| 单词 | 取代 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUILD/BUILDING〕The house at Number 14 was replaced by a block of flats. 14号那幢房子被一栋公寓楼取代了。朗文写作活用〔LEAVE〕Roberts replaces Jacob Winters, who resigned from the firm last month. 罗伯茨取代了雅各布·温特斯的职位，后者于上个月辞职离开了公司。朗文写作活用〔O level〕O levels were replaced by GCSEs in 1988.1988年，普通程度证书为普通中等教育证书所取代。剑桥高阶〔POWER/POWERFUL〕The United States had replaced Great Britain as the dominant world power. 美国取代英国成为了头号世界强国。朗文写作活用〔REPLACE〕Gas and electricity have almost completely replaced coal for domestic cooking and heating in Britain. 在英国，煤气和电在家居煮食和取暖方面差不多已完全取代了煤。朗文写作活用〔REPLACE〕Hunting and fishing settlements gave way to small towns as the population grew. 随着人口的增长，渔猎部落逐渐被小城镇所取代。朗文写作活用〔REPLACE〕In most offices, computers have replaced the old typewriters. 在大多数办公室内，电脑已取代了旧式的打字机。朗文写作活用〔REPLACE〕It is unlikely that scientific thinking will ever entirely supersede superstition and religion. 科学的思维不大可能彻底取代迷信和宗教。朗文写作活用〔REPLACE〕There's no one suitable to take Simon's place when he leaves. 西蒙离开后，没有合适的人能取代他的位置。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕There are plans to replace the old highway with a braod tree-lined boulevard. 有计划要修建一条宽敞的林荫大道来取代那条旧公路。朗文写作活用〔Titaness〕One of the daughters of Gaea and Uranus who sought to rule heaven and were overthrown and supplanted by Zeus.女泰坦：盖亚和乌拉诺斯生的女儿中的一个，她们试图统治天国，但被宙斯推翻并取代美国传统〔WALK〕Walking instead of driving is an excellent way of losing weight. 徒步取代开车是绝佳的减肥方式。朗文写作活用〔acting〕The college's acting president will be replaced with a permanent one next fall.明年秋天，这所大学的代理校长将被常任校长所取代。韦氏高阶〔balance〕The balance continues to swing away from final examinations to continuous assessment.期末考试渐渐被连续性评估所取代。柯林斯高阶〔car〕Tour buses have replaced railway cars.观光巴士已经取代了火车。柯林斯高阶〔coal〕Today, oil and natural gas have replaced coal and wood in most areas.如今在大多数地区, 石油和天然气已经取代了煤和木材。外研社新世纪〔cold front〕The leading portion of a cold atmospheric air mass moving against and eventually replacing a warm air mass.冷锋：冷空气气团的前锋部分，排斥并最终取代暖气团美国传统〔cold war〕A state of rivalry and tension between two factions, groups, or individuals that stops short of open, violent confrontation.冷战：取代公开、激烈对抗的一种两个派别、团体或个人间的竞争和紧张状态美国传统〔conversation〕He said that television had been the death of good conversation.他说电视已取代了人与人之间愉快的交谈。牛津搭配〔dibasic〕Containing two replaceable hydrogen atoms.二元的：含有两个可取代的氢原子的美国传统〔displace as〕Television has displaced film as our country's most popular form of entertainment.电视已取代了电影，成为我国最大众化的娱乐形式。21世纪英汉〔displace by〕The gramophone has been displaced by tape recorder.留声机已被磁带录音机所取代。21世纪英汉〔displace〕Coal has been displaced by natural gas as a major source of energy.作为一种主要能源的煤正为天然气所取代。朗文当代〔displace〕Investment in the nationalized industries has simply displaced private investment.对国有化行业的投资完全取代了私人投资。麦克米伦高阶〔displace〕These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.这些工厂已取代旅游业成为该国最大的外汇来源。柯林斯高阶〔displace〕To take the place of; supplant.取代…的位置；替代美国传统〔dot matrix〕Dot matrix printers have been largely replaced with laser printers.点阵式打印机已基本被激光打印机取代。