| 单词 | 勇敢 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕It was very brave of you to tell her the truth. 你真勇敢，把实情告诉了她。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕No matter how hard I tried to be brave and strong, I couldn't stop myself from crying. 不论我多么努力地想显得勇敢坚强，我还是忍不住哭了出来。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕This was a triumph for all those who had courageously demanded reform. 这对于所有曾勇敢地要求改革的人来说是一个胜利。朗文写作活用〔Bushido〕The traditional code of the Japanese samurai, stressing honor, self-discipline, bravery, and simple living.武士道：一种日本武士阶级的传统习俗准则，强调忠诚、自制、勇敢和简朴的生活美国传统〔Galahad〕One considered to be noble, pure, or chivalrous.纯洁、高贵的人：被认为高贵、纯洁或勇敢的人美国传统〔admire〕I admire her for her bravery.我佩服她的勇敢。21世纪英汉〔although〕Davidson fought bravely, and although badly wounded, he refused to surrender.戴维森勇敢地战斗，虽然受了重伤，但是他拒绝投降。麦克米伦高阶〔battler〕Greg lost his brave battle against cancer two years ago.格雷格在与癌症进行了勇敢的斗争之后于两年前去世。柯林斯高阶〔bite〕To face a painful situation bravely and stoically.忍辱负重：勇敢冷静得地面对困境美国传统〔boldly〕You can and must act boldly and confidently.你能够、也必须表现得勇敢而有信心。外研社新世纪〔bravely〕He smiled bravely as he stepped in front of the cameras.他勇敢地微笑着走到镜头面前。韦氏高阶〔brave〕It was brave of you to speak in front of all those people.你很勇敢，能在这么多人面前说话。朗文当代〔brave〕It was time to brave the rush hour traffic again.又是该勇敢地面对上下班拥挤交通的时候了。麦克米伦高阶〔brave〕Possessing or displaying courage; valiant.勇敢的：具有或显出勇气的；勇敢的美国传统〔brave〕Richards has made a brave attempt to answer his critics.理查德兹勇敢地回应那些批评他的人。剑桥高阶〔brave〕To undergo or face courageously.勇敢地从事或面对美国传统〔buccaneering〕Showing boldness and enterprise, as in business, often to the point of recklessness or unscrupulousness.勇敢冒险的：（做生意）勇敢的，好冒险以致于草率或不谨慎的美国传统〔bull〕Now is the time for the Chancellor to take the bull by the horns and announce a two per cent cut in interest rates.现在到了财政大臣勇敢面对困境、宣布降息2％的时候了。外研社新世纪〔celebrate〕The bravery of warriors was celebrated in song.战士们的勇敢精神在歌里得到赞颂。麦克米伦高阶〔chivalry〕The qualities idealized by knighthood, such as bravery, courtesy, honor, and gallantry toward women.骑士品质：被骑士制度所理想化的品质，如勇敢、彬彬有礼、荣誉感以及对女人的殷勤等美国传统〔commendation〕The reports commend her bravery.这些报道赞扬了她的勇敢。柯林斯高阶〔commend〕The commander commended the soldier for his bravery.司令员表扬这名士兵的勇敢。21世纪英汉〔commend〕The judge commended her for/on her bravery.法官称赞了她的勇敢。剑桥高阶〔congratulations〕They all deserve sincere congratulations for giving us this latest example of courage.他们的勇敢成为我们身边的榜样，应该得到我们真诚的祝贺。牛津搭配〔courageously〕They have fought courageously for their rights.他们为捍卫自己的权利而进行了勇敢的斗争。韦氏高阶〔courageous〕It was a very frightening experience and they were very courageous.那是一次让人胆战心惊的经历，而他们表现得非常勇敢。柯林斯高阶〔courageous〕She was a courageous woman who wasn't afraid to support unpopular causes.她是个勇敢的人，不惧怕支持少人问津的事业。韦氏高阶〔demonstrate〕The hero demonstrated his courage by his actions in battle.战斗英雄的勇敢表现在战场上。