| 单词 | 发掘 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglo-Saxon〕Excavations have revealed Roman and Anglo-Saxon remains in the area.发掘工作显示在该地区有罗马和盎格鲁–撒克逊时代的遗迹。外研社新世纪〔BUY〕Ford has launched a big sales campaign in an effort to bring in new customers. 福特公司展开了一项大型的促销活动，旨在发掘新顾客。朗文写作活用〔DIG〕Archaeologists are excavating a Bronze Age settlement on the outskirts of the village. 考古学家正在该村庄外围发掘青铜器时代的一个村落。朗文写作活用〔DIG〕The excavation revealed layer after layer of ancient fortifications. 这次发掘一层层地展现出古要塞的真貌。朗文写作活用〔DIG〕The mosaics excavated in 1989 have now been fully restored. 于1989年发掘出来的马赛克现已完全恢复原状。朗文写作活用〔FIND〕Amazing discoveries have been made by anthropologists excavating in the Rift Valley. 人类学家在发掘东非大裂谷时取得了惊人的发现。朗文写作活用〔Gezer〕An ancient city of Canaan on the coastal Plain of Sharon northwest of Jerusalem. Excavations here have revealed many levels of prehistoric cultures.基色：迦南的一个古老的城市，在沙龙沿海平原，耶路撒冷的西北。出自此地的发掘物显示了不同水平的史前文化美国传统〔LEADER〕We want to identify employees who have leadership potential. 我们想在员工中发掘有潜在领导才能的人。朗文写作活用〔MEANING〕Students are encouraged to read the text, getting the gist, then go deeper into the meaning. 鼓励学生要通读课文，找出主旨，然后再深入发掘其内涵。朗文写作活用〔PIECE〕The excavation of a Roman town house revealed fragments of a mosaic floor. 发掘一座罗马城市住宅时发现了小块的马赛克地面。朗文写作活用〔PROFIT〕The toy companies are always trying to find another money-spinner like Monopoly or the Barbie doll. 玩具公司总想发掘另一种像“大富翁”游戏或“芭比”娃娃那样赚钱的产品。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Pruitt says that for him, fatherhood is creative and fulfilling. 普鲁伊特说，对于他来说，为人父可以发掘创造力，令人有满足感。朗文写作活用〔best〕She seems to bring out the best in him.看来她把他最好的一面发掘了出来。韦氏高阶〔chart〕The wealth to be found in this town is off the charts (= very high).该镇有待发掘的财富不可限量。牛津搭配〔code〕Every item found on the archaeological dig is given a code number .考古发掘时发现的每一件物品都给了编号。朗文当代〔controversially〕More controversially, he claims that these higher profits cover the cost of finding fresh talent.引发更多争议的是, 他声称这些更高的利润平衡了用来发掘新秀的成本。外研社新世纪〔diggings〕Materials that have been excavated.发掘物：采掘出的材料美国传统〔dig〕He is the head of a large American dig.他是一支庞大的美国考古发掘队的队长。英汉大词典〔dig〕He's an archaeologist and has been on a dig in Crete for the past year.他是位考古学家，过去的一年都在参与克里特岛上的一项考古发掘工作。柯林斯高阶〔dig〕He's on a dig in Crete.他正在克里特岛进行考古发掘。外研社新世纪〔dig〕She participated in a dig last summer.去年夏天她参与了考古发掘工作。韦氏高阶〔dig〕The dig must be completed before the rains.发掘工作必须在雨季到来之前完成。英汉大词典〔dig〕The dig revealed the site of a Roman villa.这次发掘发现了一座古罗马别墅的遗址。牛津搭配〔dig〕The finds on this dig have been amazing.这次考古发掘的发现令人惊叹。外研社新世纪〔discover〕During her career she was responsible for discovering many now famous musicians.在她的职业生涯中，她曾发掘出许多当今著名的音乐家。韦氏高阶〔disentomb〕To remove from or as if from a tomb.发掘：从或好象从坟墓中掘出美国传统〔display〕The museum displays relics found during the excavation of the site.博物馆里陈列着在这一遗址发掘的文物。韦氏高阶〔dredge〕Biographers excel at dredging up little known facts.传记作者们善于发掘鲜为人知的事实。21世纪英汉〔excavate〕Ice age bones are being excavated in the caves.冰河时期的遗骸正从岩洞中发掘出来。