| 单词 | 劫案 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕When questioned about the robbery, Hughes answered that he knew nothing about it. 休斯接受审问的时候回答说，他对这宗劫案一无所知。朗文写作活用〔ATTENTION〕The bomb could have been planted in order to distract attention from the robbery. 炸弹很有可能是为了引开人们对这起抢劫案的注意而安置的。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕Police have only a fuzzy videotape of the bank robbery. 警方只有那次银行劫案的一盘模糊的录影带。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕The two robberies are said to be unconnected. 据说两宗劫案没有关联。朗文写作活用〔Caucasian〕The chief suspect for the robbery is a Caucasian male.抢劫案的主要嫌疑犯是个白人男子。剑桥高阶〔EARLY〕The robbery took place in the early hours of Sunday morning. 抢劫案在星期天的凌晨时分发生。朗文写作活用〔ESCAPE〕After the train robbery he spent three years on the run. 火车劫案发生以后，他潜逃了三年。朗文写作活用〔KEEP〕Police are holding two men for questioning in connection with the robbery. 警方拘留了同抢劫案有关联的两名男子问话。朗文写作活用〔KILL〕The bank manager was fatally wounded during the robbery. 在这次抢劫案中，银行经理受了致命伤。朗文写作活用〔PLACE〕The police have appealed for information concerning the whereabouts of the stolen car used in the robbery. 劫案中使用的被窃汽车下落如何，警方呼吁人们提供消息。朗文写作活用〔PLAN〕The raid, one of the most daring crimes of the century, was masterminded by Italian playboy, Giovanni Cattani. 这宗劫案是本世纪最大胆的犯罪案件之一，是由意大利花花公子乔瓦尼·卡塔尼精心策划的。朗文写作活用〔PRISON〕Police are holding two men in connection with the robbery. 警方拘留了两名与劫案有关的男子。朗文写作活用〔STEAL〕Police claim to have found the gun used in this morning's robbery of a downtown convenience store. 警方称他们已经找到今早在市中心一家便利店里发生的抢劫案所使用的枪。朗文写作活用〔STEAL〕The police accused the woman of planning a huge armed bank raid in Scotland. 警方指控这名女子在苏格兰策划一场大型的银行武装劫案。朗文写作活用〔STEAL〕The police are investigating a series of bank robberies. 警方正在调查一连串的银行抢劫案。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕I'm sure that Tony had nothing to do with the robbery. 我敢肯定托尼和这宗抢劫案无关。朗文写作活用〔USUALLY〕Victims of mugging are typically young men in their early 20s. 行凶抢劫案的受害者通常是20刚出头的年轻男子。朗文写作活用〔act〕A man was seen acting suspiciously twenty minutes before the robbery.在抢劫案之前20分钟，曾发现一名男子举止可疑。麦克米伦高阶〔answer〕When questioned, Hughes answered that he knew nothing about the robbery.问到休斯时，他回答说对这宗抢劫案一无所知。朗文当代〔arrest〕A man has been arrested in connection with the robbery.一名男子因与这桩抢劫案有关已被逮捕。牛津高阶〔before〕The case before the court involves a robbery.法庭正在审理的是一宗抢劫案。韦氏高阶〔brain〕He was the brains behind the robberies.他是劫案背后的谋划者。牛津搭配〔carbon copy〕The robbery is a carbon copy of one that took place last year.这宗抢劫案与去年发生的一宗如出一辙。朗文当代〔circumstance〕The bank will investigate the circumstances surrounding the robbery.银行要调查这桩抢劫案的相关情况。牛津搭配〔coincidence〕It was no coincidence that he quit his job at the bank a day after the robbery.抢劫案发生后的第二天他就辞去了银行的工作，这绝非偶然。韦氏高阶〔conduct〕The police are conducting an investigation into last week's robbery.警方正在对上周的抢劫案进行调查。韦氏高阶〔connection〕Police arrested four men in connection with the robbery.警方逮捕了四个与抢劫案有关的人。韦氏高阶〔connect〕A search of Brady's house revealed nothing that could connect him with the robberies.对布雷迪住所的搜查没有发现任何能证明他与这些抢劫案有关的东西。柯林斯高阶〔connect〕A search of Brady's house revealed nothing that could connect him with the robberies.对布雷迪家的搜查没有发现任何东西可以证明他同抢劫案件有关。外研社新世纪〔crime〕He was her partner in crime for most of the robberies.在她的大部分抢劫案中，他都是犯罪同伙。韦氏高阶〔crime〕The latest crime figures show a drop in the number of robberies.