| 单词 | 发展中国家 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕Developing countries will need help on a large scale for many years to come. 未来许多年内，发展中国家将会需要大量的援助。朗文写作活用〔CHANCE〕Wilson hoped his chance discovery would benefit poor families in developing nations. 威尔逊希望自己的偶然发现会造福发展中国家的穷苦家庭。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The biotech corporations argue that genetically modified crops will put an end to food shortages in the developing world. 生物工程公司辩称，转基因作物将会结束发展中国家粮食短缺的状况。朗文写作活用〔CLEAN〕Three out of five people in developing countries have no easy access to clean water. 发展中国家有五分之三的人口不易获得清洁的水。朗文写作活用〔COMPANY〕Globalization has brought very little real benefit to developing countries. 全球化给发展中国家带来的实际利益很少。朗文写作活用〔COPY〕Developing countries often try to emulate experiences of developed countries, but this is not always a good idea. 发展中国家常常设法效仿发达国家的发展之路，但这并不总是个好主意。朗文写作活用〔COUNTRY〕Multinational companies have often been accused of employing cheap labour in developing countries. 经常有人指责跨国公司在发展中国家雇用廉价劳动力。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Poverty affects children everywhere - not just in developing countries, but in Europe and North America as well. 贫穷威胁着各地的孩子——不仅仅在发展中国家，而且还有欧洲和北美。朗文写作活用〔INCREASE〕Trade between developing countries and industrialized countries is beginning to expand. 发展中国家和工业化国家之间的贸易开始增加。朗文写作活用〔KILL〕Diphtheria is still a killer in many developing countries. 在许多发展中国家，白喉仍是一种致命疾病。朗文写作活用〔LAST〕In his concluding remarks, Santos drew attention to the issues facing developing countries. 桑托斯在他的结束语中呼吁人们关注发展中国家所面临的问题。朗文写作活用〔MOST〕Almost all of the world's tropical forests are in developing countries. 世界上的热带雨林几乎都在发展中国家。朗文写作活用〔PERSUADE〕The government want to use this as an inducement for developing countries to open up their markets. 该政府想以此来促使发展中国家开放市场。朗文写作活用〔PLAN〕Fluctuations in oil prices on the world market make it impossible for developing countries to plan ahead. 国际市场油价波动使得发展中国家无法作长远的打算。朗文写作活用〔POOR〕Bellamy called on the United States to increase aid to developing nations. 贝拉米要求美国增加对发展中国家的援助。朗文写作活用〔POOR〕Leaders of developing countries from around the world met in Indonesia to devise ways to improve their economies. 世界各发展中国家的首脑在印度尼西亚聚首，共同策划发展经济的大计。朗文写作活用〔POOR〕The technological revolution has failed to improve the lives of poor people in developing countries. 在发展中国家，技术革命未能改善穷人的生活。朗文写作活用〔RICH〕The rich countries of the world have promised more aid for developing countries. 世界上的富有国家已答应向发展中国家提供更多的援助。朗文写作活用〔South〕The debate will pit the industrial North against developing countries in the South.这次辩论会将形成北方工业国家与南方发展中国家针锋相对的局面。柯林斯高阶〔Third World〕Third World debt 发展中国家的债务麦克米伦高阶〔VOTE〕The group works in developing countries to increase literacy and enfranchise women. 该组织在发展中国家开展工作，提高当地的文化水平，并为妇女争取选举权。朗文写作活用〔WORK HARD〕American investment bankers are still plugging away, looking for business in developing countries like Thailand, Indonesia, or Malaysia. 美国的投资银行家仍在努力，在泰国、印度尼西亚、马来西亚等发展中国家寻求商机。朗文写作活用〔altruism〕Many choose to work in developing countries out of altruism.许多人出于无私的考虑，决定在发展中国家工作。朗文当代〔answer〕This power station, no bigger than a family house, could answer the need for electricity in many developing countries.这种比家庭住房还小一点的发电站能满足许多发展中国家对电力的需要。英汉大词典〔anxious〕Developing countries that are anxious for hard currency can rarely afford to protect the environment.急于获得硬通货的发展中国家很难顾及环保问题。剑桥高阶〔assimilate to〕The laws of the developing country were assimilated to those of the developed country.这个发展中国家的法律被改得与发达国家的法律一模一样。21世纪英汉〔avoidable〕More than a quarter of the avoidable deaths in the developing world are caused by TB.发展中国家的可避免死亡中超过1/4是由肺结核引起的。柯林斯高阶〔burden〕The developing countries bear the burden of an enormous external debt.发展中国家承受着巨大的外债负担。外研社新世纪〔chasm〕There is still a vast economic chasm between developed and developing countries.