单词 | 反对 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕Given his open hostility, it seemed pointless to try and continue to persuade him. 他既然公开反对,再继续劝说看来是没有意义了。朗文写作活用〔COPY〕Opposition leaders have accused the government of jumping on the asylum seeker bandwagon. 反对党领导人指责政府随大流支持寻求政治避难者。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Most reporters are either violently for or violently against the government, but some try to strike a balance. 大部分记者对政府都是要么强烈反对,要么热烈支持,但也有一些记者试图走中间路线。朗文写作活用〔FIGHT〕Our campaign against drug abuse is supported by the medical profession. 我们反对滥用药物的运动得到了医学界的支持。朗文写作活用〔FIGHT〕She intends to continue her crusade against sex and violence on TV. 她决心继续开展反对电视上的性和暴力镜头的运动。朗文写作活用〔Luddite〕The majority have a built-in Luddite mentality; they are resistant to change.大部分人天生有种反对技术进步的心理。他们抗拒变革。柯林斯高阶〔REACT〕The proposals met with fierce opposition from women's groups and labour unions. 这些提案遭到女性团体及工会的激烈反对。朗文写作活用〔STOP〕Because of strong opposition, the government has dropped plans to increase taxes on fuel. 由于遭到强烈的反对,政府已放弃了提高燃油税的方案。朗文写作活用〔THREATEN〕The killings are part of a campaign of intimidation against opposition supporters. 这些谋杀事件是针对反对派支持者的恐吓活动的一部分。朗文写作活用〔VOTE〕Only two people voted against the expansion of the business. 只有两个人投票反对扩展业务。朗文写作活用〔act〕The act was passed by 63 votes to 37.该法案以63票赞成、37票反对通过。外研社新世纪〔adv.〕Latin Adversus (against).【拉丁语】 逆:逆(反对)美国传统〔against〕I'm against your going abroad.我反对你出国。文馨英汉〔agitation〕There has been mass agitation against the president.已经发生了民众反对总统的骚动。牛津搭配〔altercation〕I had a slight altercation with some people who objected to our filming.我和一些反对我们拍摄的人发生了小小的口角。柯林斯高阶〔antagonism〕The antagonism towards his scheme runs deep.他的计划遭到了强烈反对。外研社新世纪〔antifederalist〕An opponent of the ratification of the U.S. Constitution.反联邦主义者,反联邦制度者:反对批准美国宪法的人美国传统〔anti〕That's why you're so anti other people smoking.那就是为什么你如此反对别人吸烟。柯林斯高阶〔appropriate〕Some of the opposition party's policies have been appropriated by the government.反对党的一些政策已被政府照搬照用。牛津高阶〔attest〕Thousands of people came out onto the streets to attest their support for the democratic opposition party.数以千计的人走上街头声援主张民主的反对党。剑桥高阶〔backlash〕If he moved too quickly, he might provoke a backlash from the diehards.他若操之过急,可能会引起死硬派的强烈反对。英汉大词典〔banish〕The dictator banished anyone who opposed him.这位独裁者把所有反对他的人都驱逐出境了。韦氏高阶〔brigade〕Since she gave up smoking she's joined the anti-smoking brigade.自从戒烟后,她加入了反对吸烟的队伍。剑桥高阶〔brush〕He simply brushed all my objections aside.他根本不顾我的反对。朗文当代〔cabal〕They caballed against the emperor's edict.他们密谋反对皇帝的谕旨。21世纪英汉〔came down in favor of〕Some of his former supporters have come down against him.他过去的一些支持者已正式宣布反对他。韦氏高阶〔campaign〕She led a successful campaign against the closure of the library.她成功地领导了反对关闭图书馆的活动。牛津搭配〔change your tune〕He was against the idea to start with, but he soon changed his tune when he realized how much money he'd get.一开始他反对这个主意,可是等他意识到自己能赚到那么多钱时就立刻改变了态度。剑桥高阶〔chorus〕There was a chorus of disapproval/complaint/condemnation at his words (= everyone complained together).大家一致反对/抱怨/谴责他说的话。剑桥高阶〔cosmetic〕Opponents described the reforms as a purely cosmetic exercise.反对者把改革描述为纯粹装点门面的举动。牛津搭配〔day〕Despite strong opposition, the ruling party carried the day.