| 单词 | 取出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FASTEN/UNFASTEN〕She took some money out of her purse and quickly zipped it up again. 她从手提包里取出一些钱，又很快拉好拉链。朗文写作活用〔MONEY〕He withdrew savings from a major bank just two days before it was declared insolvent. 就在一家大银行宣告破产前的两天，他取出了存款。朗文写作活用〔PIECE〕The bullet had pierced the bone, leaving behind fragments which the surgeon was unable to remove. 子弹打穿了骨头，留下外科医生都无法取出来的碎片。朗文写作活用〔REMOVE〕Cut the fruit in half and remove the seeds. 把水果切成两半，取出果核。朗文写作活用〔REMOVE〕He opened the torch and removed the bulb. 他打开手电筒，取出灯泡。朗文写作活用〔REMOVE〕She opened her briefcase and took out a letter. 她打开公文包取出一封信。朗文写作活用〔REMOVE〕We'll have to take out the engine to fix the gearbox. 我们得取出引擎来修理齿轮箱。朗文写作活用〔SHUT〕She took the necklace out of the box and closed the lid. 她从盒子里取出项链，然后盖上盖子。朗文写作活用〔SMALL〕She took a pocket mirror out of her handbag and put on some lipstick. 她从手提包里取出一面小镜子，然后涂了一点口红。朗文写作活用〔TAKE〕How much did you get out? 你取出了多少钱?朗文写作活用〔TAKE〕I withdrew $200 from my savings account. 我从存款账户取出了200美元。朗文写作活用〔TAKE〕She took out all her savings and bought a one-way ticket to Rio. 她从银行取出了所有积蓄，买了张去里约热内卢的单程票。朗文写作活用〔TAKE〕You know if I take $50 out, I'll spend $50. 要知道我如果取出50美元，就会花光50美元。朗文写作活用〔bag〕She opened her bag(= her handbag)and took out her comb.她打开手提包，取出梳子。牛津高阶〔ballistic〕Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试业已证明, 这些武器和受害者遗体内取出的子弹相吻合。外研社新世纪〔ballistic〕Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.弹道测试表明,武器和受害者体内取出的子弹相吻合。柯林斯高阶〔batch〕She was in the kitchen taking a batch of bread out of the oven.她在厨房里把一批面包从烤箱里取出来。朗文当代〔beep〕When the timer beeped, we took the cake out of the oven.定时器嘟嘟响过，我们把蛋糕取出炉。21世纪英汉〔biopsy〕The removal and examination of a sample of tissue from a living body for diagnostic purposes.活组织检查，切片检查：因诊断目的而从生命体中取出、消除和观察样品组织美国传统〔break out〕They broke out the parachutes.他们从贮藏处取出降落伞备用。21世纪英汉〔bullet〕Surgeons are trying to remove a bullet lodged near his spine.外科医生正试图将他脊骨附近的子弹取出。牛津搭配〔bypass〕Small veins are removed from the leg and used to bypass the blocked up stretch of coronary arteries.从腿部取出一些细小血管，用来对堵塞的冠状动脉进行分流。柯林斯高阶〔carry〕We could carry that one step further by taking the same genes and putting them into another crop.我们可以再进一步：取出相同的基因,并将它们植入另一植株。柯林斯高阶〔cesarean section〕A surgical incision through the abdominal wall and uterus, performed to deliver a fetus.剖腹产手术：切开腹腔壁和子宫取出胎儿的一种外科手术美国传统〔choose〕You can just take out the interest each year, if you choose.你要是愿意, 可以每年只把利息取出来。外研社新世纪〔claim〕She claimed her baggage and left the airport.她取出行李，离开机场。韦氏高阶〔come〕A lot of drugs come from quite common plants.许多药物都是从很普通的植物中提取出来的。朗文当代〔credit〕All credits, debits, and charges will show on your bank statement.所有的存入款项、取出款项以及手续费都会体现在你的银行对账单上。麦克米伦高阶〔dial〕I went to my locker, spun the dial, and got my books out.我走到我的寄物柜跟前，转动号码盘，取出书。牛津搭配〔discard〕Remove the seeds from the melon and discard them.从瓜中取出种子并扔掉。麦克米伦高阶〔disembowel〕The fierce cat uses its claws to disembowel its prey.恶猫用爪子取出猎物的内脏。