单词 | 勃勃的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMBITIOUS〕Hutchings, like many ambitious young lawyers, became interested in politics. 哈钦斯就像许多雄心勃勃的年轻律师一样,也开始热衷于政治了。朗文写作活用〔Babel〕The babel of their ambition tottered to the ground.他们野心勃勃的空想全盘失败了。英汉大词典〔DETERMINED〕She was an unfeeling, ruthlessly ambitious woman. 她是个冷漠无情、野心勃勃的女人。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕In all its ambitious plans the company has been handicapped by an outdated system of management. 尽管公司有着雄心勃勃的计划,但过时的管理体制阻碍了他们的发展。朗文写作活用〔GREEDY〕He was an ambitious man, selfish and greedy. 他是个野心勃勃的人,自私而又贪婪。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Carlsson has been the driving force behind the bank's ambitious expansion plans. 卡尔森在银行雄心勃勃的扩张计划中发挥了重要的推动作用。朗文写作活用〔MIX〕The England team is a good side, with a nice blend of experience and youthful energy. 英格兰队很不错,有经验的队员和朝气勃勃的队员配合得很好。朗文写作活用〔NEWSPAPERS〕The ambitious couple threw large parties, inviting celebrities and gossip columnists. 这对雄心勃勃的夫妇举办大型聚会,邀请各界名流和专写名人轶事专栏的作家前来参加。朗文写作活用〔PART〕Chris is dealing with the commercial aspects of this ambitious project. 这项雄心勃勃的计划中,克里斯负责商务方面。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕Most of these high-flying young executives burn out before they're 30. 这些雄心勃勃的年轻管理人员大部分在30岁前就把自己累垮了。朗文写作活用〔account〕He was by his own account an ambitious workaholic.据他自己所言,他是个雄心勃勃的工作狂。柯林斯高阶〔ambitious〕Full of, characterized by, or motivated by ambition.野心勃勃的:充满雄心、野心的,以此为特点的或受其驱使的美国传统〔ambitious〕She has ambitious ideas.她有野心勃勃的打算。牛津同义词〔animated〕They must have been having an interesting conversation - they both looked very animated.他们一定是在进行什么有趣的谈话,两人看上去都兴致勃勃的。剑桥高阶〔as〕He appeared as an ambitious officer of low birth.他看上去像一个出身低微却雄心勃勃的军官。英汉大词典〔backward looking〕History may judge the enterprise to have been rather backward-looking.历史也许会证明这一雄心勃勃的计划过于保守了。柯林斯高阶〔beyond〕On his right was a thriving vegetable garden and beyond it a small orchard of apple trees.他右边是一个生机勃勃的菜园,菜园的另一边是一个小小的苹果园。柯林斯高阶〔birkie〕Lively; spirited; cocky.活泼的;生气勃勃的;骄傲自大的美国传统〔cast〕He has cast her as an ambitious lawyer in his latest movie.他选定她在他最近的一部影片里扮演一名雄心勃勃的律师。牛津高阶〔cloister〕He invited the excited Count to follow him through a dark cloister and into the abbey church.他邀请兴致勃勃的伯爵跟随他穿过一条幽暗的回廊进入修道院教堂。外研社新世纪〔come to〕His ambitious plans never came to much.他雄心勃勃的计划从未有过太大的进展。韦氏高阶〔design〕He has ambitious designs for his son.他为儿子制订了雄心勃勃的计划。英汉大词典〔emulate〕Ambitious; emulous.野心勃勃的;好胜心强的美国传统〔exuberant〕Anybody's backyard can be home to exuberant plants.任何人的后花园都可以成为生机勃勃的植物乐园。外研社新世纪〔fresh〕She always seems fresh and lively, even at the end of the day.她看上去总是精力充沛、生气勃勃的,即使一天下来也是如此。朗文当代〔full〕Lucy was a happy child, always full of life .露西是个快乐的孩子,总是生气勃勃的。朗文当代〔goal〕They have set themselves some ambitious goals.他们给自己确定了一些雄心勃勃的目标。