韦氏高阶〔drive〕As we went forward, our fear was driven out by horror.当我们前行时，我们的担心被恐惧感所取代。朗文当代〔fill〕To assume someone's position or duties.取代某人的职位或责任美国传统〔fossil fuel〕Environmentalists would like to see fossil fuels replaced by renewable energy sources.环境保护主义者很希望看到矿物燃料用可再生能源来取代。朗文当代〔gall〕He had the gall to think that he could replace her.他无耻地认为自己会取代她。韦氏高阶〔government〕Democratic government has now replaced military rule.民主政体现已取代军事统治。牛津高阶〔graphically〕The Agriculture Department today released a new graphic to replace the old symbol.农业部今天发布了一个新图标以取代旧标志。柯林斯高阶〔grower〕Columbia has replaced Bolivia as the second-largest grower of cocoa.哥伦比亚已取代玻利维亚成为第二大可可种植国。麦克米伦高阶〔image〕The visual image is steadily replacing the written word.视觉图像正在逐渐取代文字。牛津搭配〔jealous〕Fearful or wary of being supplanted; apprehensive of losing affection or position.害怕的，忧心的：对被取代而感到害怕的或担心的；对失去影响或位置而惴惴不安的美国传统〔make〕Most of the old buildings have made way for hotels and offices.大部分的旧建筑已被宾馆和办公楼所取代。麦克米伦高阶〔medullization〕Replacement of bone tissue by marrow, as in inflammatory bone disease.髓质化：骨骼组织被骨髓所取代，如在骨骼炎症中美国传统〔methylate〕An organic compound in which the hydrogen of the hydroxyl group of methyl alcohol is replaced by a metal.甲基化产物：一种有机合成物，是甲醇的羟基中的氢被一种金属取代美国传统〔modern〕We should replace the equipment with something more modern.我们应该用更新式的东西取代这些设备。麦克米伦高阶〔mud〕Modern houses have replaced the one-room mud huts with grass roofs that had been home to generations of peasants.新式住房取代了农民世代居住的单间草顶土屋。剑桥高阶〔multipolar〕A multipolar world has replaced the uncomplicated certainties of two superpowers.一个多极的世界取代了由两个超级大国所形成的单一而又固定不变的局面。英汉大词典〔obsolete〕Newer media are obsoleting the book.更新的媒介工具正在取代书籍。英汉大词典〔old〕He bought me a new phone to replace my old one.他给我买了一个新电话取代了那个旧的。剑桥高阶〔opium〕Television had replaced religion as the new opium of the people.电视已取代了宗教成为民众新的精神鸦片。麦克米伦高阶〔overtake〕Lung cancer has now overtaken breast cancer as a cause of death for women in the US.肺癌现在已经取代乳腺癌成为美国女性的一大杀手。柯林斯高阶〔place〕Computers have taken the place of typewriters in most offices.在大多数办公室，电脑已经取代了打字机。牛津高阶〔place〕Televisions began to take the place of radios in most families' homes.在大多数家庭里，电视开始取代收音机。韦氏高阶〔place〕We now have computers in place of typewriters.我们现在已有计算机取代了打字机。英汉大词典〔polyunsaturated〕Use poly8.5unsaturated spread instead of butter.用多不饱和抹酱取代黄油。柯林斯高阶〔power〕The prince assumed power in his father's place.王子取代父王登上了王位。牛津搭配〔preempt〕A special news program preempted the scheduled shows.特别的新节目取代预定计划的表演美国传统〔push in〕The wife can push in,and take over the man's place.妻子可以闯入丈夫的领地取代他的作用。21世纪英汉〔re-fund〕To pay back (a debt) with new borrowing, especially to replace (a bond issue) with a new issue.新债还旧债：用新债还（旧债），特别是用新债券取代（旧债券）美国传统〔regenerate〕Fishes can usually regenerate torn pieces of their fins.鱼类通常能生长新鳍以取代被撕裂部分的鳍。英汉大词典〔regime〕An interim government was elected to replace the ousted regime.选出了一个临时政府以取代被赶下台的政权。牛津搭配〔replace〕Email has largely replaced the traditional business letter.电子邮件已在很大程度上取代了传统的商务书信。麦克米伦高阶〔replace〕Enthusiasm can never replace aptitude and experience.热情从来不能取代才能和经验。