发达国家和发展中国家之间仍然存在着巨大的经济差距。剑桥高阶〔coldly〕Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.在目前的世界贸易洽谈中，发展中国家可能会受到冷落。柯林斯高阶〔cold〕Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.在目前的世界贸易洽谈中, 发展中国家可能会受到冷落。外研社新世纪〔commitment〕The war on poverty requires a commitment of resources from the developing nations.向贫困开战需要发展中国家资源上的投入。牛津搭配〔cripple〕Much of the developing world is crippled by debts.大部分发展中国家都被债务压垮了。外研社新世纪〔developing〕Children in many developing countries lack basic medical care.许多发展中国家的儿童缺乏基本的医疗保障。麦克米伦高阶〔developing〕In the developing world cigarette consumption is increasing.在发展中国家，香烟的消费量正在上升。柯林斯高阶〔entry〕The state should reduce entry barriers for developing countries.国家应该减少对发展中国家的入境壁垒。牛津搭配〔exempt〕Currently, developing nations are exempt from certain restrictions on carbon emissions.当前发展中国家可以不受某些有关二氧化碳排放量规定的限制。麦克米伦高阶〔fair trade〕The charity says that fair trade brings a better standard of living for poor farmers in developing countries.这家慈善机构表示，互惠贸易为发展中国家的贫苦农民提高了生活水平。剑桥高阶〔feel〕The real impact will be felt in the developing world.发展中国家将会受到真正的影响。柯林斯高阶〔flush〕At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports.在那时, 许多发展中国家通过出口赚到了大量美元。外研社新世纪〔flush〕At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports.在那时，许多发展中国家都通过出口赚到了大量美元。柯林斯高阶〔government-chartered〕Overseas Private Investment Corp. is a US government-chartered corporation that provides guarantees and insurance to US companies investing in developing countries.海外私人投资公司是一家由美国政府批准建立的公司，为在发展中国家投资经营的美国公司提供担保和保险。剑桥高阶〔gulf〕The documentary illustrated the gulf between industrialized and developing countries.这部纪录片展示了工业化国家和发展中国家之间的差距。牛津搭配〔impediment〕In a number of developing countries, war has been an additional impediment to progress.在一些发展中国家，战争成了发展的另一阻碍。剑桥高阶〔importance〕China has stressed the importance of its ties with developing countries.中国强调了与发展中国家之间关系的重要性。外研社新世纪〔infection〕Over 90% of all new infections occur in the developing world.新感染的病例 90% 以上出现在发展中国家。牛津搭配〔instrument〕They trade in the debt instruments of developing countries.他们对发展中国家的债卷进行交易。剑桥高阶〔lapse〕New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.新的产品和生产工序要经过一段相当长的时间后才能向发展中国家转移。柯林斯高阶〔lapse〕New products are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.新产品只有在经过很长一段时间之后才会转运到发展中国家。外研社新世纪〔literature〕There is a growing literature on technological changes in developing countries.关于发展中国家技术进步的文献越来越多。牛津搭配〔microfinance〕Since 1976, microfinance programs have sprung up in developing nations around the world.自1976年以來，微型信贷在全球各个发展中国家纷纷涌现。剑桥高阶〔misdirected〕Many of the aid projects in the developing world have been misdirected in the past.过去，许多对发展中国家的援助计划没有得到合理实施。柯林斯高阶〔misdirect〕Many of the aid projects in the developing world have been misdirected in the past.在过去, 对发展中国家的许多援助计划都用错了地方。外研社新世纪〔nation〕The aim of the LIVE project is to train students from developing nations.这项“生存”方案的目标是训练来自发展中国家的学生。麦克米伦高阶〔poverty〕Helping to alleviate poverty in developing countries also helps to reduce environmental destruction.帮助缓解发展中国家的贫困也有助于减少对环境的破坏。剑桥高阶〔proxy〕The Cold War also saw proxy wars fought throughout the developing world.冷战时期所有发展中国家都发生过傀儡战争。牛津搭配〔redress〕It's an attempt to redress the economic imbalance between developed and developing countries.这是一次调节发达国家和发展中国家间经济失衡问题的尝试。外研社新世纪〔reschedule〕Banks have rescheduled the debts of many developing countries .多家银行推迟了很多发展中国家偿还债务的日期。剑桥高阶〔resolution〕The United Nations passed (= voted to support) a resolution to increase aid to developing nations.联合国通过了一项向发展中国家增加援助的决议。剑桥高阶〔scourge〕The disease continues to be a scourge in the developing world.这种疾病仍然是发展中国家的一大祸害。韦氏高阶〔standard of living〕The standard of living in many developing countries is low.许多发展中国家的生活水平很低。剑桥高阶〔string〕Aid should be given to developing countries with no strings attached.