最近的犯罪数字显示抢劫案的数量有所下降。朗文当代〔detail〕The policeman detailed the events leading up to the robbery.警察列举了这件抢劫案的作案过程。21世纪英汉〔diversion〕A smoke bomb created a diversion while the robbery took place.劫案发生时，一枚烟雾弹转移了人们的视线。牛津高阶〔enquiry〕Police believe he can help them with their enquiries into a robbery.警方相信他可以协助调查一起抢劫案。牛津搭配〔every〕A burglary occurs every three minutes in London.伦敦每3分钟就会发生一起入室抢劫案。柯林斯高阶〔foil〕A brave police chief foiled an armed robbery on a jewellers' by grabbing the raiders' shotgun.一位勇敢的警长夺过了意图袭击珠宝店的劫匪手中的猎枪，挫败了这起持械抢劫案。柯林斯高阶〔get〕The police are questioning some people to try and get behind the bank robbery.警方正在讯问一些人,设法查明银行抢劫案的真相。英汉大词典〔hold〕Police are holding two men in connection with the robbery.警方拘留了同抢劫案有关连的两名男子。朗文当代〔hostage〕Three children were taken hostage during the bank robbery.在银行抢劫案中有三名儿童被扣为人质。牛津高阶〔imitation〕An imitation firearm was used in the robbery.抢劫案中用了一支假枪。外研社新世纪〔implicate〕Have they any evidence to implicate him in the robbery? 他们有证据表明他涉嫌抢劫案吗？剑桥高阶〔increase〕Incidents of armed robbery have increased over the last few years.持械抢劫案近几年增多了。剑桥高阶〔indirectly〕He was indirectly involved in the robbery.他间接卷入了这起抢劫案。韦氏高阶〔internal〕The bank conducted its own internal investigation into the robbery.银行针对抢劫案进行了内部调查。剑桥高阶〔like〕I would like to hear from anyone who was in the area at the time of the robbery.我想听听发生抢劫案时在场的人的说法。麦克米伦高阶〔look into〕The police are looking into the pearl robbery.警方正在调查这起珠宝抢劫案。21世纪英汉〔look on〕A lot of people just looked on while the robbery happened.抢劫案发生时，许多人只是在旁观。21世纪英汉〔mastermind〕He masterminded the bank robbery.他操纵了那次银行抢劫案。韦氏高阶〔mugging〕Bank robberies, burglaries, and muggings are reported daily in the press.每天都有媒体报道银行劫案、入室盗窃和拦路抢劫。外研社新世纪〔mugging〕Dudley was the victim of a violent mugging.达德利是一桩暴力抢劫案的受害人。朗文当代〔mugging〕The park has had an increased rate of mugging recently.最近公园抢劫案增多。韦氏高阶〔mugging〕There have been several muggings in the park recently.最近公园发生了几起抢劫案。韦氏高阶〔mugging〕We usually think of a victim of mugging as being someone elderly.我们通常会认为抢劫案的受害者都是上了年纪的人。外研社新世纪〔pin ... on〕You needn’t think you can pin the robbery on me. I was out of the country at the time.你别以为能把这次抢劫案归罪于我，那时我根本不在国内。21世纪英汉〔plan〕Police say the robbery must have been planned.警方说这起抢劫案肯定早有预谋。外研社新世纪〔police〕Did you report the robbery to the police ? 这宗抢劫案你报警了吗？朗文当代〔pull〕The gang have pulled another bank robbery.那个团伙又犯下一桩银行抢劫案。朗文当代〔pull〕The police believe the men pulled all three robberies.警察确信三起抢劫案都是那些人干的。英汉大词典〔question〕A man is being questioned in connection with the robbery.一名男子正就那起抢劫案接受查问。牛津搭配〔ram〕In the latest raid, thieves used his van to ram a police car.在最近的劫案中，窃贼开着他的小型货车去撞一辆警车。朗文当代〔rash〕There has been a rash of robberies/accidents/complaints in the last two months.过去两个月中，突然发生很多起抢劫案／一下出了很多起事故／接二连三收到多起投诉。剑桥高阶〔recall〕She recalled seeing him outside the shop on the night of the robbery.她记得在发生抢劫案的那天晚上在商店外面见过他。剑桥高阶〔reconstruction〕A dramatized reconstruction of the robbery was shown on television to try to make people remember information that would help the police.这起抢劫案以电视剧的形式再现并在电视上播出，是为了使人们能够记起任何有关案件的重要信息，来帮助警察破案。剑桥高阶〔release〕The police will not release the names of the teenagers involved in the robbery.警方将不会公布那些参与此次劫案的青少年的名字。韦氏高阶〔replica〕The weapon used in the raid was a replica.抢劫案中使用的武器是一件仿制品。