尽管遭到强烈反对,执政党还是获胜了。牛津高阶〔demurral〕The act of demurring, especially a mild, polite, or considered expression of opposition.(委婉的)反对:反对,尤指温和的、有礼貌的、表达委婉的反对美国传统〔deplore〕He said that he deplored all violence.他说他强烈反对一切暴力。剑桥高阶〔difficulty〕Reluctance or an objection; unwillingness.反对:不愿意或反对;不情愿美国传统〔disagree〕When I pointed out that it had been her idea in the first place, she could hardly disagree.当我指出这本来就是她的想法后,她就很难再反对了。牛津搭配〔displeasure〕The meeting will give people who object to the policy a chance to voice/express their displeasure.会议将给那些反对这项政策的人表达不满的机会。韦氏高阶〔extreme〕Members of the extreme right/left opposed the legislation.极右/极左分子反对这项立法。韦氏高阶〔far〕His nomination is opposed by members of the far right.他的提名遭到极右派人士的反对。韦氏高阶〔food〕Severe food shortages have led to rioting against the military government.严重的食品短缺导致了反对军政府的骚乱。朗文当代〔govern〕He accused the opposition party of being unfit to govern.他指责反对党无力治理国事。牛津高阶〔hardline〕He's a hardliner opposed to any political settlement.他立场坚定,反对任何政治妥协。麦克米伦高阶〔have〕I have no objection to your request.我不反对你的请求。牛津高阶〔hoot〕They hooted the speaker's proposal.他们喊叫着反对演讲者的提议。英汉大词典〔hostility〕There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.传统主义者反对这种讲授历史的方法。柯林斯高阶〔indeed〕We have nothing against diversity; indeed, we want more of it.我们一点都不反对多样化;实际上, 我们还需要更多样化一些。外研社新世纪〔invade〕I object to our family privacy being invaded.我反对我们家庭的私生活受侵扰。英汉大词典〔limb〕You should be very careful before you go out on a limb against the bill.在你公开反对该法案之前,应该仔细考虑。英汉大词典〔line up against〕The subversives attempted to line more people up against the government.颠覆分子们企图让更多的人反对政府。21世纪英汉〔mathematical〕They claim 65% of people agree and 45% disagree - a mathematical impossibility.他们声称有65%的人支持,45%的人反对,这在数学上是不可能的。剑桥高阶〔miscalculate〕She miscalculated the level of opposition to her proposals.她没想到她的建议会受到这样强烈的反对。牛津高阶〔missive〕She sent a ten-page missive to the committee, detailing her objections.她发了一封10页的公函给委员会,细述她的反对意见。剑桥高阶〔mullah〕Soon mullahs began preaching against the regime.很快, 毛拉们开始布道反对该政权。外研社新世纪〔objection〕I think I'll go home now, if you've no objection.如果你不反对的话我想现在回家。麦克米伦高阶〔object〕I'll take care of it, unless anyone objects.我会负责这件事,除非有人反对。麦克米伦高阶〔object〕If no one objects, I would like Mrs Harrison to be present.如果没人反对的话,我想请哈里森夫人出席。朗文当代〔opposed〕We are strongly opposed to the presence of America in this region.我们强烈反对美国在该地区的存在。柯林斯高阶〔opposition〕He expressed his opposition to the new law.他表达了对新法律的反对。韦氏高阶〔opposition〕Opposition came primarily from students.反对主要来自学生。牛津搭配〔opposition〕The treaties quickly ran into opposition from senators.那些条约很快就遭到参议员们的反对。英汉大词典〔policy〕The government has undertaken to formulate new anti-racist policies.政府已经着手制定反对种族主义的新政策。麦克米伦高阶〔produce〕The senator's speech produced an angry response from the opposition.参议员的发言招致了反对派愤怒的抨击。剑桥高阶〔protest〕The students launched/held/staged a protest against the tuition increase.学生们发起了反对学费上涨的抗议活动。韦氏高阶〔push ahead〕The government are determined to push ahead, despite local opposition.政府不顾地方上的反对, 决心推进下去。外研社新世纪〔put〕He asked me to put my objections (down) on paper.他让我把反对的理由写下来。剑桥高阶〔r.a.m.〕The new tax laws were rammed through regardless of the opposition of the majority of the people.