单词 | 可以这么说 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPLAIN〕Put it this way, honey - what the boss doesn't know isn't going to bother him. 可以这么说,亲爱的—老板不知道的事情就不会让他烦心。朗文写作活用〔argue〕It could be argued that a dam might actually increase the risk of flooding.可以这么说,修建水坝可能反而会增加洪水泛滥的危险。朗文当代〔call〕That was the end of the discussion, if you could call it that.讨论就到此为止了,如果可以这么说的话。麦克米伦高阶〔fair〕It would be fair to say he had one or two unhappy moments out there.可以这么说, 他在那里有过一两次不愉快。外研社新世纪〔fair〕It would be fair to say he had one or two unhappy moments out there.可以这么说,他在那里有过一两次不愉快。柯林斯高阶〔far〕I would go so far as to say it's positively neurotic.我可以这么说,这绝对是神经过敏。柯林斯高阶〔ill-advised〕Her remarks were ill-advised, to say the least.她的话不够谨慎,至少可以这么说。牛津高阶〔kind〕A: You had an argument then with him? B: Well, kind of.甲:那末你和他发生争论了?乙:可以这么说。英汉大词典〔least〕I found him a difficult person, to say the least.至少可以这么说,我发现他是一个很难对付的人。麦克米伦高阶〔may〕All these things, if I may say so, are entirely irrelevant.所有的这一切,我可以这么说的话,都毫不相关。朗文当代〔may〕What a very attractive dress, if I may say so! 多么漂亮的连衣裙,如果我可以这么说的话!麦克米伦高阶〔may〕You may well say so.你完全可以这么说。英汉大词典〔safe〕I think it's safe to say that the future is looking pretty good.我想可以这么说,前景看上去很好。朗文当代〔say〕I found the flight rather uncomfortable, to say the least.至少可以这么说,我觉得这次飞行特别不舒服。麦克米伦高阶〔say〕You may well say so.你大可以这么说。文馨英汉〔so to speak〕In that relationship it's very much Lorna who wears the trousers, so to speak (= Lorna makes all the important decisions).可以这么说,他们家里基本上是洛娜说了算。剑桥高阶〔sort〕I sort of made my own happiness.可以这么说,是我自己创造了自己的幸福。柯林斯高阶〔speak〕Speaking as (= with my experience as) a mother of four, I can tell you that children are exhausting.作为4个孩子的母亲,我可以这么说,孩子真会让人筋疲力尽。剑桥高阶He was fairly pissed off, to say the least, when all his gear was stolen.当他所有的工具被偷的时候,他很恼火,至少可以这么说。剑桥国际He's a little on the large side, as it were (=He is fat).他有点富态,可以这么说。剑桥国际Speaking as (= With my experience as) a mother of four, I can tell you that children are exhausting! 作为4个孩子的母亲,我可以这么说,孩子真是让人筋疲力尽。剑桥国际You may well say so. 你完全可以这么说。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。