典〔regrant〕No special license will be regranted to anyone from now on.特殊许可证今后不得向任何人再行发放。21世纪英汉〔relocation expenses〕Relocation expenses were paid to encourage senior staff to move to the region.公司发放了安置费来鼓励高级员工搬到这个地区。柯林斯高阶〔restore〕New Year bonus should be restored.发放新年奖金的做法应重新实施。21世纪英汉〔room〕That sofa would take up too much room in the flat.那个沙发放在公寓房中太占空间。剑桥高阶〔sample〕They're giving out free samples of the new toothpaste.他们在发放新牙膏的免费试用装。牛津搭配〔sample〕We're giving away 2000 free samples.我们正免费发放 2,000 份样品。柯林斯高阶〔scale〕Benefits are paid on a sliding scale according to family income.补助金的发放根据家庭收入而定，数额不等。牛津搭配〔single〕We're paying a single rate for all workers, experienced or inexperienced.无论是熟练工人还是生手，我们给所有工人发放一样的工资。麦克米伦高阶〔slow〕The distribution of passports has been a slow process.护照的发放过程漫长。外研社新世纪〔solely〕Scholarships are given solely on the basis of financial need.奖学金完全是根据经济需要发放的。朗文当代〔storekeeper〕One who is in charge of receiving or distributing stores or supplies, such as military or naval supplies.仓库管理员：负责接收或发放库存商品或供应（如军事或航海供应）之人美国传统〔stringent〕We need to introduce more stringent security measures such as identity cards.我们需要采取更为严格的安全措施，例如发放身份证。剑桥高阶〔subsistence〕The money is intended to provide a basic subsistence and should not be paid to someone who receives other income.这些钱旨在提供基本生活保障，不应发放给有其他收入来源的人。剑桥高阶〔tax〕Child care for working mothers should not be taxed.给职业母亲发放的育儿津贴不应该收税。麦克米伦高阶〔visa〕The UK recently denied visas to two suspected terrorists.英国最近拒绝向两个恐怖嫌疑分子发放签证。麦克米伦高阶Bank lending rose by 4% last month.上月银行发放的贷款上升了 4%。牛津商务Bonuses are offered for outstanding employees who meet key performance indicators and complete 100 hours training.给达到关键绩效指标并且能完成了 100 小时培训的优秀员工发放奖金。牛津商务Bonuses may be paid to employees at their manager's discretion.向员工发放的奖金可以由他们的经理自行决定。牛津商务Drug companies regularly give out free samples of their products.制药公司定期发放免费的产品试用样品。牛津商务He had a drawerful of unredeemed pledges for loans he had made to students from his personal funds.他利用私人资金发放学生贷款，留下了大量未赎回担保。牛津商务He's been involved in making sham loans .他与发放虚假贷款一事有牵连。剑桥国际Productivity bonuses are paid to staff meeting agreed targets.生产奖金按员工会议上商定的金额发放。牛津商务Rosemary and Michael have just bought a new claret sofa for their living room.罗丝玛丽和迈克尔刚买了一张紫红色的沙发放在他们的起居室里。剑桥国际Soldiers and civilians have been supplied with gas masks to protect them in the event of a poison gas attack.士兵和平民都发放了防毒面具以防毒气袭击。剑桥国际States may give welfare benefits to two-parent families where the main wage earner is unemployed.国家可能会向主要收入来源一方失业的双亲家庭发放福利救济金。牛津商务The Academy is the major dispenser of public funds for research in the humanities.人文学研究的公共基金主要由该研究院发放。剑桥国际The Army pensioned the soldier for his years of loyal service. 陆军为这位忠诚服役多年的士兵发放退休金。译典通The Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food and medicine. 红十字会飞往洪涝地区，准备发放食物与药品。译典通The campaign will include mass leafleting to build up huge anti-hunting support.这项运动将包括发放大量的传单以赢得大力支持来反对狩猎。剑桥国际The company gives me a travel allowance.公司给我发放差旅津贴。牛津商务The company paid tens of thousands of dollars in bonuses last year.公司去年发放了数万元的奖金。牛津商务The company used to give discretionary bonus payments.公司过去常常随意发放奖金。剑桥国际The mayor ordered that free food be distributed. 市长命令发放免费食品。译典通They've been given a budget of two million pounds to dispense to developing countries.他们得到两百万英镑的预算，用于发放给发展中国家。剑桥国际We use an expert system to decide whether to lend money to a client.我们采用专家系统来决定是否向客户发放贷款。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。