| 单词 | 又不 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕Let's get started. We have an awful lot to do and not much time to do it. 我们开始吧。我们有非常多的事情要做，而时间又不多。朗文写作活用〔COMPLAIN〕Stop being such a misery. It's not the end of the world. 别发牢骚了，又不是世界末日。朗文写作活用〔DRUG〕He neither drinks nor takes drugs. 他既不喝酒又不吸毒。朗文写作活用〔FEEL〕Stop being such a drama queen! It's not the end of the world! 别这么小题大做！又不是世界末日！朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕The schools are having to provide programs without adequate funding. 有些学校没有足够的经费，却又不得不开办这些课程。朗文写作活用〔LAZY〕They complain so much about the government, but they can't be bothered to vote. 他们对政府怨言很多，却又不愿意投票选举。朗文写作活用〔LEAVE〕Jake watched as police officers examined the body. It was a horrible sight, but he couldn't tear himself away from it. 杰克看着警察检查尸体。那场面很是可怕，然而他又不忍离去。朗文写作活用〔LUCKY〕That jammy devil Steve has got out of the washing up again. 史蒂夫这个幸运儿又不用洗碗了。朗文写作活用〔OFFEND〕Molly would be insulted if we didn't go and see her while we were in town. 如果我们到了镇上又不去看莫莉，她会生气的。朗文写作活用〔PREDICT〕How was I supposed to know she'd react like that? I'm not psychic! 我怎么知道她会有那样的反应？我又不能未卜先知！朗文写作活用〔act〕The kids have been acting up again.孩子们又不停地在捣蛋了。麦克米伦高阶〔alarmist〕He wanted to alert people without sounding like an alarmist.他想让人们保持警觉，但又不想让人觉得他像是个危言耸听的人。韦氏高阶〔annoying〕It's really annoying when a train is late and there's no explanation.火车误点而又不作任何解释，这很令人恼火。剑桥高阶〔any〕I don't care what John thinks, and in any case he's only a nurse not a doctor.我才不管约翰怎么想呢, 再说, 他只不过是个护士, 又不是医生。外研社新世纪〔as〕I don't know why you're so frightened of her, it's not as if she's got any power over you.我不明白你为什么这样怕她，她又不是你的上司。朗文当代〔as〕It's not as if my personality has changed.又不是我的性格改变了。外研社新世纪〔atheism〕He was accused of impiety and atheism.他被指控不虔敬又不信神。文馨英汉〔baroque〕He was a baroque figure dressed in theatrical, but elegant, clothes.他是个巴罗克式的人物，衣着华丽但又不失优雅。柯林斯高阶〔be made of money〕No, you can't have a new computer game. I'm not made of money.不行，你不能买新的电脑游戏。我又不是富翁。剑桥高阶〔be made of money〕No, you can't have another bike - I'm not made of money! 不行，你不能再买自行车了——我又不是富翁！剑桥高阶〔beckon〕He beckoned her to sit but then ignored her.他示意让她坐下,可是过后又不去理她。英汉大词典〔bitch〕He bitched constantly about his old car, but he doesn't like his new one either.他总抱怨自己的旧车不好，但又不喜欢他那辆新车。韦氏高阶〔bite back〕A scream rose to her lips again. She had to bite it back.她想尖叫，又不得不忍了回去。柯林斯高阶〔bold〕He was a bold and defiant little boy.他是一个又冒失又不听话的小男孩。剑桥高阶〔born〕I wasn't born yesterday.我又不是不懂。英汉大词典〔born〕I wasn't born yesterday.我不是昨天才出生的；我又不是三岁小孩子。文馨英汉〔call〕I wanted to shout out to Ken, but I didn't want to call attention to myself.我本想大声叫唤肯，但又不想引起别人对我的注意。朗文当代〔choppy〕The video appeared choppy and jerky.视频画面看上去既不连贯，又不停抖动。韦氏高阶〔clumsy〕I felt clumsy, shy and awkward at the party.我觉得自己在聚会上笨手笨脚的，又胆小又不自然。朗文当代〔committed〕I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon.我希望拥有一份能进一步发展的友谊，但又不想太快作出承诺。柯林斯高阶〔company〕If you can't program the video recorder, you're in good company.你不会预设录像机也没关系，不会的又不是就你一个。朗文当代〔competition〕You don't need to eat so quickly! It's not a competition.你不必吃得这么快！又不是比赛。剑桥高阶〔contradiction〕You say that you're good friends and yet you don't trust him. Isn't that a contradiction? 你说你们是好朋友，可你又不信任他。那不是有点矛盾吗？剑桥高阶〔cool〕They wanted to cool off the economy without freezing it.他们希望放慢经济发展的速度,但又不使之完全停滞。英汉大词典〔crunch〕When it came to the crunch , she couldn't agree to marry him.