牛津搭配〔highflying〕Unusually extravagant, affected, or ambitious.作风夸张、做作或野心勃勃的美国传统〔hopeful〕Thousands of young hopefuls were auditioned for the role, 几千名雄心勃勃的年轻人参加了这一角色的试演。朗文当代〔improvement〕We have an ambitious improvement plan for the property.对于这处房产,我们有一套雄心勃勃的修缮计划。牛津搭配〔know〕The candidate made herself known to voters through an aggressive ad campaign.这位候选人通过一次雄心勃勃的广告宣传活动让选民对她有所了解。韦氏高阶〔mantle〕Ambitious politicians still claim to be the inheritors of his mantle.雄心勃勃的政治家们仍然宣称是他衣钵的继承人。外研社新世纪〔overambitious〕Ambitious to an excessive degree.过于野心勃勃的美国传统〔pawn〕We are just pawns in her ambitious plans.我们只不过是她野心勃勃的计划中的棋子罢了。麦克米伦高阶〔persist〕The government is persisting with its ambitious public works programme.政府在坚持实施其雄心勃勃的市政工程规划。剑桥高阶〔pleasant〕Merry; lively.快乐的;生气勃勃的美国传统〔prey〕He, with his simplicity and inexperience, was (an) easy prey for ambitious females.由于单纯和缺乏经验,他常常轻易成为野心勃勃的女子的牺牲品。英汉大词典〔promote〕These products are aggressively promoted and marketed.对这些产品进行了雄心勃勃的推销和市场工作。麦克米伦高阶〔pushy〕She was a confident and pushy young woman.她是个自信满满又野心勃勃的年轻女士。外研社新世纪〔rattling〕A rattling conversation about politics.关于政治的一次生机勃勃的对话美国传统〔snappy〕Informal Lively or energetic; brisk.【非正式用语】 活泼的:生机勃勃的,精力充沛的;活泼的美国传统〔sparky〕Animated; lively.生机勃勃的;有活力的美国传统〔star〕He starred in Devil's Advocate as an ambitious lawyer.他在《魔鬼代言人》中主演一位野心勃勃的律师。麦克米伦高阶〔thrusting〕The little town has expanded into a thrusting city with nearly 200,000 inhabitants.这小镇已发展成为一个有近20万居民的生气勃勃的城市。英汉大词典〔use〕The ambitious young man used his friends to further his career.这位野心勃勃的年轻人利用朋友来推动他的事业的发展。21世纪英汉〔verdure〕Vigorous greenery.青葱的草木:生机勃勃的绿色植物美国传统〔yeasty〕Full of productivity or vitality; exuberantly creative.生气勃勃的:充满活力的或多产的;创造力旺盛的美国传统As a young and spirited politician, he seems a worthy vessel for the nation's hopes.他是个生气勃勃的年轻政治家,似乎是可以寄托国家的希望的人。剑桥国际Her exuberance is quite astonishing.她的生机勃勃的劲头是相当惊人的。剑桥国际In the film, Sheen plays the ambitious young Wall Street wheeler-dealer.在这部影片中,希恩饰演了华尔街野心勃勃的不法交易者。剑桥国际It was difficult not to feel intimidated by his high-earning, careerist sisters.有他那样高收入而野心勃勃的姐妹,很难不让人感到有威胁。剑桥国际Many ambitious executives faced a long wait before they could hope for a shot at one of the top jobs in the company.许多雄心勃勃的经理在有希望得到公司最高职位的尝试之前,面临着漫长的等待。剑桥国际Now they are set to tackle one of their most ambitious clean-up jobs yet--radioactive waste.现在他们着手处理目前他们最为雄心勃勃的清理工作之一----放射性废料。剑桥国际She is an ambitious woman. 她是一个雄心勃勃的女人。译典通She's the sort of ambitious young professional that any company would be glad to have on its staff.她是那种任何公司都乐意聘用的雄心勃勃的年轻专业人才。剑桥国际The government is persisting with its ambitious public works programme, despite the massive costs involved.尽管牵涉到大笔资金,政府仍然坚持它野心勃勃的公共事业计划。剑桥国际The group is on track to achieve its ambitious growth targets.集团正稳步实现其雄心勃勃的增长目标。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。