| 单词 | 司机 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕The driver of the car claims that his brakes failed and he was unable to stop. 汽车司机声称他的刹车失灵了，他无法停车。朗文写作活用〔CHEAT〕The cab driver tried to overcharge us for the ride from the airport. 我们从机场坐出租车来，司机想多收我们车钱。朗文写作活用〔CONTINUE〕Although we nearly always need extra drivers, we cannot guarantee continuous employment. 我们虽然几乎随时都需要增加一些司机，但不能保证会一直雇用他们。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Police slammed drivers for ignoring safety warnings. 警方严厉指责司机无视安全警告。朗文写作活用〔DRIVE〕A lot of truck drivers stop at this restaurant because it's open all night. 许多卡车司机都在这家饭店歇脚，因为这里通宵营业。朗文写作活用〔GET ON OR OFF A BUS, PLANE ETC〕She hopped into a cab and told the driver to go to King's Cross. 她跳上一辆出租车，告诉司机去国王十字路口。朗文写作活用〔GUILTY〕The other driver was responsible for the accident, and he should pay for the damage. 另一个司机对事故负有责任，他应该赔偿损失。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕No one's allowed to ride with the driver. That's a company rule. 任何人都不许搭司机的便车，那是公司的规定。朗文写作活用〔RUN〕The bus driver must have seen me sprinting for the bus, but he drove off. 那名公共汽车司机肯定看到我朝着公共汽车全速跑去的，可是他把车开走了。朗文写作活用〔TEACH〕Young drivers come to us for instruction in safe and skilful driving. 年轻的司机到我们这里来接受安全和熟练驾驶的指导。朗文写作活用〔TURN〕The driver swerved to avoid a child, and crashed into a signpost. 司机急转弯避开一个小孩，结果撞到了路标上。朗文写作活用〔U-turn〕The driver made/did a quick U-turn and headed back north.司机迅速掉头，向北返回。韦氏高阶〔alight〕Alighting from the taxi, she paid off the driver.她从出租车上下来, 把钱付给司机。外研社新世纪〔as〕He works as a driver.他是个司机。外研社新世纪〔avoid〕The driver had ample time to brake or swerve and avoid the woman.司机有足够的时间刹车或急转弯, 来避开那个女人。外研社新世纪〔be by〕The wounded driver looked round for help,but no one was by.受伤的司机四下张望寻求援救，但附近无一人。21世纪英汉〔beep〕The Mercedes driver flashed his lights and beeped angrily.这辆奔驰车的司机愤怒地闪着车灯, 按着喇叭。外研社新世纪〔bewilder〕The driver was bewildered by the conflicting road signs.这名司机被相抵触的路标给弄糊涂了。21世纪英汉〔blacklist〕The rental company has created a blacklist of bad drivers.租车公司列了个最差司机黑名单。韦氏高阶〔blast〕He was an impatient driver and kept blasting his horn.他是个没有耐心的司机，一直不停地按汽车喇叭。麦克米伦高阶〔blast〕The driver was blasting on his horn.司机在按喇叭，发出刺耳的喇叭声。21世纪英汉〔blaze〕Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers.汽车残骸熊熊燃烧，三人葬身火海，救援人员奋力解救被困的司机们。柯林斯高阶〔cabman〕A man who drives a taxicab.出租车司机：驾驶出租汽车的人美国传统〔careful〕He is a careful driver.他是一个细心的司机。韦氏高阶〔chance〕The driver didn't stand a chance of stopping in time.司机没有来得及刹车。牛津高阶〔change〕The driver tried to change gear, then swerved.司机试图换挡, 结果突然转向。外研社新世纪〔chauffeur〕Caroline had a chauffeured car waiting to take her to London.卡罗琳有辆配有司机的轿车，随时准备送她去伦敦。柯林斯高阶〔chauffeur〕One employed to drive a private automobile.私人司机：雇佣驾驶私人汽车的人美国传统〔chauffeur〕The chauffeur drove them straight to the studio.司机开车把他们直接送到了摄影棚。牛津搭配〔chock up〕The driver chocked up the back wheels so that the car could not run down the slope.司机用垫木垫上了后轮，这样车子就不会从坡上滑下去了。21世纪英汉〔circuitous〕The cab driver took them on a circuitous route to the police station.出租车司机载着他们绕了个大圈才到警察局。外研社新世纪〔clearly〕The signs were clearly visible to passing motorists.标记可以被过往的司机清楚地看到。麦克米伦高阶〔cost〕The driver managed not to hit the child who ran in front of his car, but only at the cost of injuring himself.