单词 | 印刷术 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔art〕Printing Illustrative material.【印刷术】 插图:解说性的材料美国传统〔asterism〕Printing Three asterisks in triangular form used to call attention to a following passage.【印刷术】 三星标记:用以提醒注意下一段的呈三角形的三星标美国传统〔bed〕Printing The heavy table of a printing press in which the type form is placed.【印刷术】 印刷台:印刷厂里放铅字版的沉重的台子美国传统〔block〕Printing A large amount of text.【印刷术】 印版,字模:大量不同的版本美国传统〔bodkin〕Printing An awl or pick for extracting letters from set type.【印刷术】 活字铗:从字板上抽取字母的铗子美国传统〔body〕Printing The part of a block of type underlying the impression surface.【印刷术】 铅字身:印刷面以下的铅字块美国传统〔box〕Printing Featured printed matter enclosed by hairlines, a border, or white space and placed within or between text columns.【印刷术】 加框文字:用细线条,分界线,或白色区域围起的放置在文章专栏内的特定文字美国传统〔bullet〕Printing A heavy dot (·) used to highlight a particular passage.【印刷术】 用来强调某一特定段落的粗体圆点(·)美国传统〔cancel〕Printing To omit or delete.【印刷术】 略去,删去美国传统〔castoff〕Printing A calculation of the amount of space a manuscript will occupy when set into type.【印刷术】 版面计算:对一个手稿在排版时所占的篇幅的计算美国传统〔cast〕Printing To estimate the space a mansucript will occupy when set into type.【印刷术】 估计排版的空间:估计一篇手稿排版时所占的篇幅美国传统〔chromolithography〕The art or process of printing color pictures from a series of stone or zinc plates by lithography.套色印刷术:用一系列石板或锌板做平板来印刷彩画的技术或过程美国传统〔column〕Printing One of two or more vertical sections of typed lines lying side by side on a page and separated by a rule or a blank space.【印刷术】 栏:一列或两列垂直的印刷体,中间由空白处隔开美国传统〔compose〕Printing To set type.【印刷术】 排版美国传统〔composition〕Printing Typesetting.【印刷术】 排版美国传统〔cursive〕Printing A type style that imitates handwriting.【印刷术】 草体:一种模仿手写体的印刷字体美国传统〔devil〕Printing A printer's devil.【印刷术】 印刷所学徒美国传统〔dingbat〕Printing A typographical ornament or symbol.【印刷术】 印刷装饰,印刷符号美国传统〔en〕Abbr. n,NPrinting A space equal to half the width of an em.缩写 n,N【印刷术】 m字体的一半大小美国传统〔face〕Printing A typeface or range of typefaces.【印刷术】 版面,铅字字模面:铅字字模的面或铅字字模的排列美国传统〔flush〕Printing Aligned evenly with a margin, as along the left or right edge of a typeset page; not indented.【印刷术】 页面相齐的:如在排字页上沿左或右边平均排列并留边;没有缩排美国传统〔foldout〕Printing A folded insert or section, as of a cover, whose full size exceeds that of the regular page.【印刷术】 折页:折叠起来的插入物或部分,比如尺寸超过了一般的书页尺寸的画页美国传统〔gather〕Printing To arrange (signatures) in sequence for bookbinding.【印刷术】 整理装订:把折叠的(装订号码)按顺序排列以利于装订美国传统〔getup〕Printing Arrangement and production style, as of a magazine or book.【印刷术】 印刷品:排列或制作的式样,如杂志或书籍美国传统〔graphic arts〕The fine or applied visual arts and associated techniques involving the application of lines and strokes to a two-dimensional surface.平面造型艺术,美术,印刷术:精美的或实用的视觉艺术以及与其相联系的包括使用线条和条纹来形成二维表面的技术美国传统〔gravure〕A method of printing with etched plates or cylinders; intaglio printing.