| 单词 | 取消 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕I'd like to cancel my booking, please. 我想取消预订。朗文写作活用〔CANCEL〕The fighting in the region could lead to the cancellation of next month's elections. 该地区的战斗可能会使下月的选举取消。朗文写作活用〔CAUSE〕The President's frequent cancellations have given rise to concerns about his health. 总统时常取消安排引起了人们对他健康状况的担忧。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Due to circumstances beyond our control, we have had to cancel tonight's performance of "Carmen'. 由于某些我们无法控制的情况，我们不得不取消今晚《卡门》一剧的演出。朗文写作活用〔IF〕I'm glad you told me about the show being cancelled. Otherwise I'd have travelled all the way to Glasgow for nothing. 你告诉我演出取消了，我很高兴。不然的话，我就会白白到格拉斯哥去跑一趟。朗文写作活用〔TRAVEL〕The airport was jammed with thousands of passengers from delayed or cancelled flights. 因航班延误或被取消，机场挤满了数千名乘客。朗文写作活用〔WEATHER〕The game was cancelled because of bad weather. 由于天气不好，比赛取消。朗文写作活用〔about〕Argentina has lifted all restrictions on trade and visas are about to be abolished.阿根廷已经取消所有贸易限制，签证制也将废止。柯林斯高阶〔agonizing〕She made the agonizing decision to cancel the trip.她做出了取消此次旅行的痛苦决定。韦氏高阶〔alternative〕If we fail, there would be no alternative but to cancel the programme altogether.如果我们失败,除了取消整个项目别无出路。英汉大词典〔bite〕With the recession starting to bite, many government-funded programs have had to be eliminated.经济萧条开始产生不利影响，许多政府资助的计划不得不被取消了。韦氏高阶〔call〕The game was called on account of rain.比赛因下雨取消了。韦氏高阶〔canc.〕Canceled.被取消的美国传统〔cancellation〕A shortage of nurses led to the cancellation of surgery for some patients.护士人手不足导致一些病人的外科手术被取消。外研社新世纪〔cancellation〕Many trains have been cancelled and a limited service is operating on other lines.多趟列车被取消,其他线路上运行的班次也很有限。柯林斯高阶〔cancellation〕Rail passengers are fed up with cancellations and delays.乘客对取消火车班次和误点烦透了。朗文当代〔cancellation〕The hospital will let you know if there are any cancellations.如果有取消预约的病人，医院会通知你。麦克米伦高阶〔cancellation〕There is normally no refund should a client choose to cancel.客户若要取消服务,通常不予退款。柯林斯高阶〔cancel〕All flights have been cancelled because of bad weather.因天气恶劣，所有航班均已取消。牛津高阶〔cancel〕I'm afraid I'll have to cancel our meeting tomorrow.恐怕我得取消我们明天的会议。朗文当代〔cancel〕Jackson cancelled the tour after suffering a throat infection.杰克逊因喉炎取消了旅行。麦克米伦高阶〔cancel〕The 4.05 train has been cancelled.4点5分那趟火车已经取消。麦克米伦高阶〔catastrophe〕If the contract is cancelled, it'll be a catastrophe for everyone concerned.如果合同取消，对相关人员将是个灾难。朗文当代〔cheating〕Cheats will be disqualified.弄虚作假者将被取消资格。柯林斯高阶〔circumstance〕The meeting has been cancelled due to circumstances beyond our control.会议因不可控情况的出现而被取消了。剑桥高阶〔class〕Classes have been cancelled today because of a staff meeting.因为有全体教工会议，今天的课取消了。剑桥高阶〔cool head〕Fortunately, cool heads prevailed, and the attack was called off.幸好头脑冷静的人占了上风，袭击行动被取消了。麦克米伦高阶〔cooling-off period〕Customers signing new life policies will have a cooling-off period of 14 days in which to cancel.签署新的人寿保险的客户有 14 天的冷却期，这段时间内可以取消保单。朗文当代〔counterproposal〕A proposal offered to nullify or substitute for a previous one.反提案：为取消或代替前一个提议而提出的提案美国传统〔disappointment〕The dropping of these tour dates was a great disappointment for the many fans of the band.这些巡演日程的取消使乐队的许多歌迷大为失望。牛津搭配〔disbar〕The lawyer was disbarred from practicing again.