司机避开了在他车前乱跑的小孩，可自己却受了伤。剑桥高阶〔crank〕The chauffeur got out to crank the motor.司机下车用曲柄去发动汽车。柯林斯高阶〔credentials〕The policeman asked to see the driver's credentials.警察要求看司机的证件。麦克米伦高阶〔cut ... in〕Accidents are often caused by drivers who try to cut in.司机超车抢挡常常造成意外事故。21世纪英汉〔cut〕The injured driver had to be cut from the wreckage.受伤的司机不得不等到把汽车残骸拆开才逃出来。牛津高阶〔disburden〕The driver disburdened the lorry.司机为卡车卸货。21世纪英汉〔disposal〕A car and driver were placed at my disposal.有辆配司机的车子供我随意支配。麦克米伦高阶〔double〕The driver doubled back and headed for Howard Bay.司机从原路折回，向霍华德湾方向驶去。朗文当代〔drink〕Never accept a ride with people who have been drinking.千万别搭喝了酒的司机开的车。柯林斯高阶〔driver〕I didn't drink because I was the designated driver.我没有喝酒，因为我是指定司机。牛津搭配〔effort〕The drivers made no efforts to check their vehicles.司机们懒得对自己的车辆进行检查。麦克米伦高阶〔erratic〕A taxi driver reported an erratic driver on Todd Street.一位出租车司机报告说在托德街有一个司机开车横冲直撞。外研社新世纪〔exemption〕There are parking restrictions with exemptions for disabled drivers.停车有限制，但残疾司机无须遵守。牛津搭配〔fault〕The accident was the driver's fault.这事故是司机的过错。英汉大词典〔flash〕He lost his temper after a driver flashed her headlights as he overtook.一名女司机在他超车时闪灯, 这让他大为恼火。外研社新世纪〔flash〕Why is that driver flashing at us? 那个司机为什么向我们闪灯？牛津高阶〔fool〕Some fool driver kept trying to pass me! 有个笨蛋司机一直想超我的车！韦氏高阶〔fragile〕Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.老司机由于骨骼脆化更有可能受重伤。柯林斯高阶〔glimpse〕I only caught (= had) a fleeting glimpse of the driver of the getaway car, but I know I would recognize her if I saw her again.我只是在刹那间瞥见了开车逃跑的司机，但我知道如果再看见她还是能认出来。剑桥高阶〔grunt〕The driver grunted, convinced that Michael was crazy.司机嘟哝了一声，认定迈克尔是发疯了。柯林斯高阶〔gulp〕The weary driver took another gulp of water.疲惫的司机又喝了一大口水。麦克米伦高阶〔honk〕Several drivers honked their horns.几个司机摁了喇叭。朗文当代〔horn〕The driver in the car behind me blew/honked his horn.我身后的汽车司机摁着喇叭。韦氏高阶〔hose down〕In one driveway a chauffeur wearing rubber boots was hosing down a limousine.其中一条私人车道上，一位穿着橡胶靴的专职司机正用水管冲洗一辆豪华轿车。柯林斯高阶〔identify〕The gunman in Wednesday's attack has been identified as Lee Giggs, an unemployed truck driver.周三袭击事件中的枪手已被确认为李‧吉格斯，一个失业的卡车司机。剑桥高阶〔idle〕The driver left the car idling away.那个司机让汽车发动机空转着。[1915～1920]21世纪英汉〔insulted〕The driver of the car that killed Smith got a £250 fine and five penalty points on his licence. To add insult to injury, he drove away from court in his own car.撞死史密斯的汽车司机仅被罚款250英镑，驾照上扣了5分。更让人不可接受的是,他竟然开着自己的车从法院扬长而去。柯林斯高阶〔insult〕The driver of the car that killed Smith got a £250 fine. To add insult to injury, he drove away from court in his own car.撞死史密斯的汽车司机仅仅被处以250英镑的罚款。更不可接受的是, 他竟然开着自己的车从法院扬长而去。外研社新世纪〔journey〕The bus driver told us where to change buses for our onward journey.公共汽车司机告诉我们应在哪儿换车以继续我们的行程。牛津搭配〔lapsable〕The driver lapsed into unconsciousness after the car accident.车祸之后，司机陷入昏迷状态。21世纪英汉〔line of vision〕Any crack in a car windscreen always seems to be right in the driver's line of vision.挡风玻璃的任何裂缝看起来总在司机的视线范围内。外研社新世纪〔lower〕The other driver lowered at us as we passed him.另一个司机在我们经过的时候对我们拉下了脸。朗文当代〔mapping〕A GPS device uses mapping software to help drivers navigate.GPS设备利用制图软件为司机导航。剑桥高阶〔off〕Ask the driver to stop the bus so we can get off.请司机把客车停一停，好让我们下车。麦克米伦高阶〔outright〕My driver was killed outright.