凹版印刷术:用蚀刻后的板或圆筒印刷的方法;凹版印刷美国传统〔grid〕Printing A device in a photocomposition machine on which the characters used in composition are etched.【印刷术】 字模板:照相排版机中将版面的字蚀刻出来的部件美国传统〔gutter〕Printing The white space formed by the inner margins of two facing pages, as of a book.【印刷术】 两页间的空白:书中左右两页间的空白形成的一块大空处美国传统〔headband〕Printing A cloth band attached to the top of the spine of a book.【印刷术】 书脊顶带:系在书脊顶部的一条布带美国传统〔headband〕Printing An ornamental strip at the top of a page or beginning of a chapter or paragraph.【印刷术】 书眉线,顶线:书页顶端的章节或段落开始处的装饰性条纹美国传统〔hell〕Printing A hellbox.【印刷术】 废铅字箱美国传统〔impose〕Printing To arrange (type or plates) on an imposing stone.【印刷术】 把…拼版:把(铅字或底片)排列到拼版台上美国传统〔imposition〕Printing The arrangement of printed matter to form a sequence of pages.【印刷术】 整版:把印刷材料排列起来形成连续的页美国传统〔indentation〕Printing The blank space between a margin and the beginning of an indented line.【印刷术】 行首空格:白边与缩进行行首之间的空白处美国传统〔indention〕Printing The blank space between a margin and the beginning of an indented line.【印刷术】 行首空格:白边与缩进行行首之间的空白处美国传统〔indent〕Printing To set (the first line of a paragraph, for example) in from the margin.【印刷术】 缩入:把(如段落的第一行)从边缘缩进几格书写美国传统〔justify〕Printing To adjust the spacing within (lines in a document, for example), so that the lines end evenly at a straight margin.【印刷术】 调整版面,调整行距:调整(例如文件中的字行)的行距,可使字行长短一致,两边留出垂直的页边空白美国传统〔leading〕Printing The spacing between lines, usually measured in points.【印刷术】 行距:行与行之间的空格,通常以点测算美国传统〔lead〕Abbr. ld.Printing A thin strip of metal used to separate lines of type.缩写 ld.【印刷术】 铅条:一条使铅字的行隔开的细金属条美国传统〔lead〕Printing To provide space between (lines of type) with leads.【印刷术】 塞铅条:在铅字行的空隙间隔以铅条美国传统〔line engraving〕A metal plate, used in intaglio printing, on the surface of which design lines have been engraved by hand.线雕铜版:用于凹版印刷术的金属版,表面图案用手刻制美国传统〔logotype〕Printing A single piece of type bearing two or more usually separate elements.【印刷术】 连合活字:一片样版,通常有两个或多个相分的部分美国传统〔metal〕Printing Type made of metal.【印刷术】 铅字:用金属制作的铅字美国传统〔mortise〕Printing A hole cut in a plate for insertion of type.【印刷术】 活字镶嵌槽:用榫或铆在金属板上切开的小洞美国传统〔multicolor〕Printing Capable of printing in two or more colors simultaneously.【印刷术】 多色的:能够同时用两种或两种以上颜色印刷的美国传统〔nick〕Printing A groove down the side of a piece of type used to ensure that it is correctly placed.【印刷术】 凹纹:沿着模板的一道凹线,用来保证正确的放置美国传统〔offset〕Printing To become marked by or cause an unintentional transfer of ink.【印刷术】 胶印:由于无意地转印上墨水而有了印记美国传统〔out〕Printing A word or other part of a manuscript omitted from the printed copy.【印刷术】 遗漏:印刷件上漏排的字或稿子的其他部分美国传统〔overlay〕Printing A piece of paper used on a press tympan to vary the pressure that produces light and dark tones.【印刷术】 轮廓纸:为调整印刷压力而覆在调压滚筒上的纸,产生明暗相间的色度美国传统〔overlay〕Printing To put an overlay on.【印刷术】 覆以轮廓纸美国传统〔overrun〕Printing A run over and above the quantity ordered by a customer.