| 单词 | 发展到 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕It would depend how far down the line the relationship was.这得视这一关系到底发展到了什么程度而定。柯林斯高阶〔SHOCKED/SHOCKING〕I'm shocked that you've let things get this far. 我很吃惊，你们竟让事情发展到这地步了。朗文写作活用〔advanced〕The disease was too far advanced for doctors to operate.病已发展到晚期，即使医生做手术也于事无补了。牛津搭配〔advanced〕The disease was too far advanced to be treated.病已经发展到晚期，没法治疗了。朗文当代〔advance〕His cancer had now advanced so far that it could not be treated.他的癌症现在已发展到晚期，无法治疗了。麦克米伦高阶〔affair〕How did this state of affairs come about? 形势怎么会发展到这个地步？牛津搭配〔apogee〕During the Renaissance the city reached the apogee of magnificence.在文艺复兴时代那座城市发展到了辉煌的顶点。英汉大词典〔boil up〕Problems have been boiling up in the cities during the hot summer.炎炎夏日，城市里的问题已经发展到岌岌可危的地步。韦氏高阶〔broth〕Matters had reached a broth of discussion.事态已发展到众议喧腾的地步。英汉大词典〔build〕The drama builds steadly toward a climax.这出戏逐步发展到高潮。21世纪英汉〔build〕The tension in that story builds up toward a climax.那个故事的紧张状态逐步发展到了高潮。21世纪英汉〔cadenza〕An extended virtuosic section for the soloist near the end of a movement of a concerto.华彩段：音乐会发展到尾声时独唱者加上的精巧的片段美国传统〔carriable〕Things are not yet carried to that extent.事情还没有发展到那种程度。21世纪英汉〔come to〕I can't believe that it has come to this.我无法相信事情已发展到了这种地步。韦氏高阶〔crossroads〕He had reached a crossroads in his career.他的事业发展到了一个十字路口。牛津搭配〔crossroads〕He has reached a career crossroads(= he must decide which way to go next in his career).他的事业发展到了一个十字路口。牛津高阶〔crossroads〕They had reached a crossroads in their relationship.他们的关系发展到了关键阶段。柯林斯高阶〔culpable〕We are ourselves partly culpable for the state of events.事情发展到如此地步,我们自己应负部分责任。英汉大词典〔eccentricity〕His eccentricity now extends to never washing or changing his clothes.他的怪癖现在发展到了从不换洗衣服的地步了。剑桥高阶〔evolve〕Language slowly but constantly evolves from older forms into new ones.语言缓慢然而不断地从较旧的形式发展到较新的形式。英汉大词典〔extend into〕His researches have extended into many fields.他的研究发展到了很多领域中。21世纪英汉〔fast-forward〕The action then fast-forwards to Ettore as a young man.情节很快发展到埃多勒的青年时代。牛津高阶〔full-blown〕Not all HIV patients develop full-blown AIDS.并非所有艾滋病病毒携带者都会发展到艾滋病发作。麦克米伦高阶〔graduate〕He began as muscle for a loan shark. Later, he graduated to credit-card fraud.他一开始做放高利贷者的打手, 后来逐渐发展到用信用卡诈骗。外研社新世纪〔grow〕By 1997, the town had grown big enough to need a school of its own.到1997年，这个镇的规模已经发展到需要一所自己的学校了。麦克米伦高阶〔height〕They have taken the company to new heights.他们带领公司发展到了新的高度。韦氏高阶〔hot〕When things got too hot most journalists left the area.事态发展到过于严峻时，大多数记者便撤离了这个地区。牛津高阶〔idolatry〕Their affection for her soon increased almost to idolatry.他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。柯林斯高阶〔idolatry〕Their affection for her soon increased almost to idolatry.他们对她的喜爱很快就发展到了近乎盲目崇拜的地步。外研社新世纪〔mature〕No longer subject to great expansion or development. Used of an industry, a market, or a product.企业、市场或产品等发展到饱和状态的美国传统〔naturally〕A study of yoga leads naturally to meditation.学习瑜伽自然会发展到进行冥想。柯林斯高阶〔one-man〕Their business has expanded from a one-man operation to one employing 10.他们的公司已从一人经营发展到有10名雇员。外研社新世纪〔pluck〕It turns out that there is no evidence for the extent of health tourism—the 200 million figure seems to have been plucked out of the air.没有证据能够说明养生旅游发展到了什么程度——2亿这个数字似乎是信口开河。外研社新世纪〔point〕It got to the point where he had to leave.事情发展到了他不得不离开的地步。外研社新世纪〔point〕It got to the point where we could no longer ignore his behavior.事情发展到这个阶段，我们再也不能忽视他的行为了。韦氏高阶〔progress〕He started with sketching and then progressed to painting.他先是画素描，然后发展到画油画。柯林斯高阶〔rags〕The classic American dream is to go from rags to riches in one generation.最典型的美国梦就是经过一代人的努力就可以从赤贫发展到暴富。外研社新世纪〔rejoice〕He is rejoiced that it should be so.事情能发展到这地步,他很欣喜。英汉大词典〔temper〕Tempers have flared into fist fights between them.他们大动肝火,并发展到互殴。英汉大词典〔try〕She is probably trying it on to see how far she can go with you.她或许是在耍花招, 来看看她和你能发展到什么程度。外研社新世纪〔watershed〕With the strike, a historical watershed in the development of the trade union movement was reached.这次罢工使工会运动发展到了一个历史转折点。牛津搭配〔where〕The town has reached the size where traffic is a problem.这个镇子发展到交通都成问题的规模了。韦氏高阶〔work〕The film works up to a thrilling climax.这电影逐渐发展到令人惊悚的高潮美国传统He graduated from petty theft to bank robbery. 他从小偷小摸发展到抢劫银行。译典通He set up a finance company / house and rapidly expanded from lending to investment in real estate to building golf courses.他成立了一个信贷公司，从为房地产投资贷款迅速发展到建高尔夫球场。剑桥国际In the seventies the U.S. space program seemed to have reached a plateau of development. 七十年代美国的宇宙空间计划似乎发展到了一个较高的水准。译典通It has been confirmed that his illness has developed into full-blown (=fully developed) AIDS.他的病已确定发展到艾滋病完全恶化的阶段。剑桥国际This is a crisis which at the extreme (= in the worst situation) could lead to war.这个危机发展到极端就会导致战争。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。