剑桥高阶〔excavate〕In time these new excavations will require conservation.这些刚发掘出来的物品需要及时保护。柯林斯高阶〔excavate〕It is the first site to be excavated in this area.这是首次在这一地区发掘的一处遗址。韦氏高阶〔excavate〕Pottery has been excavated from the site.这个地方已发掘出陶器。牛津搭配〔excavate〕Schliemann excavated the ancient city of Troy.谢里曼发掘出了特洛伊古城。朗文当代〔excavate〕The Project has excavated and partially restored the hilltop fort.该项目已经发掘出山顶堡垒并进行了部分修复。外研社新世纪〔excavate〕The site has been excavated by archaeologists.这个遗址已被考古学家发掘出来。牛津高阶〔excavation〕A thorough excavation of the site was undertaken.已开始对该遗址进行全面发掘。外研社新世纪〔excavation〕Excavation of the site produced enormous quantities of pottery.在该遗址发掘出大量陶器。外研社新世纪〔excavation〕Excavations of the site have revealed an Iron Age settlement.在这个地方发掘出了一个铁器时代的村落遗址。牛津搭配〔excavation〕Further excavations at the site are now being carried out.对此处更进一步的发掘正在进行中。牛津搭配〔excavation〕In time these new excavations will require conservation.这些新的考古发掘迟早需要得到保护。外研社新世纪〔excavation〕The excavations are open to the public.发掘现场对公众开放。牛津高阶〔excavation〕The excavations took place between 1925 and 1939.发掘是在 1925 年到 1939 年间进行的。牛津搭配〔excavator〕Excavators uncovered the bones of a Viking warrior.考古发掘者发现了维金勇士的尸骨。外研社新世纪〔excavator〕The excavators found ancient tools at the site.发掘者在现场发现了古代的器具。韦氏高阶〔exhume〕To bring to light, especially after a period of obscurity.发掘：从默默无闻的状态中发现出来美国传统〔exploit〕He has never fully exploited his talents.他未曾完全发掘出自己的才能。韦氏高阶〔individualist〕These poets were individualists, wanting to explore their own thoughts and feelings, not content with the general truths.这些诗人都是些具有独立倾向的人,力求发掘自己的思想和感情,不满足于一般性的真理。英汉大词典〔judge〕He is a good judge of musical talent.他善于发掘音乐人才。牛津搭配〔languish〕After languishing in obscurity for many years, her early novels have recently been rediscovered.她的早期小说在沉寂多年后最近被重新发掘出来。剑桥高阶〔life〕I try to see the funny side of life .我尽量去发掘生活中有趣的一面。朗文当代〔light〕Many things left by the ancient Egyptians in tombs have been brought to light.许多古埃及人的随葬品已被发掘出来。英汉大词典〔miner〕One whose work or business it is to extract ore or minerals from the earth.矿工：从事从地底发掘矿石或矿物质工作或生意的人美国传统〔net〕Record companies are casting their nets wide in search of new talent.唱片公司为了发掘新人正在大面积撒网。朗文当代〔net〕There are plenty of talented players who slip through the net and never get to play professionally.许多有天分的运动员都因为没被发掘，永远无法成为职业选手。韦氏高阶〔onto〕Archaeologists knew they were onto something big when they started digging.考古学家在发掘之初就知道他们将有重大发现。柯林斯高阶〔pluck〕She was plucked from obscurity (=made suddenly famous) by a Hollywood film producer.她被一位好莱坞电影制片人发掘而一举成名。朗文当代〔plumb〕Now that she had begun, she wanted to plumb her own childhood further.既然已经开始了，她就想深入发掘一番自己童年的故事。剑桥高阶〔rediscover〕Some of Naomi's earlier writings have been rediscovered in the 1980s and 1990s.娜奥米的一些早期作品在20世纪80年代和90年代被重新发掘出来。柯林斯高阶〔relic〕During the dig, the archaeological team found some relics from the Stone Age.在发掘过程中，考古队发现了一些石器时代的遗迹。剑桥高阶〔reserve〕We all have discovered reserves of strength that we don't realize we have.我们都发掘出了以前未意识到的潜在的力量。