【印刷术】 超印量:超过顾客订购的印刷量美国传统〔parallel〕Printing A sign indicating material referred to in a note or reference.【印刷术】 平行符号:一种在备注或参考文字中标明所指内容的符号美国传统〔peel〕Printing A T-shaped pole used for hanging up freshly printed sheets of paper to dry.【印刷术】 T形杆:一种用来将新复印纸张晾干的T形杆美国传统〔photolithograph〕To reproduce by means of photolithography; make a photolithograph of.用照相平版印刷:通过照相平版印刷术来复制,制作…的照相平版美国传统〔pitch〕Printing The density of characters in a printed line, usually expressed as characters per inch.【印刷术】 印刷密度:一个印刷品中字的密度,常以每英寸多少个字来表示美国传统〔planer〕Printing A smooth block of wood used to level a form of type.【印刷术】 平版木:用来使版面的形式平整的光洁木块美国传统〔planography〕A process for printing from a smooth surface, as lithography or offset.平版印刷术:一种平面印刷的方法,如平版印刷术或胶印美国传统〔plate〕Printing To make a stereotype or electrotype from.【印刷术】 制版:从…制铅版或电版美国传统〔point system〕Printing A system of graduating sizes of type in multiples of the point.【印刷术】 点数制:以点的倍数来为印刷字体的大小分级的一种制度美国传统〔potassium bromide〕A white crystalline solid or powder, KBr, used as a sedative, in photographic emulsion, and in lithography.溴化钾:白色晶体状固体或粉末,KBr,用作镇静剂、照相用感光乳剂中,及用于石板印刷术中美国传统〔preliminary〕Often preliminaries Printing The front matter of a book. 常作 preliminaries 【印刷术】 前言:书的开头内容美国传统〔pressmark〕Printing A notation or figure in the margin of a printed sheet indicating the press on which it was printed.【印刷术】 印刷标识:在印刷纸张的边上的表明是何家印刷的标记或记号美国传统〔printing〕She spent some time studying printing.她花了一些时间来研究印刷术。外研社新世纪〔printing〕The art, process, or business of producing printed material by means of inked type and a printing press or by similar means.印刷术,印刷业:通过接触压印或类似方式,将油墨从印刷表面转移到纸或布上的图像复制过程、工艺或行业美国传统〔prove〕Printing To make a sample impression of (type).【印刷术】 试印:制作(印版)的样品版美国传统〔pull〕Printing To produce (a print or an impression) from type.【印刷术】 印刷:通过印刷铅字制造(印刷品或印记)美国传统〔quoin〕Printing A wedge-shaped block used to lock type in a chase.【印刷术】 版楔:用来将铅字锁固在活版架中的楔形块美国传统〔reverse〕Printing Printed in such a way that the normally colored part appears white against a colored or black background.【印刷术】 色彩逆转的:以一种使正常的有色部分在有色或黑色的背景上看起来是白色的方式印刷的美国传统〔roller〕Printing A cylinder, usually of hard rubber, used to ink the type before the paper is impressed.【印刷术】 墨辊:一种通常用硬橡胶制成的在压印纸张前给印刷用的活字涂墨的圆筒美国传统〔rotogravure〕Printed material, such as a newspaper section, produced by this process.轮转凹版印刷品:如报刊的一个版面等用轮转凹版印刷术印出来的材料美国传统〔rule〕Printing A thin metal strip of various widths and designs, used to print borders or lines, as between columns.【印刷术】 线,线条:宽度和设计不一的一种细金属条,用于印刷边界或线,如栏目之间的美国传统〔run-in〕Printing Matter added to a text.【印刷术】 接排部分:插补到正文上的排版美国传统〔runaround〕Printing Type set in a column narrower than the body of the text, as on either side of a picture.【印刷术】 狭条排印:比正文窄的栏目排字方式,如图画旁边美国传统〔run〕Printing To make a solid body of text without a paragraph or other break.