单词 | 勇敢的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Croix de Guerre〕A French military decoration for bravery in combat.十字军功章:一种用作表彰作战勇敢的法国军事勋章美国传统〔DEFEND〕These brave young men have given their lives in defence of freedom. 这些勇敢的年轻人为维护自由而献出了生命。朗文写作活用〔DIE〕These brave men were ready to fight and die for their country. 这些勇敢的人已准备为祖国而战并牺牲。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Saving the boys from the river was an act of great courage. 把这些男孩从河里救上来是一件极为勇敢的事。朗文写作活用〔GOOD〕You're a very brave young man. An example to all of us! 你是一个非常勇敢的年轻人,是我们大家学习的榜样!朗文写作活用〔Galahad〕One considered to be noble, pure, or chivalrous.纯洁、高贵的人:被认为高贵、纯洁或勇敢的人美国传统〔IF〕But for the actions of a brave fireman, I wouldn't be alive now. 要不是一位勇敢的消防员相救,现在我就不可能活着了。朗文写作活用〔account as〕The soldier is accounted as a brave man.这名士兵被认为是个勇敢的人。21世纪英汉〔all〕The brave defenders gave their all.勇敢的防卫者奋战到底美国传统〔apotheosis〕Their leader was the apotheosis of courage.他们的领导人是勇敢的典范美国传统〔bantam〕Aggressive and spirited.好斗的,勇敢的美国传统〔battler〕Greg lost his brave battle against cancer two years ago.格雷格在与癌症进行了勇敢的斗争之后于两年前去世。柯林斯高阶〔bear〕He was a brave fellow, and bore himself like a hero.他是个勇敢的小伙子, 表现得像个英雄。外研社新世纪〔bodacious〕Audacious; gutsy.鲁莽的;勇敢的美国传统〔bold〕Fearless and daring; courageous.勇敢的,无畏的;敢作敢为的美国传统〔bravery〕The condition or quality of being brave; courage.勇敢,勇气:勇敢的条件或品质;勇气美国传统〔brave〕A courageous person.勇敢的人美国传统〔brave〕Possessing or displaying courage; valiant.勇敢的:具有或显出勇气的;勇敢的美国传统〔brave〕She gave us a brave smile.她给了我们一个勇敢的微笑。韦氏高阶〔brave〕She's been a very brave little girl.她是个非常勇敢的小女孩。麦克米伦高阶〔brave〕The project requires huge investment, so it's a very brave venture in the current economic climate.这个项目需要巨额投资,所以在当前的经济形势下是个非常勇敢的尝试。麦克米伦高阶〔brave〕The young platoon leader set a courageous example for his soldiers by leading them safely into and out of jungle territory held by the enemy.年轻的排长带领士兵安全出入敌军控制的丛林地带,为他们树立了一个勇敢的榜样。美国传统〔buccaneering〕Showing boldness and enterprise, as in business, often to the point of recklessness or unscrupulousness.勇敢冒险的:(做生意)勇敢的,好冒险以致于草率或不谨慎的美国传统〔courageously〕They have fought courageously for their rights.他们为捍卫自己的权利而进行了勇敢的斗争。韦氏高阶〔courageous〕It was a courageous decision to resign in protest at the company's pollution record.以辞职来抗议公司污染环境的劣迹是一个勇敢的决定。剑桥高阶〔courageous〕It was a courageous decision, and one that everybody admired.那是一个勇敢的决定,也是一个为所有人赞赏的决定。柯林斯高阶〔courageous〕It was a courageous decision, and one that everybody admired.那是个勇敢的决定, 也是人人钦佩的决定。外研社新世纪〔daring〕She's a daring innovator in the field of biotechnology.在生物技术领域,她是一位勇敢的创新者。韦氏高阶〔die for〕It is a brave person who will die for his beliefs.为他的信仰而死的人是勇敢的人。21世纪英汉〔discretion〕Discretion is the better part of valo(u)r.【谚】审慎是勇敢的主体(常常当作行为怯懦的借口)。文馨英汉〔epic〕Mel Gibson's historical epic, Braveheart梅尔•吉布森的史诗电影《勇敢的心》外研社新世纪〔exception〕Climbers are brave people, and Robert is no exception.登山者都是勇敢的人,罗伯特也不例外。