麦克米伦高阶〔shard〕A piece of broken pottery, especially one found in an archaeological dig; a potsherd.陶器碎片：一片破碎的陶器块，尤指在考古发掘中发现的；陶器碎片美国传统〔sniff〕Record companies are keen to sniff out new bands.唱片公司热衷于发掘新乐队。麦克米伦高阶〔talent search〕The company is doing a talent search to find the right person for the job.这家公司正在发掘人才，寻找做这份工作的最佳人选。韦氏高阶〔talent show〕A show that features amateur performers whose talents may win them recognition or awards.新秀发掘演出：由业余的表演者进行的演出，在该演出中，他们的表演才能可能会为他们赢得人们的承认或奖励美国传统〔talent〕She had a vague job scouting new talent for Universal.她以前的工作职责不大明确, 大概是为环球影片公司发掘新人。外研社新世纪〔talent〕United have unearthed a real talent in this young defender.联队发掘了这名天才的年轻后卫。牛津搭配〔testify〕Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthurian period.最近几次发掘证实了亚瑟王时期这座山上有农耕人口居住过。外研社新世纪〔testify〕Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthurian period.最近几次发掘证实了亚瑟王时期这座山上有农耕人口居住过。柯林斯高阶〔trendspotter〕Trendspotter Faith Starr believes a revolution is going on in the world of conferencing.时尚发掘者费思‧斯塔尔认为，会议技术界正在发生一场革命。剑桥高阶〔uncover〕Archaeologists have uncovered an 11,700-year-old hunting camp in Alaska.考古学家在阿拉斯加发掘出一个有11,700年历史的狩猎营地。外研社新世纪〔unearth〕Fossil hunters have unearthed the bones of an elephant believed to be 500,000 years old.化石搜寻者们发掘出了一具据信有50万年历史的大象骨骼。外研社新世纪〔unearth〕Fossil hunters have unearthed the bones of an elephant believed to be 500,000 years old.化石搜集者们发掘出了一具大象骨骼，据信距今已有50万年。柯林斯高阶〔unearth〕He loved to unearth new writers.他喜欢发掘新作家。英汉大词典〔unearth〕To bring up out of the earth; dig up.（从地下）掘出；发掘美国传统〔unheard〕A vast treasure trove of virtually unheard melody awaits discovery by this new audience.大量不为人知的优美旋律正等着这批新听众来发掘。外研社新世纪〔unheard〕A vast treasure-trove of virtually unheard melody awaits discovery by this new audience.大量不为人知的优美旋律正等着这批新听众来发掘。柯林斯高阶〔unlock〕Education and training is the key that will unlock our nation's potential.教育和培训是发掘我们国家潜力的关键。柯林斯高阶Bowls and other artefacts were discovered during the excavations.考古发掘中出土了一些碗和其他手工艺品。剑桥国际I thought I knew him well, but as I dug deeper (= found out more), I realized that there was a lot about him that I didn't know.我以为很了解他，可当我深入发掘，我意识到关于他的事自己还有很多不知道的。剑桥国际Remember to follow up on all sales leads (= information about possible customers).记得跟进所有的销售线索，发掘潜在顾客。牛津商务Scotland has an untapped national asset in its wealth of renewable energy resources.在其可再生能源财富方面, 苏格兰有一项未发掘的国家资产。剑桥国际The archaeologists excavated a buried city. 考古学家发掘出一个埋在地下的城市。译典通The excavation of the buried city took a long time. 发掘埋在地下的城市花了很长时间。译典通The islands are scattered with prehistoric sites -- most of which have not yet been excavated.群岛上散布着史前遗址----其中的大多数还未被发掘过。剑桥国际The months around graduation are a window of opportunity for companies to find good graduates.毕业前后的几个月是公司发掘优秀毕业生的好机会。牛津商务There is a rich vein of literary talent here just waiting to be tapped (into) by publishers.这里文学天才荟萃，等待出版商的发掘。剑桥国际They had dug out an ancient tomb. 他们已发掘到一座古墓。译典通We need to find more ways to extract value from our intellectual assets.我们需要寻找更多能发掘我们智力资产价值的途径。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。