【印刷术】 使不间断,使不分段,连排:使排字材料不分段落或间隙地连下去美国传统〔screen〕Printing A glass plate marked off with crossing lines, placed before the lens of a camera when photographing for halftone reproduction.【印刷术】 网屏:一个用横线分隔开的玻璃板,摄影时作中间色制作时放在镜头前美国传统〔shilling〕Printing A virgule.【印刷术】 斜线号美国传统〔shoulder〕Printing The flat surface on the body of type that extends beyond the letter or character.【印刷术】 字肩:铅字字体超出字母或文字的平面美国传统〔slant〕Printing A virgule.【印刷术】 短斜线美国传统〔slash〕Printing A virgule.【印刷术】 短斜线美国传统〔slur〕Printing A smeared or blurred impression.【印刷术】 涂污:弄模糊了或弄脏了的印图美国传统〔slur〕Printing To blur or smear.【印刷术】 弄模糊或弄脏美国传统〔solid〕Printing Having no leads between the lines.【印刷术】 行间不用铅条隔开的美国传统〔space〕Printing One of the blank pieces of type or other means used for separating words or characters.【印刷术】 空铅:用以分隔字符的空白美国传统〔spiral〕Printing A spiral binding.【印刷术】 螺旋形装订美国传统〔squeegee〕Printing A similar implement or a rubber roller used in printing and photography.【印刷术】 (压去相片水分的)橡皮辊:一种用于印刷和摄影中的类似的工具或一种橡胶滚筒美国传统〔stereotypy〕Printing The process or art of making stereotype plates.【印刷术】 制作铅版的方法或过程美国传统〔stone〕Printing A table with a smooth surface on which page forms are composed.【印刷术】 排板用石台:具有光滑表面的石板,用于纸张印板排字美国传统〔superior〕Printing Set above the main line of type.【印刷术】 上标的:置于印刷主线之上的美国传统〔super〕Printing A thin starched cotton mesh used to reinforce the spines and covers of books.【印刷术】 冷纱布:加固书脊或书面用的薄的硬绵纱美国传统〔tailpiece〕Printing An engraving or a design placed as an ornament at the end of a chapter or at the bottom of a page.【印刷术】 章尾装饰:在一章结尾处或一页书底部作为一种装饰性雕版印刷物或图案美国传统〔tail〕Printing The bottom of a page; the bottom margin.【印刷术】 注脚:一页书的底部;底部的空白美国传统〔tint〕Printing A panel of light color on which matter in another color is to be printed, as in an illustration.【印刷术】 底色:一种要在上面印刷另一种颜色的淡色平面,如在图表中美国传统〔tympan〕Printing A padding, as of paper or cloth, placed over the platen of a press to regulate the pressure on the sheet being printed.【印刷术】 压低格衬垫:放在印刷机压印板上的纸或布的填塞材料,用来调整正在印刷的纸张的压力美国传统〔uncut〕Printing Having the page edge not slit or trimmed. Used of a book.【印刷术】 书页未切开的,页边未切齐的:页未切开的或页边未修齐的。用于书美国传统〔underlay〕Printing To raise or support (the level of a bed) by inserting a piece of paper or other material under the type.【印刷术】 下衬:在铅字下面塞进一张纸或其它东西以抬高或支撑(印盘的高度)美国传统〔unleaded〕Printing Not spaced or separated with lead, as lines of type.【印刷术】 (如铅字的行间)没有用铅字隔开或分开的美国传统〔unlead〕Printing To extricate the leads from between (lines of type).【印刷术】 取走(行间的)铅条美国传统〔verso〕Abbr. v.,vo.Printing A left-hand page of a book or the reverse side of a leaf, as opposed to the recto.缩写 v.,vo.【印刷术】 (书的)左页:书中左连的书页或者与正面相反的一页的背面美国传统〔xylography〕The art of printing texts or illustrations, sometimes with color, from woodblocks, as distinct from typography.木刻印刷术:在木版上作文章或插图印刷的艺术,有时为彩色,与凸版印刷有别美国传统Lithography was invented in 1796.平版印刷术发明于1796年。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。