到了关键时刻，她又不肯同意嫁给他。朗文当代〔day〕Go ahead and spend the extra money. It's not every day that you get married.去吧，把多余的钱花掉。你又不是每天都结婚。韦氏高阶〔deceitful〕His manner was sly and deceitful.他的态度诡诈而又不老实。朗文当代〔exactly〕Neil is not exactly Aristotle, is he?尼尔又不是亚里士多德, 对吧？外研社新世纪〔exterior〕Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.他表面冷静，实则是个鲁莽又不得志的人。牛津搭配〔faith〕How could he tell them the truth without breaking faith with the Party? 他如何才能向他们说明实情，同时又不背弃党呢？朗文当代〔fall between two stools〕The grammar guide falls between two stools - it's too difficult for a beginner but not detailed enough for an advanced student.这本语法指南对初学者和水平高的学生都不适用——对初学者太难，对水平高的学生又不够详细。剑桥高阶〔familiarity〕She needed to control her surprise at the easy familiarity with which her host greeted the head waiter.看到女主人那样亲昵地随意和服务员领班打招呼, 她觉得惊讶却又不敢表露。外研社新世纪〔fortune〕Once again the fortunes of England are low.英国的时运又不济了。英汉大词典〔frank〕It is possible to be outspoken without being rude.既直言不讳又不显得粗鲁是可能做到的。美国传统〔furthermore〕He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him.他又老又不受欢迎，而且，他最多也就两年的政治生命了。朗文当代〔got〕I'm not happy with the situation, but I've just got to accept it.我对这一局面并不满意，但又不得不接受。柯林斯高阶〔ha-ha〕A moat, walled ditch, or hedge sunk in the ground to serve as a fence without impairing the view or scenic appeal.暗墙；隐篱：用来作栅栏，但又不阻碍视线或景观的护城河，或由墙围住的沟或陷入地中的篱笆美国传统〔half〕He half wanted to go there.他又想又不想去那里。文馨英汉〔hand〕On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.一方面，他们想要孩子，但另一方面，他们又不想放弃自由自在的生活。牛津高阶〔hardship〕It would be no hardship to stay here a few more days.在这里多待几天又不会怎么样。外研社新世纪〔hard〕The chairs felt hard and uncomfortable.这些椅子又硬又不舒服。牛津搭配〔impolite〕There are ways to refuse without being impolite or insensitive.有既不失礼或又不显淡漠的拒绝之法。外研社新世纪〔inoffensive〕It's a very nice song. Catchy, and inoffensive.这是首挺不错的歌，朗朗上口又不难听。柯林斯高阶〔intermingled〕This allows the two cultures to intermingle without losing their separate identities.这使得两种文化能相互融合，却又不失其个性。柯林斯高阶〔middle-of-the-road〕Pursuing a course of action midway between extremes, especially following a course in politics that is neither liberal nor conservative.中间道路的；温和路线的；中间立场的：在两个极端之间采取中间路线的，特别是在政治上既不主张自由，又不保守的美国传统〔middle〕Being at neither one extreme nor the other; intermediate.中部的，居中的：既不在一端，又不在另一端的；中间的美国传统〔mind reader〕Why didn't you tell me you weren't happy with the situation? - I'm not a mind reader, you know! 为什么不告诉我你对这一情况不满意？——你知道我又不会读心术！剑桥高阶〔misbehave〕I see the dog has been misbehaving itself again.我发现这条狗又不乖了。牛津高阶〔misplace〕I've misplaced my glasses again.我的眼镜又不知放到哪儿了。21世纪英汉〔moment〕One moment she's kissing me, the next she doesn't want to see me again.她一会儿亲我，一会儿又不想再见到我了。朗文当代〔net〕The living-room windows have net curtains that let in sunlight but stop passers-by looking in from the street.起居室的窗户有网眼帘，它能阻挡街上路人窥视的目光，而又不至于遮住阳光。剑桥高阶〔no-win〕If my child is sick and I leave work, I'm a bad employee. If I don't, I'm a bad mother. It's a no-win situation .如果孩子生病了我抛下工作，我不是个好员工。 如果坚守岗位，我又不是个好母亲。 注定是两头不讨好。朗文当代〔offence〕The problem was how to say 'no' to her without causing offence.问题是怎样对她说“不”而又不得罪她。朗文当代〔one-dimensional〕It seems rather one-dimensional and unimportant.这看上去相当浅薄又不重要。英汉大词典〔or〕He is certainly not handsome or hardworking or clever.他实在是既不英俊,又不勤勉,也不聪明。英汉大词典〔phenomenon〕Homelessness is not a new phenomenon .无家可归又不是什么新鲜事。朗文当代〔pitch out〕The boy was pitched out of the school for failing to pass the examination again.