麦克米伦高阶〔exertion〕Thanks to the exertions of a few sensible and courageous men, the compromise was accepted.由于少数明智且勇敢的人的努力,折中方案被采纳了。柯林斯高阶〔feat〕A notable act or deed, especially an act of courage; an exploit.功绩:引人注意的行为或事情,特指勇敢的行为;功劳美国传统〔fiddle with〕The historical movie Braveheart fiddled with the facts.历史题材电影《勇敢的心》歪曲了事实。外研社新世纪〔foil〕A brave police chief foiled an armed robbery on a jewellers' by grabbing the raiders' shotgun.一位勇敢的警长夺过了意图袭击珠宝店的劫匪手中的猎枪,挫败了这起持械抢劫案。柯林斯高阶〔fortitude〕These brave people met their troubles with a splendid fortitude of spirit.这些勇敢的人以杰出的坚忍不拔的精神对付困难。英汉大词典〔front〕It's not always easy to put on a brave front for the family.常为家人装出勇敢的样子并不容易。牛津高阶〔front〕Michael kept up a brave front both to the world and in his home.迈克尔对外界和家人都表现出一副勇敢的样子。柯林斯高阶〔front〕Michael kept up a brave front.迈克尔一直装出一副勇敢的样子。外研社新世纪〔front〕She put on a brave front, but I knew how miserable she was.她装出勇敢的样子,但是我知道她有多痛苦。牛津搭配〔gallant〕He made a gallant effort.他做了一番勇敢的努力。文馨英汉〔gallant〕They failed to reach the summit, but they made a gallant attempt.虽然没能到达山顶,但他们进行了一次勇敢的尝试。韦氏高阶〔gleam〕Courage gleamed in his eyes.他的眼睛里闪现出勇敢的神情。21世纪英汉〔gutsy〕Marked by courage or daring; plucky.勇敢的,大胆的;有胆量的美国传统〔gutsy〕That was a very gutsy decision.那是一个非常勇敢的决定。韦氏高阶〔hardy〕Courageous; intrepid.大胆的;勇敢的美国传统〔heart〕He is a valiant heart.他是个勇敢的人。英汉大词典〔hear〕You have done a brave act and you will hear of it.你干了一件勇敢的事,将会受到奖赏。英汉大词典〔heroic〕It was heroic of those women to fight for the right to vote.那些争取选举权的妇女是非常勇敢的。韦氏高阶〔hurt〕Her brave smile concealed a deep hurt.她勇敢的微笑背后隐藏着深深的痛苦。剑桥高阶〔ignominy〕Far from being an ignominy this was a courageous and morally correct deed.这非但不是卑劣行为, 反而是勇敢的正义行动。外研社新世纪〔inhuman〕The daring explorer seemed to have inhuman powers of endurance.这位勇敢的探险家似乎有着超人的韧劲。英汉大词典〔kowtow〕He's a brave man. I'm sure he will not kowtow to the enemy.他是一个勇敢的人,我相信他不会向敌人卑躬屈膝的。21世纪英汉〔lionhearted〕Extraordinarily courageous.特别勇敢的美国传统〔lion〕A very brave person.勇士:勇敢的人美国传统〔mettle〕It takes a man of mettle to keep a family safe and comfortable in this troubled world.在这个动荡不安的世界,只有勇敢的男人才能给家人带来安全和舒适。柯林斯高阶〔nervy〕John liked him because he was a nervy guy and would go out and shoot anybody John wanted him to shoot.约翰喜欢他, 因为他是个勇敢的小伙子, 约翰让他朝谁开枪他都会去。外研社新世纪〔pin ... on〕The general pinned the Military Cross on the brave soldier’s chest.将军把军事十字勋章别在那位勇敢的士兵胸前。21世纪英汉〔plucky〕Plucky Denise saved her younger sister's life.勇敢的丹尼丝救了妹妹的命。朗文当代〔plucky〕The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。柯林斯高阶〔pride〕The sight of all the brave men and women parading gave me immense pride.看到那些勇敢的男人和女人游行, 我感到极为自豪。外研社新世纪〔quench〕The blaze was quenched by the brave firemen.大火被勇敢的消防队员扑灭了。21世纪英汉〔rather〕The old man is no coward; rather, he is a man of high spirit.这老汉决不是懦夫,而是个勇敢的人。英汉大词典〔spirit〕She was a very brave girl and everyone who knew her admired her spirit.她是一个非常勇敢的女孩, 认识她的人都钦佩她的勇气。外研社新世纪〔spirit〕She was a very brave girl and everyone who knew her admired her spirit.