应该不带任何附加条件地向发展中国家提供援助。柯林斯高阶〔string〕Aid should be given to developing countries with no strings attached.应该无条件对发展中国家提供援助。外研社新世纪〔support〕I signed a petition in support of the campaign to end the marketing of baby formula in developing countries.我在请愿书上签名，支持停止在发展中国家营销婴儿奶粉的运动。剑桥高阶〔trade〕The organization promotes fair trade with developing countries.该组织促进与发展中国家的公平贸易。牛津搭配〔turn〕The World Bank makes grants to developing countries but it doesn't just turn the money loose.世界银行拨款给发展中国家,但并不听任随便使用。英汉大词典〔typically〕Women in developing countries typically have their first child when they are very young.发展中国家的妇女通常在很年轻的时候就有了第一个孩子。朗文当代〔undernourishment〕Forty per cent of children under five in developing countries are short for their age because of undernourishment.在发展中国家，5岁以下的孩子中有40%因为营养不良而身高偏低。柯林斯高阶〔undernourishment〕Many children in developing countries are short for their age because of undernourishment.在发展中国家, 很多孩子因为营养不良而个子偏矮。外研社新世纪〔value〕To its opponents in the developing world, globalization is seen as an attack on traditional cultural values.对发展中国家中的反对者来说，全球化被看成是对传统文化价值观念的攻击。麦克米伦高阶〔voice〕Developing countries are demanding a stronger voice (= right to express opinions) in the debate.发展中国家正要求在辩论中拥有更多的发言权。剑桥高阶〔write sth off〕The World Bank is being urged to write off debts from developing countries.一些机构正敦促世界银行免除发展中国家的债务。剑桥高阶Although the number of cigarette smokers is falling in the West, it is rising in industrializing countries.尽管西方国家的吸烟人数有所下降,但在工业发展中国家,吸烟人数正在上升。剑桥国际Christian Aid is an organization through which the Anglican Church, the Catholic Church, the Free Churches and other church groups work together to give aid to developing countries.基督教援助会是一个由英国国教、天主教、独立教会以及其他教派一起工作、为发展中国家提供援助的组织。剑桥国际Developing countries are demanding a stronger voice (= right to express opinions) in the debate.发展中国家要求在辩论中拥有更大的发言权。剑桥国际Developing countries need to attract foreign capital/investment.发展中国家需要吸引外国资本／投资。牛津商务Developing countries which are anxious for (=want very much) hard currency can rarely afford to protect the environment.急切想要获得硬通货的发展中国家往往很难顾得上保护环境。剑桥国际Exports from developing countries face higher trade barriers than products from developed countries.发展中国家的出口产品面临比发达国家的产品更高的贸易壁垒。牛津商务Female literacy is a key factor in birth control in the developing world.在各发展中国家，妇女文化普及是计划生育的重要因素。剑桥国际Helping to alleviate poverty in developing countries also helps to reduce environmental destruction.帮助减轻发展中国家的贫困也可以帮助减小对环境的破坏。剑桥国际I signed a petition in support of the campaign to end the marketing of baby milk in developing countries.我在请愿书上签名支持终止向发展中国家销售婴儿奶粉的运动。剑桥国际If the economic stagnation in many countries is to be overcome, trade needs to be increased between industrial and developing nations.如果要想克服许多国家的经济停滞，工业化国家和发展中国家之间的贸易必须发展。剑桥国际In a number of developing countries war has been an additional impediment to progress.在许多发展中国家，战争成了发展的额外阻碍。剑桥国际Many developing countries have gargantuan debts.许多发展中国家都负有巨额债务。剑桥国际The World Bank is being urged to write off debts from developing countries.世界银行正在被要求勾销发展中国家的债务。剑桥国际The continued flow of foreign direct investment is critical for developing countries.源源不断的国外直接投资对发展中国家而言是至关重要的。牛津商务The group has offered to provide the drugs to developing nations at cost.集团主动提出按成本价向发展中国家提供药品。牛津商务There is still a vast economic chasm between developing countries and the United States.发展中国家和美国之间还存在着极大的经济差距。剑桥国际They believe that international commerce is harmful to the welfare of developing countries.他们相信国际商务有害于发展中国家的福祉。牛津商务They've been given a budget of two million pounds to dispense to developing countries.他们得到两百万英镑的预算，用于发放给发展中国家。剑桥国际We need to find a once-and-for-all solution to the debt problem of developing countries.我们需要找出一个一劳永逸的办法来解决发展中国家的债务问题。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。