那男孩因考试又不及格被开除了学籍。21世纪英汉〔prejudice〕He is able to criticize his firm without prejudice to his chances of promotion.他能够既批评公司而又不影响自己的晋升。英汉大词典〔professionally〕They run it with a truly professional but personal touch.他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。柯林斯高阶〔punishment〕He has discovered the ways to keep up the pace without physical punishment.他已找到了能跟上速度但又不伤害身体的办法。英汉大词典〔push the point〕We need to get them to do something, but we don't want to push the point too much.我们得让他们做点什么，不过又不想催得太紧。韦氏高阶〔quite〕It's like being in the Alps, but not quite.那好像是在阿尔卑斯山，但又不尽然。牛津高阶〔remunerate〕The workers were driven too hard and not remunerated accordingly.工人们被迫拼命干活而又不能多劳多得。英汉大词典〔reproduce〕The exact conditions that existed ten years ago are reproduced today.十年前的情形今天又不折不扣重现了。英汉大词典〔strong〕I think you came on a bit strong - it wasn't her fault.你当时有些太过分了——又不是她的错。剑桥高阶〔stupid〕He understands – he's not stupid.他明白 — 他又不笨。朗文当代〔telepathic〕How do I know what he's thinking? I'm not telepathic! 我怎么知道他在想什么？我又不会传心术！牛津高阶〔telepathic〕You need to tell me what you're thinking. I'm not telepathic.你得跟我说你在想什么，我又不会传心术。韦氏高阶〔to〕To most of us, work is an unpleasant necessity.对我们大多数人来说，工作是件令人讨厌但又不得不做的事情。麦克米伦高阶〔unbelievable〕I still find this story both fascinating and unbelievable.我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。外研社新世纪〔unbelievable〕I still find this story both fascinating and unbelievable.我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。柯林斯高阶〔uncomfortable〕She felt cold and uncomfortable.她感到既寒冷又不舒服。麦克米伦高阶〔uneven〕Her fingernails were short and uneven.她的指甲又短又不齐。麦克米伦高阶〔unwelcoming〕My room was cold and unwelcoming.我的房间又冷又不舒服。外研社新世纪〔unwelcoming〕My room was cold and unwelcoming.我的房间又冷又不舒服。柯林斯高阶〔unwholesome〕The fish were unwholesome and old.这些鱼既不卫生又不新鲜。外研社新世纪〔walkabout〕My glasses have gone walkabout again.我的眼镜又不见了。麦克米伦高阶〔what〕What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.由于天气很冷，我的腿又不好，我已经好几个星期没有出门了。牛津高阶He gabbled his speech--I found parts of it quite difficult to understand.他说得又急又不清----有些部分我很难听明白。剑桥国际I don't want to work all weekend, but needs must (= it is necessary, so I will).我不想整个周末工作，但我又不得不工作。剑桥国际I'm looking for a jacket that will last me a long time and won't date quickly.我正在找一种夹克，耐穿又不会很快就过时。剑桥国际It can be very hard to tell someone you love them without sounding trite.很难对一个人说你爱他而话语听上去又不觉得俗气。剑桥国际It might sound callous, but I don't care if he's homeless. He's not living with me.这也许听起来很无情，但我并不在乎他是否无家可归。他又不和我住一块儿。剑桥国际It's an attractive and inexpensive perfume.这是一种有魅力而价钱又不贵的香水。剑桥国际It's far too cold and miserable to go out for a walk.天又冷又不好不适合外出散步。剑桥国际Large corporations regard legal fees as annoying but necessary, and just stump up (the cash).大公司认为法律费用讨厌却又不可少，所以只好勉强付钱。剑桥国际My father was a cripple, my mother in poor health. 我父亲是个残废人，我母亲身体又不好。译典通Nursing auxiliaries are in a no-win situation because they are low-paid but at the same time not taken seriously by their superiors.护理助手们处于悲观的境地，因为他们的报酬微薄，而上级又不把他们当回事。剑桥国际These young people reject the past without having a vision of the future.这些年轻人拒绝过去，而对将来又不存幻想。剑桥国际This grammar guide falls between two stools--it's too difficult for a beginner but not detailed enough for an advanced student.这本语法指南两边都不适用，对初学者太难，对水平高的学生又不够详细。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。