该律师被取消了再执行律师业务的权利。21世纪英汉〔dismantle〕The new legislation does away with import quotas and dismantles tariff barriers.新的立法废除了进口配额, 逐步取消了关税壁垒。外研社新世纪〔disqualify〕The stewards eventually decided to disqualify us.赛会组织者最终决定取消我们的参赛资格。外研社新世纪〔disqualify〕The winner was later disqualified for cheating.获胜者后来因作弊被取消了奖项。韦氏高阶〔domino effect〕The domino effect if one train is cancelled is enormous.如果一班火车被取消，其连锁反应将是巨大的。柯林斯高阶〔dope out〕The race horse has been doped out.那匹赛马事先给服用了兴奋剂(而被取消了参赛资格)。21世纪英汉〔extreme〕In extreme cases, your membership may be cancelled.在极个别情况下，您的会员资格可能会被取消。麦克米伦高阶〔fair〕Fair's fair—you can't expect them to cancel everything just because you can't make it.彼此都要公平，不可能就因为你不能出席就指望他们取消一切。牛津高阶〔foreclose〕The bank foreclosed on the mortgage for his previous home.银行取消了他前一套住宅的抵押赎回权。外研社新世纪〔foreclose〕The bank is threatening to foreclose on the family's house. 银行威胁要取消这家人回赎住房的权利。剑桥高阶〔foreclose〕To deprive (a mortgagor) of the right to redeem mortgaged property, as when payments have not been made.取消（抵押品的）赎回权：如当无法支付款项时，剥夺（分期付款者）收回抵押财产的权利美国传统〔holiday〕Bad weather has caused dozens of flight cancellations over the holiday weekend.这个双休日糟糕的天气导致许多航班被取消。外研社新世纪〔instruction〕He was disqualified for failing to comply with the referee's instructions.因为不服从裁判的指令，他被取消了资格。牛津搭配〔insult〕Their decision to cancel the project was an insult to all my hard work.他们决定取消这个项目，这是对我付出的努力的侮辱。韦氏高阶〔letdown〕The cancellation of the game was a real letdown.比赛取消真是令人失望美国传统〔lift〕At last they've lifted the ban on jeans at the club.最终他们取消了在俱乐部禁止穿牛仔裤的规定。剑桥高阶〔live〕The band was forced to cancel a string of live dates.乐队被迫取消了一系列现场演出安排。外研社新世纪〔off〕Sorry, but the meeting's off.对不起，会议取消了。麦克米伦高阶〔off〕The wedding's off - she's decided she's too young to settle down.婚礼取消了——她觉得自己还太年轻，不想这么早就安定下来。剑桥高阶〔old〕These cuts in services will particularly affect the old.许多服务项目被取消，这样做对老年人的影响尤其大。剑桥高阶〔porjectable〕Our projected visit had to be cancelled.我们计划中的访问不得不取消。21世纪英汉〔power〕It's not in your power to cancel the order.你无权取消这份订单。剑桥高阶〔pull〕The gig was pulled at the last moment.特约演奏临时取消了。牛津高阶〔question〕There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date.离出发日期这么近，他不可能取消行程。牛津高阶〔rain out〕Most of the games have been rained off.大多数的比赛都因为下雨被取消了。外研社新世纪〔recision〕The act of rescinding; annulment or cancellation.废除：撤消的行为；解除或取消美国传统〔resegregation〕Renewal of segregation, as in a school system, after a period of desegregation.对…重新实行种族隔离：在种族隔离制度一度取消后重新实行的种族隔离，如在学校系统中美国传统〔restraint〕What happens when the conventional restraints on human cruelty are removed? 对人类残酷行为的传统束缚取消时会发生什么？牛津搭配〔retreat〕The Canadian government has retreated from a plan to kill 300 wolves.加拿大政府取消了要杀死 300 头狼的计划。朗文当代〔revoke〕Their privileges were revoked after they misbehaved.由于他们行为不端，他们的特权被取消了。韦氏高阶〔sad〕It's sad (that) the trip had to be cancelled.很遗憾旅行被迫取消了。剑桥高阶〔stop〕Thanks to them, I can walk out of the house without having to stop the milk, put the animals in kennels, or make sure everything is locked.有了它们, 我出门前不必再取消送奶, 把狗关进狗窝, 或是确认所有的东西都锁上了。外研社新世纪〔strike〕The court struck down the law as unconstitutional.法院以不合宪法取消了这条法律美国传统〔strike〕The doctor was struck off(= not allowed to continue to work as a doctor)for incompetence.那名医生因不称职而遭取消了执业资格。牛津高阶〔strike〕The reception has struck.