单词 | 吃下 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕How many hamburgers do you think you can eat? 你认为自己能吃下多少个汉堡包?朗文写作活用〔MATERIAL〕Dietary fibre makes waste matter from the food we eat pass through our bodies quickly. 膳食纤维使我们吃下去的食物中的废物很快地经过我们体内。朗文写作活用〔bite-sized〕Cut the chicken into bite-sized pieces.把鸡肉切成一口能吃下的小块。麦克米伦高阶〔bite〕Antonio devoured half his burger in one bite.安东尼奥一口就把汉堡包吃下了一半。朗文当代〔bite〕You cannot eat a bun in one bite.你不可能一口就把整个面包吃下去。外研社新世纪〔bite〕You cannot eat a bun in one bite.你不能一口吃下一个面包。柯林斯高阶〔bolt〕Back then I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.那个时候, 我一口气能吃下三四个汉堡和一大堆炸薯条。外研社新世纪〔bolt〕Back then I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.那时我一顿能吃下三四个汉堡和一大堆炸薯条。柯林斯高阶〔bolt〕He bolted down his breakfast.他狼吞虎咽地吃下早餐。朗文当代〔break down〕The foods you eat break down in the body's digestive system.吃下去的食物在消化系统中分解。韦氏高阶〔bring ... back〕The invalid brought back all he had eaten.病人把吃下的东西都吐出来了。21世纪英汉〔bring〕He brought up all that he had eaten.他把吃下去的东西全吐出来了。英汉大词典〔could〕I'm so hungry, I could eat a horse! 我饿得能吃下一匹马! 英汉大词典〔devour〕She devoured half an apple pie.她狼吞虎咽地吃下了半个苹果派。柯林斯高阶〔digest〕His food is still digesting.他吃下去的东西还在消化。英汉大词典〔down〕She wolfed the first chocolate bar, downed the second in a fashion more ladylike.她狼吞虎咽地吃第一块巧克力糖,然后比较文雅地吃下第二块。英汉大词典〔ease〕These tiny bananas could be consumed six at a time with ease.这些小小的香蕉一次吃下6只容易得很。英汉大词典〔eat a horse〕I didn't eat today and now I'm so hungry I could eat a horse.我今天什么也没吃,现在饿得都可以吃下一匹马了。韦氏高阶〔eat〕The hungry children devoured the grapes.那群饥饿的孩子狼吞虎咽地吃下了葡萄。韦氏高阶〔exaggeration〕The statement that he could eat fifty eggs was definitely an exaggeration.说是他能吃下50只鸡蛋,这肯定是夸大其词。英汉大词典〔feed〕He looks as though he could do with a good feed.他看上去似乎能吃下一大桌食物。麦克米伦高阶〔force〕I managed to force down a sandwich.我勉强吃下了一个三明治。麦克米伦高阶〔get ... down〕The child got the medicine down.小孩把药吃下去了。21世纪英汉〔get down〕Get it down you, it'll do you good.把这吃下去, 对你有好处的。外研社新世纪〔get down〕You'll feel better once you get this medicine down.把这个药吃下去,你会感觉好一些。韦氏高阶〔get〕I knew I'd feel better once I'd got some food down.我知道只要吃下点东西我就会好起来。朗文当代〔gobble〕He gobbled down a sandwich.他狼吞虎咽地吃下一个三明治。韦氏高阶〔gobble〕He gobbled down his lunch and left.他三口两口吃下午饭离开了。麦克米伦高阶〔gorge〕The chocolate gorged in such quantities over Easter is not as bad for health as people suppose.复活节时吃下那么多的巧克力, 这对健康的影响并不像人们想象的那么糟。外研社新世纪〔guide〕As a rough guide, a horse needs 2.5 per cent of his body weight in food every day.马每天需要吃下去的食物重量相当于其体重的2.5%, 这是一个大致的标准。外研社新世纪〔hold ... down〕I must help her hold the medicine down.我必须先解决她吃下药就吐出的病况。21世纪英汉〔hungrily〕She hungrily ate a slice of bread.她狼吞虎咽地吃下一片面包。朗文当代〔kid〕She kidded that she might eat the whole pie by herself.她笑称自己能吃下整个派。韦氏高阶〔mouthful〕Chew each mouthful fully before the next bite.将每一口充分咀嚼后,再吃下一口。柯林斯高阶〔order〕Take your medicine: it's doctor's orders.把药吃下去,这是医嘱。英汉大词典〔pig out on〕I pigged out on a few doughnuts at a local store.