21世纪英汉〔epic〕Mel Gibson's historical epic, Braveheart梅尔•吉布森的史诗电影《勇敢的心》外研社新世纪〔excellence〕His excellences are courage, discretion, and practical sense.他的优点是勇敢、谨慎、讲究实际。外研社新世纪〔exception〕Climbers are brave people, and Robert is no exception.登山者都是勇敢的人，罗伯特也不例外。麦克米伦高阶〔exemplary〕His courage was exemplary.他的勇敢堪作楷模。英汉大词典〔face out〕You should face out your problems.你应该勇敢地处理你的难题。21世纪英汉〔face up to〕He faced up to his troubles manfully.他勇敢地面对他的困难。21世纪英汉〔face up to〕It's about time you faced up to your responsibilities as a parent.现在是你勇敢负起为人父母之责的时候了。外研社新世纪〔face〕He was brave in (the) face of danger.面对危险他表现得很勇敢。英汉大词典〔fail〕She tried to be brave, but her courage failed her.她想勇敢，但却鼓不起勇气。牛津高阶〔feat〕A notable act or deed, especially an act of courage; an exploit.功绩：引人注意的行为或事情，特指勇敢的行为；功劳美国传统〔filly〕Informal A lively, high-spirited girl.【非正式用语】 活泼的姑娘：可爱且勇敢的小姑娘美国传统〔flak〕You must be strong enough to take the flak if things go wrong.如果出现问题,你必须勇敢地接受批评。英汉大词典〔frighteningly〕It was a very frightening experience and they were very courageous.那段经历太恐怖了，他们表现得非常勇敢。柯林斯高阶〔gallant〕He made a gallant effort.他做了一番勇敢的努力。文馨英汉〔good-humored〕Charles was brave and remarkably good-humoured.查尔斯很勇敢, 脾气也特别好。外研社新世纪〔good-humoured〕Charles was brave and remarkably good-humoured.查尔斯很勇敢, 脾气也特别好。外研社新世纪〔gutsy〕Marked by courage or daring; plucky.勇敢的，大胆的；有胆量的美国传统〔handsome〕Their bravery was handsomely rewarded.他们的勇敢得到了丰厚的回报。麦克米伦高阶〔heroic〕These doctors perform heroic work in difficult conditions.这些医生在困难的条件下勇敢地工作着。麦克米伦高阶〔indisputable〕Her bravery is indisputable.她的勇敢是毋庸置疑的。麦克米伦高阶〔knighthood〕For their bravery, they were rewarded with knighthood.他们因勇敢行为被授予爵士头衔。韦氏高阶〔learn〕We are learning how to confront death instead of avoiding its reality.我们正在学着如何勇敢面对死亡而不是回避其存在的现实。外研社新世纪〔manfully〕He manfully accepted the challenge.他勇敢地接受了挑战。韦氏高阶〔march〕So saying, she marched boldly out of the house.说完这些话，她勇敢地走出了屋子。牛津搭配〔martial〕Characteristic of or befitting a warrior.勇敢的，好战的：具有战士、勇士特征的或适宜于勇士的美国传统〔mettle〕It takes a man of mettle to keep a family safe and comfortable in this troubled world.在这个动荡不安的世界，只有勇敢的男人才能给家人带来安全和舒适。柯林斯高阶〔misfortune〕He bore his misfortunes bravely.他勇敢地忍受所遭的灾难。英汉大词典〔outbrave〕Who can outbrave my great boys?谁还能比我的伟大的孩子们更勇敢呢?21世纪英汉〔posterity〕Posterity will remember her as a woman of courage and integrity.后人将会记住她是个勇敢正直的人。韦氏高阶〔praise〕Christina and Sara won the praise of hospital staff for their bravery.克里斯蒂娜和萨拉因为勇敢而受到了医院员工们的赞扬。麦克米伦高阶〔pusillanimous〕He's too pusillanimous to stand up to his opponents.他太懦弱了，不敢勇敢面对自己的对手。剑桥高阶〔rather〕The old man is no coward; rather, he is a man of high spirit.这老汉决不是懦夫,而是个勇敢的人。英汉大词典〔reverse〕Suicide is a refusal to stand up to reverses, to life.自杀就是不愿勇敢地面对厄运,不肯直面人生。英汉大词典〔should〕Sometimes I am not as brave as I should be.有时我表现得不够勇敢。柯林斯高阶〔sitzkrieg〕Warfare marked by a lack of aggression or progress.对峙战，胶着战：有缺乏勇敢或前进特征的战斗美国传统〔speak〕To speak without fear or hesitation.