牛津高阶〔reward〕The police offered a reward for any information about the robbery.警方悬赏征求有关劫案的任何线索。剑桥高阶〔robbery〕He was shot as he tried to foil a bank robbery.他试图阻止银行抢劫案时中弹了。牛津搭配〔robbery〕Police are investigating a series of bank robberies in South Wales.警方正在调查发生在南威尔士的一系列银行抢劫案。朗文当代〔robbery〕The gang admitted they had committed four recent bank robberies.这个犯罪团伙承认最近发生的4起银行抢劫案是他们干的。剑桥高阶〔robbery〕The gang members committed dozens of armed robberies.这个帮派的成员犯下了数十宗持械抢劫案。柯林斯高阶〔robbery〕There has been a spate of robberies in the area recently.最近这一地区接连发生了多起抢劫案。牛津高阶〔role〕He denied any role in the robbery.他否认曾参与这起抢劫案。英汉大词典〔sequence〕He described the sequence of events leading up to the robbery.他描述了抢劫案发生前的一系列有关情况。牛津高阶〔shake〕A series of robberies has shaken up residents in this area.接连发生的抢劫案使这一地区的居民深感不安。麦克米伦高阶〔shoot〕A woman was shot dead in an attempted robbery.一名女子在一桩未遂抢劫案中中枪身亡。朗文当代〔slay〕The headline read “Three Slain in Bank Robbery.” 新闻头条写道：“三人在银行劫案中被杀。”韦氏高阶〔surveillance〕The bank robbery was recorded by surveillance video cameras.银行劫案被监控录像机拍了下来。韦氏高阶〔suspect〕Police suspected that she had some connection with the robbery.警方怀疑她和这起抢劫案有关。麦克米伦高阶〔suspect〕Two suspects were arrested today in connection with the robbery.有两名与劫案有关的嫌疑人今天被逮捕。朗文当代〔tenuous〕The police have only found a tenuous connection between the two robberies.我们只能认定这两桩抢劫案之间可能有某些联系。剑桥高阶〔then〕He was known by many for his role in the then record-breaking robbery of the mail train from Glasgow to London in August 1963.他曾因参与 1963 年 8 月那起发生在从格拉斯哥开往伦敦的邮政列车上的特大抢劫案而恶名昭著。柯林斯高阶〔tip-off〕The police received a tip-off about the robbery from an informer.警方从告密者那里获得关于那起抢劫案的密报。韦氏高阶〔tip〕Someone tipped off the police about the robbery.有人向警方密报了这起抢劫案。韦氏高阶〔unaccounted〕About £50 million from the robbery is unaccounted for.抢劫案中有大约5,000万英镑不知去向。外研社新世纪〔vengeful〕The robbery was committed by a vengeful former employee.这起抢劫案是一个原先的雇员为了报复而犯下的。韦氏高阶〔witness〕According to (eye) witnesses, the robbery was carried out by two teenage boys.据目击者说，抢劫案是两个十几岁的少年干的。剑桥高阶〔witness〕He was a witness to a robbery.他亲眼目睹了一起抢劫案。韦氏高阶〔yank in〕A couple of days ago, the policemen yanked the man in on a small charge and began to find out about the jewel robbery.几天前，警察以轻微罪行逮捕了那个男人并着手就珠宝抢劫案进行调查。21世纪英汉He claims that the evidence has been made up to implicate him in the robbery.他宣称那证据是杜撰的，目的是将他卷入这一抢劫案。剑桥国际He denied any role in the robbery. 他否认曾参与这起抢劫案。译典通He is said to have masterminded three bank robberies.据说他策划了三起银行抢劫案。剑桥国际He was the only eyewitness of the robbery. 他是那起抢劫案的唯一目击者。译典通I ran it all down to them about the robbery. 我把抢劫案向他们详述了。译典通Millions of dollars were stolen in a bank raid (= an act of stealing from a bank) last night.在昨晚的银行抢劫案中数百万美元被劫。剑桥国际Police are still interviewing a man in connection with the robberies.警察仍在就这几起抢劫案讯问一男子。剑桥国际The gang admitted they had committed four recent bank robberies.这个团伙承认他们从事了最近的4起银行抢劫案。剑桥国际The police showed him a photo to try to jog his memory about what had happened on the night of the robbery.警察给他看一张照片，想使他记起抢劫案当晚发生的事。剑桥国际The whole robbery spoke of (= made it seem that there had been) inside knowledge on the part of the criminals.整个抢劫案表明，罪犯方掌握了内情。剑桥国际They notified the police of the robbery immediately. 他们立即把抢劫案报告警方。译典通Three bank robberies have happened lately in the city. 这城市最近发生了三起银行抢劫案。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。