不顾大多数人民的反对,新的税法强行通过了。21世纪英汉〔realign〕Several politicians left the party and realigned themselves with the opposition.几位政治家脱离了这个政党转而投入反对党的阵营。剑桥高阶〔repudiate〕Leaders urged people to turn out in large numbers to repudiate the violence.领导们力劝人们集体出面反对暴力。柯林斯高阶〔restate〕He continued throughout to restate his opposition to violence.他一直不断重申他反对暴力。柯林斯高阶〔revise〕The college has revised its plans because of local objections.由于地方上的反对,学校已经修改了计划。朗文当代〔showdown〕Supporters of the bill are in a showdown with the opposition.该法案的支持者与反对者正在进行最后的较量。韦氏高阶〔side〕He has never taken sides openly for or against his superior.他从未公开支持或反对他的上级。英汉大词典〔sit〕The whole committee sat down on the suggestion as being unsuitable.委员会全体反对这个建议,认为不适当。英汉大词典〔smooth ... away〕All objections have smoothed away.各种反对意见都被消除了。21世纪英汉〔some〕It took some courage to speak out against her employer.公然反对她的老板是需要些勇气的。麦克米伦高阶〔strongly〕Many locals are strongly opposed to the development.许多当地居民强烈反对这项地产开发。剑桥高阶〔table〕A number of amendments were tabled by the opposition.反对党提交了一些修正案。麦克米伦高阶〔unfavourable〕A more unfavourable response was given today by the Prime Minister.首相今天的回应更是表示反对。柯林斯高阶〔unprepared〕He's unprepared to listen to opposing views.他不愿意听反对意见。麦克米伦高阶〔up with〕Up with freedom, down with repression! 支持自由,反对镇压!剑桥高阶〔whitewash〕The opposition claimed the report was a whitewash.反对派声称这份报告文过饰非。牛津高阶〔with〕You're either with me or against me.你要么支持我,要么反对我。朗文当代A lot of people protested about the new working hours.许多人反对新的工作时间。剑桥国际All the committee members blackballed him when he applied for a membership. 当他申请会员资格时,所有的委员都投票反对。译典通An attempted coup against the country's military ruler was foiled yesterday.一场反对该国军事统治者的未遂政变昨天被挫败。剑桥国际Congress is still evenly divided on the issue.国会对此问题仍然是赞成和反对各半。剑桥国际He is strongly opposed to the plan. 他强烈反对这一计划。译典通It was one among many minor electoral irregularities reported by opposition parties.这只是被反对党报道的在选举中众多的轻微违规行为中的一个。剑桥国际Local residents have mounted a campaign against the building of a new supermarket.当地居民发起了一次反对新建一个超级市场的运动。剑桥国际She's neither for nor against us, but seems to want to remain on a path betwixt and between.她既不支持也不反对我们,而似乎是想保持中立。剑桥国际The community scheme has run up against strong local opposition.这个社区计划意外地引起了地方上的强烈反对。剑桥国际The company took no heed of (=did not consider) public opposition to the plans.公司根本不听公众对这些计划的反对。剑桥国际The conservatives are opposed to any change. 保守分子反对变革。译典通The peasants staged an uprising against the corrupt officials. 农民举行起义反对贪官污吏。译典通The prime minister was in a combative mood and made several verbal attacks on the opposition.首相正处在好斗的情绪中,对反对党进行了好几次口头攻击。剑桥国际The prime minister's speech has raised hackles among the opposition.首相的演说使反对派非常气愤。剑桥国际The proposed new examination system has been vigorously opposed by teachers.实行新的考试体制这一建议遭到了教师们的强烈反对。剑桥国际There are a multitude of reasons against it. 有许多反对理由。译典通There was nobody strong enough to lead an effective countervailing force against the dictator.没有人强大到能领导一支有力的反抗力量来反对独裁者。剑桥国际There was only one dissenting voice.只有一个反对意见。剑桥国际There were ten votes in favour, six against and three abstentions (=votes which were neither for or against).十票赞成,六票反对,三票弃权。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。