她是个非常勇敢的女孩,认识她的人都敬佩她的勇气。柯林斯高阶〔stouthearted〕Brave; courageous.勇敢的;无畏的美国传统〔stout〕Having or marked by boldness, bravery, or determination; firm and resolute.勇敢的:有气胆、勇敢、坚决的或以之为特征的;坚定的,坚决的美国传统〔valiant〕A brave person.勇敢的人美国传统〔valiant〕Possessing valor; brave.勇敢的:有勇气的;勇敢的美国传统〔valiant〕She made a valiant attempt to fix the problem.她为了解决这个问题进行了一些勇敢的尝试。韦氏高阶〔we〕Now, we must be a brave boy, and stop crying.好了,咱们要做个勇敢的孩子,别哭了。英汉大词典〔wight〕Valorous; brave.英勇的;勇敢的美国传统Even the most stouthearted of climbers have had to turn back half way up this mountain.即使是最勇敢的登山者,这座山爬到半山腰也不得不折回。剑桥国际He had proved himself a most daring airman. 他已证明自己是个极其勇敢的飞行员。译典通In a daring rescue operation (= one showing bravery and willingness to risk danger), police entered the building and liberated the hostages.在一次勇敢的援救行动中,警方进入房子,解救了人质。剑桥国际In gritty television commercials, he pumps iron and talks tough about working out.在一个宣扬勇敢的电视广告中,他举重并极力宣扬锻炼。剑桥国际It is a brave person who will die for their beliefs.愿为信仰而死的人是勇敢的人。剑桥国际It takes a brave man / woman to predict (= There is a risk involved in guessing) how interest rates will go at the moment.只有勇敢的人才能对目前利率变化作出预测。剑桥国际It was a courageous decision to resign in protest at the company's pollution record.以辞职来抗议公司污染环境的劣迹是一项勇敢的决定。剑桥国际It's a brave person who tries to argue with him (= he is a difficult person to disagree with).试图与他争论的人是勇敢的人。剑桥国际Our lion-hearted fighter pilots are the rulers of the skies.我们勇敢的战斗机飞行员称雄于蓝天。剑桥国际Robin Hood was a man with a stout heart. 罗宾汉是一个勇敢的人。译典通She is the most courageous police officer that I have ever met.她是我碰到的最勇敢的警察。剑桥国际She plays the part of the spunky daughter who saves her little sister from drowning.她扮演了一个把妹妹从溺水中救出的勇敢的女儿。剑桥国际She was a bold and fearless mountain-climber.她是一位勇敢的无所畏惧的登山者。剑桥国际She was a woman of immense courage.她是一个非常勇敢的女性。剑桥国际Some brave souls still cling to their hopes.有些勇敢的人仍旧抱住希望不放。剑桥国际That brave deed merited a better reward. 这种勇敢的行为应该得到更好的奖赏。译典通The George Cross is a decoration that is bestowed on British civilians for acts of great bravery.乔治十字勋章是为表现勇敢的英国平民颁发的。剑桥国际The brave man risked his life in trying to save the child. 那位勇敢的人冒著生命危险试图救那孩子。译典通The brave sailor saved the fishing boat from annihilation. 这个勇敢的水手拯救渔船免于毁灭之灾。译典通The brave young man voyaged single-handed in his yacht for months. 勇敢的年轻人独自乘游艇航行数月。译典通The dog was rescued from the river by two plucky kids.这只狗被两个勇敢的少年从河中救起。剑桥国际Their behavior stamps them as brave people. 他们的行为说明他们是勇敢的人。译典通Their military superiority, the fruitfulness of their soil, and their large population make them a brave people. 优越的军队、富饶的土地和众多的人口使他们成为一个勇敢的民族。译典通They are one of the most gallant peoples in the world. 他们是世界上最勇敢的民族之一。译典通They were brave children and did not cry or make a fuss.他们是勇敢的孩子,既不哭也不大惊小怪。剑桥国际This story featured a plucky heroine. 这个故事描述了一个勇敢的女英雄。译典通To go overseas on your own is very brave.靠自身的努力到国外去是非常勇敢的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。