韦氏高阶〔disk〕Remove the disk from the drive and press any key.从驱动器取出磁盘，然后按任意键。麦克米伦高阶〔drain〕Remove the artichokes, drain thoroughly and allow to cool.取出洋蓟，滗干水分后让其冷却。牛津搭配〔draw ... out〕We drew our savings out before we bought the car.我们买小汽车之前取出了存款。21世纪英汉〔draw〕He drew ￡２００from his bank account.他从银行往来账上取出了200英镑。21世纪英汉〔draw〕She drew the document from its folder.她从文件夹中取出文件。21世纪英汉〔draw〕The students are drawn from a cross-section of backgrounds.这些学生是从成长背景具代表性的候选群体中选取出来的。柯林斯高阶〔draw〕To eviscerate; disembowel.取出…的内脏；开膛破肚美国传统〔ease out〕We need to ease the damaged block out without affecting the sound blocks on either side of it.我们需要小心翼翼地把受损的元件取出, 同时又不影响两边完好的元件。外研社新世纪〔empty〕He emptied his clothes out of the drawers.他把自己的衣物从抽屉里取出来。麦克米伦高阶〔eviscerate〕To remove the entrails of; disembowel.取出…的内脏；取出…的肠子美国传统〔exenterate〕Medicine To remove the contents of (an organ).【医学】 外科手术中取出内含物：取出（器官）的内容物美国传统〔exenterate〕To disembowel; eviscerate.取出肚肠：切腹取出…的肠子；取出…之肠美国传统〔extract〕He opened a drawer and extracted a file.他打开抽屉，取出一份档案。麦克米伦高阶〔extract〕Patterson went straight to the liquor cabinet and extracted a bottle of Scotch.帕特森径直走到酒柜前，取出一瓶苏格兰威士忌。柯林斯高阶〔extract〕She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.她伸手又从衣橱里取出一件运动服。柯林斯高阶〔fetch out〕They fetched out their best wine for us.他们取出最好的酒招待我们。21世纪英汉〔flask〕He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布袋里取出一只金属保温瓶。外研社新世纪〔flourish〕He took his cap from under his arm with a flourish and pulled it low over his eyes.他派头十足地从腋下取出帽子戴在头上, 并且把帽檐压得很低。外研社新世纪〔flutter about〕There is a bird fluttering about inside the chimney, how can we get it out?烟囱里有一只鸟在扑打着，我们如何才能把它取出来?21世纪英汉〔fridge〕You can spread this butter straight from the fridge(=it remains soft when it is cold).你可以把这块黄油直接从冰箱里取出来涂上。麦克米伦高阶〔get out〕It wasn't easy getting the screws out.取出这些螺丝很不容易。外研社新世纪〔get〕She went and got a photograph out of the desk.她从桌子里取出了照片。麦克米伦高阶〔gill〕To gut or clean (fish).取出或清除鱼的内脏美国传统〔gut〕The salmon is already gutted and filleted.鲑鱼已经取出内脏并切成片了。韦氏高阶〔lard〕The white solid or semisolid rendered fat of a hog.猪油：提取出来的白色固体或半固体状猪脂肪美国传统〔making〕She swings open the cupboard and takes out the makings.她打开碗橱,取出已做好的菜肴。英汉大词典〔membership〕He pulled out the synagogue membership list.他取出一份犹太会堂成员的名单。外研社新世纪〔obstruction〕He had an operation to remove an obstruction in his throat.他做了手术，取出喉头的阻塞物。牛津高阶〔obstruction〕She had to have surgery to remove an obstruction from her throat.她不得不接受手术以取出咽喉里的堵塞物。牛津搭配〔once〕Earrings need to be taken out and cleaned once in a while.耳环要偶尔取出来清洗一下。柯林斯高阶〔on〕He got his winter jacket from the closet and dropped it on the sofa.他从衣橱里取出冬天穿的夹克，把它扔到沙发上。柯林斯高阶〔out〕She opened a box and took out a cigarette.她打开一只盒子,取出一支香烟。英汉大词典〔pat〕He patted the pockets of the coat and brought out a pack of cigarettes.他拍了拍外套的口袋, 取出一盒香烟。外研社新世纪〔paw〕He removed a thorn from the lion's paw.他从狮子的爪子里取出了一根刺。外研社新世纪〔plug〕She took the plug of cotton wool from her ear.她从耳朵中取出棉毛耳塞来。牛津高阶〔pot〕The other women gave her money from the pot to buy medicine.其他女人从公共基金里取出钱给她去买药。