原定的招待会已经取消了。21世纪英汉〔sublate〕This regular meeting has been sublated.这次例会已被取消了。21世纪英汉〔subscription〕You may cancel your subscription at any time.你随时可以取消订阅。朗文当代〔subsequent〕Reed was disqualified subsequent to failing a drugs test.里德因未能通过药检而被取消资格。麦克米伦高阶〔subsidy〕The government is planning to abolish subsidies to farmers.政府正计划取消对农场主的补贴。剑桥高阶〔support〕Farmers mobilized considerable support against plans to remove import restrictions.农户们争取到了大批支持者来反对取消进口限制的计划。牛津搭配〔test〕Athletes who test positive for steroids are immediately banned.类固醇检测呈阳性的运动员会被立即取消比赛资格。朗文当代〔unfreeze〕To remove a control or restriction on (prices or wages, for example).解除冻结，取消控制：取消对诸如价格或工资等的控管或限制美国传统〔visibility〕The race was cancelled due to poor visibility.比赛因能见度太低而被取消了。麦克米伦高阶〔wash (sth) out〕The men's tennis semifinals were washed out this morning.今天上午的男子网球半决赛因雨被迫取消。剑桥高阶〔wash out〕Rain washed out five of the last seven games.由于下雨，最后的7场比赛取消了5场。柯林斯高阶〔wash out〕This weekend's game was washed out.这周末的比赛因为下雨而被取消。韦氏高阶〔waterlogged〕The race was cancelled due to waterlogging.由于船身进水，比赛被取消了。朗文当代〔way〕The ban on Sunday shopping could be on its way out before Christmas.圣诞节前周日不许购物的禁令可能被取消。外研社新世纪〔worst〕If the worst comes to the worst, we'll cancel the lecture.如果遇上最坏的情况，我们就取消演讲。麦克米伦高阶〔write off〕They've stopped the project and will write this off as part of the growing pains of a new organization.他们已经叫停并将取消该项目，将其视作新机构发展过程中必须经历的一种痛楚。柯林斯高阶〔write off〕We decided to write off the rest of the day and go shopping.我们决定取消当天其余活动而去购物。外研社新世纪〔write〕Ratings fell when the star was written out of the show.那个明星的角色被从这部电视剧中取消后，其收视率下降了。麦克米伦高阶He has been disqualified from holding company directorships.他被取消了担任公司董事的资格。牛津商务I got chucked out of the exam for cribbing from the guy in front.由于抄袭了前面一位同学的答案，我被取消了考试资格。剑桥国际Investors welcomed the removal of the tax.取消这项税收受到了投资者的欢迎。牛津商务Our project was scrubbed. 我们的计划被取消了。译典通Religious programmes will be the first to get the axe (=be removed) if she's put in charge of the station.如果她负责电台的工作，首先就要取消宗教节目。剑桥国际She has been disqualified from holding corporate office.她已被取消在公司任职的资格。牛津商务She has had to cancel her trip because of illness.由于生病她不得不取消旅行。剑桥国际She was very upset to hear that the holiday had been cancelled.她听到假期已经被取消很恼火。剑桥国际The bank has threatened to foreclose on the company.银行扬言要取消这家公司的抵押品赎回权。牛津商务The county Board of Education has decided to cancel high school gymnastics and golf programs.县教育委员会已决定取消中学的体育和高尔夫球课。剑桥国际The grant has been repealed. 该项补助金已被取消。译典通The horse was disqualified when it failed a dope test.这匹马未通过兴奋剂检测，被取消了比赛资格。剑桥国际The original orders were cancelled and I was given fresh instructions.先前的命令取消了，我又得到了新的指示。剑桥国际The police lifted the ban against parking in this street. 警察取消了不准在这条街上停车的禁令。译典通The president has urged other countries to lift the trade restrictions.总统已力劝其它国家取消贸易限制。剑桥国际The trade was carried out on a fill or kill basis.这笔交易按不成交即取消的指令进行。牛津商务There was some debate as to whether the benefit scheme should be withdrawn or simply allowed to wither on the vine.救济方案是否应该取消还是简单地让它逐渐消失，在这一点上有一些争论。剑桥国际Unfortunately the game was cancelled because of a waterlogged (Br) pitch/(Am and Aus) field.不幸的是，比赛由于一块水浸地而被取消了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。