单词 | 劳役 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔community service〕Similar work performed by law offenders to serve a sentence in lieu of or in addition to jail time.小区服务性劳役:代替服刑或除了坐牢时间外,犯罪者所做的类似工作美国传统〔corvée〕Labor exacted by a local authority for little or no pay or instead of taxes and used especially in the maintenance of roads.劳役:地方当局强迫的无偿或低薪劳动或为代替税款的劳动,尤指修筑公路美国传统〔custom〕Tribute, service, or rent paid by a feudal tenant to a lord.交租:封建时代佃农向领主缴纳或提供的贡品、劳役或租税美国传统〔forced〕A system of forced labour was used on the cocoa plantations.可可种植园中曾实行强迫劳役制。柯林斯高阶〔hard labor〕Compulsory physical labor coincident with a prison term imposed as punishment for a crime.强迫劳役:强迫的体力劳动。与一个对犯罪进行惩罚的监狱用语一致美国传统〔penal〕Criminals could at one time be sentenced to penal servitude(= prison with hard physical work).曾经有个时期,罪犯可以被判服劳役刑。牛津高阶〔render〕A payment in kind, services, or cash from a tenant to a feudal lord.进贡:佃农以实物、劳役或现金向封建领主作出的支付美国传统〔socage〕Feudal tenure of land by a tenant, in return for agricultural or other nonmilitary services or for payment of rent in money.农役租佃:封建社会佃农使用土地并为之付出农业或其他非军事的劳役或用钱支付地租美国传统In the past, attempts to commit murder were punishable by penal servitude (= hard physical work in prison) for life.过去,企图谋杀是可以用终身服劳役处罚的。剑桥国际In the past, the majority of women were consigned to a lifetime of servitude and poverty.过去,大多数的妇女一生陷入劳役与贫穷的境地。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。