勇敢地说：大胆地说出或毫不犹豫地说美国传统〔speak〕To talk freely and fearlessly, as about a public issue.说出：勇敢和自由地说出，例如关于公众问题美国传统〔spunk〕You should spunk up and face the facts.你应该振奋精神，勇敢地面对事实。21世纪英汉〔square〕Bravely he squared his shoulders and followed her.他勇敢地挺直肩膀, 跟在她后面。外研社新世纪〔stand〕Cliff couldn't stand up to bullying.克利夫不能勇敢反对恃强凌弱的行为。朗文当代〔stand〕They bravely stood up to the attack.他们勇敢地抵抗攻击。牛津同义词〔stouthearted〕Brave; courageous.勇敢的；无畏的美国传统〔style〕I like your style! It shows real courage.我喜欢你的派头！显得你特别勇敢。牛津搭配〔tough out〕I think it was very brave of him to tough it out.他能坚持到底, 我认为他真是太勇敢了。外研社新世纪〔tough〕She told herself to be brave and tough it out .她告诉自己要勇敢地坚持下去。朗文当代〔unavailing〕He died after a brave but unavailing fight against a terminal illness.在与绝症进行了一番勇敢但却徒劳的抗争之后，他还是去世了。柯林斯高阶〔uncommonly〕She was uncommonly brave too.她也异常勇敢。剑桥高阶〔virtue〕Among her many virtues are loyalty, courage, and truthfulness.在她的许多美德中有忠诚、勇敢和诚实。朗文当代〔zealous〕The detective was zealous in her pursuit of the kidnappers.这位女侦探在追捕绑匪时非常勇敢积极。韦氏高阶David took/made a brave leap at the ledge but missed and fell.大卫勇敢地朝凸岩跳了过去但是跳偏了，摔了下去。剑桥国际Even the most stouthearted of climbers have had to turn back half way up this mountain.即使是最勇敢的登山者，这座山爬到半山腰也不得不折回。剑桥国际George is a brave and selfless man. 乔治是一个勇敢无私的人。译典通He bravely went into the burning house to rescue the baby. 他勇敢地冲进烈火熊熊的屋子去救那个婴孩。译典通He breasted every trouble as it came. 他勇敢地迎接每个困难。译典通He faced up to his difficulties manfully. 他以男子汉的气概勇敢地面对困难。译典通He had proved himself a most daring airman. 他已证明自己是个极其勇敢的飞行员。译典通He made a valiant attempt to rescue the child. 他勇敢地试著去救那孩子。译典通I was quite frightened by the way the boys approached me, but decided to brave it out (= show no fear).我被流氓们靠近我的样子吓坏了，但我决定勇敢地去面对。剑桥国际It was a brave attempt that was always doomed to failure.这是一次勇敢的尝试，但它肯定会失败。剑桥国际She is usually described as a tough woman who is courageous and astute, as well as bossy and self-willed.她常被形容为是个强硬的女人，勇敢、敏锐，并且专横、固执。剑桥国际Some brave souls still cling to their hopes.有些勇敢的人仍旧抱住希望不放。剑桥国际The army was officered by brave men. 这支军队是由勇敢的人指挥的。译典通The brave man risked his life in trying to save the child. 那位勇敢的人冒著生命危险试图救那孩子。译典通The brave sailor saved the fishing boat from annihilation. 这个勇敢的水手拯救渔船免于毁灭之灾。译典通The courts have ruled his brave action illegal.法庭已裁决他的勇敢行为为非法。剑桥国际The dog was rescued from the river by two plucky kids.这只狗被两个勇敢的少年从河中救起。剑桥国际The firemen showed exceptional bravery. 消防队员们表现出非同寻常的勇敢。译典通The little girl stood up to a bully. 小女孩勇敢地对付暴徒。译典通The mayor praised the boy for his courage. 市长赞扬这个男孩很勇敢。译典通Their bravery and perseverance in the face of tremendous adversity is an example to everyone.他们面对巨大困境的勇敢和毅力是每个人学习的榜样。剑桥国际Visiting the hospital and seeing so many sick people being so brave was a humbling experience.参观医院时看到这么多病人如此勇敢使人感到惭愧。剑桥国际Whiteness, roundness, and bravery are abstractions. "白"、"圆"和"勇敢"都是抽象概念。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。