我的司机当场就死亡了。外研社新世纪〔overcharge〕The taxi-driver tried to overcharge her.出租车司机想多收她的车钱。英汉大词典〔overdo〕The taxi drivers' association is urging its members, who can work as many hours as they want, not to overdo it.出租车司机协会劝告那些工作时长不受限制的会员不要疲劳驾驶。柯林斯高阶〔passing〕A passing motorist stopped and gave her a lift to the nearby town.一名路过的汽车司机停下来，把她捎到了附近的镇上。剑桥高阶〔pick ... up〕Besides his regular wages,the chauffeur picks up money in tips.那位司机除领取正常工资之外，还可以收点小费。21世纪英汉〔pledge〕She left her watch as a pledge with the taxi-driver.她把手表押在出租汽车司机那儿了。英汉大词典〔portion〕The other driver must bear a portion of the blame for the accident.另一位司机必须对这次事故承担部分责任。朗文当代〔queue〕Behind him was a long queue of angry motorists.在他的身后，愤怒的司机排成了长龙。柯林斯高阶〔risk〕Young male drivers are a higher risk category compared to mature ladies and even women of the same age.较之于成熟女性甚至同龄女性，年轻男性司机风险更高。牛津搭配〔run into〕The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.司机没能顺利拐弯，撞到了树上。柯林斯高阶〔running commentary〕John gave the police control room a running commentary on the driver's antics as he followed him at 90mph.约翰一边以每小时90英里的速度跟踪这个司机，一边向警方监控室描述该司机的异常行为。柯林斯高阶〔secret〕He was accused of selling business secrets to competitors.他被控向竞争对手出卖公司机密。麦克米伦高阶〔senseless〕The police blamed senseless drivers who went too fast.警察责怪莽撞司机开快车。牛津高阶〔signal〕He gave a signal to his driver to carry on.他示意司机继续开车。麦克米伦高阶〔signal〕I signaled the driver to proceed.我打信号让那个司机通过美国传统〔strike〕The city's bus drivers have been on strike for three weeks.城里的公交车司机已经进行了3个星期的罢工。剑桥高阶〔tell〕There was a sign telling motorists to slow down.有一个让司机减速的指示牌。牛津高阶〔test〕Arriving at the railway station, I put local knowledge to the test and ask a taxi driver.到了火车站，为了检验自己对当地的了解程度，我请教了一个出租车司机。柯林斯高阶〔throw〕The crash threw the driver from the car.碰撞使司机摔出车外。韦氏高阶〔truck stop〕An establishment that sells fuel for trucks and usually maintains a restaurant for truck drivers.卡车加油站：为卡车司机加油并设有餐馆的营业场所美国传统〔unhelpful〕The taxi driver was being very unhelpful.那个出租车司机不肯帮忙。牛津高阶〔veer〕A tanker driver died when his lorry veered off the motorway.一位油罐车司机在他的卡车冲出高速公路时丧生。朗文当代〔way〕Drivers must give way to cyclists.司机必须给骑自行车的人让路。麦克米伦高阶〔working〕He started his working life as a truck driver.他的工作生涯是从当卡车司机开始的。外研社新世纪A passing motorist stopped and gave her a lift to the nearby town.一名路过的汽车司机停下, 给她搭车去附近的城镇。剑桥国际After a month of journeying over rough roads the drivers and their trucks were looking the worse for wear.在高低不平的道路上旅行了一个月之后，司机与他们的卡车看上去都是疲惫不堪。剑桥国际Drivers who exceed the speed limit can expect to be fined heavily.司机行车超速将被处以高额罚款。剑桥国际He enjoyed the trappings of power, such as a chauffeur-driven car and bodyguards.他喜欢讲究权势的排场，例如雇有司机的汽车和保镖。剑桥国际She opened her purse and took out some money to pay the bus driver for her ticket.她打开钱包，取出一些钱给公共汽车司机买票。剑桥国际The driver gave a signal that he was going to turn right.司机打了个往右转的信号。剑桥国际The driver lost control of his car when the brakes failed, and it went careening down the hill.刹车失灵，司机失去了对车的控制，车开始歪歪斜斜地冲下山去。剑桥国际The taxi-driver blasted the horn continuously. 计程车司机不停地按喇叭。译典通We tipped the taxi driver. 我们给计程车司机小费。译典通We're considering a permit system for all cabdrivers who pick up passengers at the airport.我们在考虑一种制度允许出租车司机在飞机场接旅客。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。