外研社新世纪〔purse〕I took a coin out of my purse and gave it to the child.我从钱包取出一枚硬币给那个小孩。牛津高阶〔reach〕She reached into her bag and produced a business card.她伸手从包里取出一张名片。朗文当代〔readout〕I got the computer to give a readout of the total figures.我用计算机把所有的数字都读取出来。剑桥高阶〔remove〕At least three bullets were removed from his wounds.从他的伤口中取出了至少3颗子弹。外研社新世纪〔remove〕At least three bullets were removed from his wounds.从他的伤口至少取出了3颗子弹。柯林斯高阶〔saving〕She went to the bank and drew out all her savings.她去银行取出所有存款。英汉大词典〔shake out〕She shook out the clothes as she took them from the dryer.她把衣服从烘干机里取出后将它们抖开。韦氏高阶〔shell〕Remove the baked pie shell from the baking tin.把烤好的馅饼皮从烤模上取出来。外研社新世纪〔shell〕Remove the mussels from their shells.把贻贝从壳中取出。牛津搭配〔shrapnel〕She still has shrapnel in her left arm.她的左臂上仍有弹片未取出。牛津搭配〔storage〕We need to get our furniture out of storage.我们要把存放的家具取出来。韦氏高阶〔take〕He took some keys out of his pocket.他从口袋里取出几把钥匙。牛津高阶〔tapping〕Something that is taken or drawn by tapping.用轻叩的方式汲或取出之物美国传统〔tremble〕With trembling fingers, he removed the camera from his pocket.他手指哆嗦着从口袋里取出相机。柯林斯高阶〔tweezers〕I took the splinter out of his finger with tweezers.我用镊子取出了扎进他指头的刺。英汉大词典〔unpack〕I unpacked my bags as soon as I arrived.我一到达就打开行李袋，把东西取出来。牛津高阶〔unpack〕I unpacked my suitcase.我打开我的手提箱, 取出了里面的东西。外研社新世纪〔unpack〕She unpacked all the clothes she needed and left the rest in the case.她取出所有要穿的衣服，其余的都留在箱子里。牛津高阶〔unpack〕She unpacked her suitcase and headed for the beach.她取出手提箱里的东西，就向海滩出发了。朗文当代〔unpack〕To remove the contents of (a suitcase, for example).打开取出：取出（比如，一只衣箱）里面装的东西美国传统〔upside down〕To get the plant out of the pot, turn it upside down and give it a gentle knock.如果要把植物从盆里取出来，就要把花盆翻过来，轻轻敲一下。朗文当代And to find out who are the lucky winners of our competition, Samantha is going to draw some names out of the bag.为了找出谁是我们竞赛中的幸运获奖者，萨曼莎将从袋子中取出一些名字。剑桥国际He brought out a large plate of scones with lots of jam and cream.他取出一大盘涂上许多果酱和奶油的司康。剑桥国际He took out the binoculars and adjusted the focus. 他取出双筒望远镜并调整了焦距。译典通I emptied (= took out all the things inside) the closet and folding my belongings into the black overnight case.我把壁橱里的东西都取出来，然后把我要带的东西叠好，放进黑色的小旅行包里。剑桥国际I emptied my bank account, took out a loan and shot the works on a trip to Mauritius.我取出了全部的银行存款，申请了一项贷款，然后不惜一切的踏上了去毛里求斯的旅途。剑桥国际I took the clothes out before the washing machine had finished its spin cycle.在洗衣机完成脱水循环之前我取出了衣服。剑桥国际Put the turkey in the oven now at about 200℃ and take it out at one o'clock.现在将火鸡放进大约摄氏200度的炉子里，一点钟时再取出。剑桥国际She cut the fish's head off and gutted it.她把鱼头切下并取出了内脏。剑桥国际She produced a white handkerchief with a blue edging. 她取出一块有蓝色镶边的白手帕。译典通Small pieces of tissue are taken from the body at autopsy and sent to the lab for testing.尸体解剖过程中取出了几小块组织送至实验室进行化验。剑桥国际The doctor dislodged the fish bone from her throat. 医生取出哽在她喉中的鱼骨头。译典通We'd been walking for about ten miles, when we stopped and took our sandwiches out of our packs.我们走了大约十英里，才停下从背包里取出三明治。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。