我在当地的一家店里一口气吃下了几个面包圈。外研社新世纪〔piggery〕Christmas Day is that universal day of piggery when we all eat more than we ever thought possible.圣诞节是全民暴饮暴食的日子, 没有人会预料到自己会吃下那么多的东西。外研社新世纪〔purge〕Anorexics may overeat before purging themselves or vomiting.厌食症患者有时会在暴饮暴食之后服用泻药或者把吃下去的东西呕吐出来。朗文当代〔regurgitant〕The boy had indigestion,and he regurgitated all his food.这个男孩消化不良,把吃下的东西全吐了出来。21世纪英汉〔regurgitate〕The baby has regurgitated all of its food.那婴儿把吃下的东西全吐了出来。英汉大词典〔scoff〕She scoffed three dishes.她狼吞虎咽地吃下了三盘菜。21世纪英汉〔scoff〕The pancakes were so good that I scoffed the lot.那些薄饼太好吃了,我狼吞虎咽地都吃下去了。柯林斯高阶〔scratch〕Before the police arrived we had scratched up a bit of breakfast and were feeling better.在警方到达之前,我们已经弄了点早饭吃下,感觉好些了。英汉大词典〔sit〕The food sat heavily on my stomach.吃下去的食物沉甸甸地滞留在我的胃里。英汉大词典〔size〕Cut it into bite-size pieces.把它切成能一口吃下去的小块。牛津高阶〔sodden〕We couldn't digest the sodden cake.这块半生不熟的蛋糕我们吃下去不能消化。英汉大词典〔stuff away〕He can really stuff it away.他的确能吃下很多。外研社新世纪〔swim〕He polished off a large steak, salad, broccoli swimming in thick sauce, and half a litre of wine.他狼吞虎咽地吃下了一大块牛排、很多色拉和浸着浓稠酱汁的花耶菜,还喝了半升红酒。柯林斯高阶〔tea〕I took her to tea at the Ritz.我带她去里茨饭店吃下午茶了。柯林斯高阶〔texture〕Earthworms consume large amounts of soil, and produce a rich humus, perfect in texture.蚯蚓吃下大量土壤, 排出富有肥力、质地优良的腐殖质。外研社新世纪〔texture〕Earthworms consume large amounts of soil, and produce a rich humus, perfect in texture.蚯蚓吃下大量土壤,排出肥力丰富、物理结构理想的腐殖质。柯林斯高阶〔tuck ... away〕The boy can tuck away a lot of food in one meal.这个男孩一顿饭可以吃下很多食物。21世纪英汉〔tuck〕I tucked into bacon and eggs and fried bread.我津津有味地吃下了熏肉、鸡蛋和炸面包。麦克米伦高阶〔upchuck〕He upchucked what he had just eaten onto the bedroom floor.他把刚吃下去的东西都吐在卧室的地板上。英汉大词典〔usual〕She ate twice as much as usual .她吃下了平时两倍的食物。朗文当代〔vomiting〕He vomited up all he had just eaten.他把刚才吃下的所有东西都吐了出来。柯林斯高阶〔vomit〕He vomited up all he had just eaten.他把刚才吃下的所有东西都吐了出来。外研社新世纪〔vomit〕I vomited up most of my dinner.我把吃下的饭大部分都吐掉了。朗文当代〔wager〕He tried to eat 50 hard-boiled eggs, for a wager.他为了打赌试图吃下50个全熟的煮鸡蛋。剑桥高阶〔wolf〕The girls wolfed down the pizza in minutes.女孩子们几分钟之内就把比萨饼狼吞虎咽地吃下去了。麦克米伦高阶He felt very sick after he put away a whole box of chocolates in one evening.他一晚上吃下一整盒巧克力糖后感到很恶心。剑桥国际He gorged himself on rich food. 他贪婪地吃下许多油腻食物。译典通He managed to eat a big lunch despite having eaten an enormous breakfast. 尽管已经吃过一顿丰盛的早餐,他仍设法吃下了丰盛的中饭。剑桥国际He tried to eat 50 hard-boiled eggs, for a wager.他跟人打赌,试图吃下50只煮熟的蛋。剑桥国际However hungry I am, I never seem to be able to finish off a whole pizza.不管怎样饿,看来我从来不能吃下一整只匹萨饼。剑桥国际I don't know how she manages to put so much food away.我不知道她怎么能吃下这么多食品。剑桥国际I suppose I could stuff down another sandwich.我想我还能吃下一块三明治。剑桥国际I tried my best to eat it but the meat was so fatty I gagged on it.我尽了最大的努力要吃下这块肉,但它太肥了以致我都要呕出来。剑桥国际She crammed a sandwich down while she wrote a brief letter.她边写一封便函,边狼吞虎咽吃下了一个三明治。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。