外研社新世纪〔replace〕The factory replaced most of its workers with robots.这家工厂用机器人取代了大多数工人。剑桥高阶〔replace〕The new design will eventually replace all existing models.新的设计最终将会取代所有现有的型号。牛津高阶〔replace〕The plan is to replace state funding donations with private.这项计划要用私人捐款基金取代国家拨款捐助。麦克米伦高阶〔replace〕To take or fill the place of.取代：取代或填充…的位置；代替美国传统〔replace〕Tourism has replaced agriculture as the nation's main industry.旅游业取代了农业成为这个国家的主要产业。剑桥高阶〔replace〕Will computers ever completely replace books? 电脑将会完全取代图书吗？韦氏高阶〔replenish〕Now again there is the peaceful night to replenish the weariness of air.平静的夜晚又取代了萎靡压抑的空气。英汉大词典〔substituent〕Of or relating to such an atom or group.取代分子的，有关取代分子的美国传统〔substitute〕Inspiration is no substitute for solid hard work.灵光一现取代不了扎扎实实的辛勤工作。外研社新世纪〔substitute〕Real candles were substituted by/with electric ones.真正的蜡烛被电子蜡烛所取代。韦氏高阶〔succeed〕In 1649 Turkey's Sultan Ibrahim was succeeded by Mohammed IV.1649年土耳其苏丹易卜拉欣被穆罕默德四世所取代。麦克米伦高阶〔succeed〕This car is intended to succeed the popular Fiesta.这款汽车是为了取代广受欢迎的福特嘉年华汽车而设计的。朗文当代〔successor〕The new Ministry of Food is the successor to the old Department of Agriculture.新的粮食部取代了原来的农业部。牛津搭配〔supersedable〕In the future, robots will supersede human beings for very heavy work.今后，机器人必将取代人类的繁重劳动。21世纪英汉〔supersede〕Hand tools are relics of the past that have now been superseded by the machine.手工工具是历史的遗物，现在已经被机器所取代。柯林斯高阶〔supersede〕Steam trains were gradually superseded by diesel engines.蒸汽火车逐渐被柴油机车所取代。麦克米伦高阶〔supersede〕The Chemical Weapons Convention supersedes all earlier agreements.《化学武器公约》取代了先前所有的协议。麦克米伦高阶〔supersedure〕Replacement of a queen bee that has grown old or weak by one that is younger or more vigorous.取代：年轻而更有活力的新蜂王取代年老而衰弱的老蜂王美国传统〔supplant〕Older workers are being supplanted by recent college graduates.新近毕业的大学生正在取代年龄较大的员工。韦氏高阶〔supplant〕Small children can often feel supplanted in their parents' affections (= that their parents no longer like them as much) when a new brother or sister is born.当弟弟或妹妹出生后，小孩子常常会觉得自己在父母心中的地位被取代了。剑桥高阶〔surrogate〕To put in the place of another, especially as a successor; replace.替代，取代：尤指作为一继承人置于他人的位置上；取代美国传统〔swallow up〕The theory of electromagnetism swallowed up the theory of light.磁电学说取代了光学论。21世纪英汉〔take ... over〕Microfilms might even take over from the libraries one day.缩微胶卷甚至可能有朝一日取代图书馆。21世纪英汉〔take〕Microfilms might even take over from the libraries one day.缩微胶卷甚至可能有朝一日取代图书馆。英汉大词典〔usurp〕Have we allowed their lies to usurp the truth? 我们难道任由他们用谎言来取代真相吗？韦氏高阶〔usurp〕Parents are anxious about usurping the role of the teacher.做父母的急于取代教师的作用。英汉大词典〔usurp〕Parents are anxious about usurping the role of the teacher.父母急于取代老师的角色。外研社新世纪〔valve-preserving aortic root repair〕In valve-preserving aortic root repair an artificial graft is used to replace the damaged section of the aorta.在瓣膜保留主动脉根部重建术中，一根人工血管支架被置入，取代主动脉受损的部分。剑桥高阶〔way〕Stone has given way to glass and concrete.石头已经被玻璃和混凝土取代。朗文当代After a massive heart attack, he underwent an operation to replace his two ventricles with an artificial heart.一次严重的心脏病发作后，他进行了手术，用一颗人工心脏取代了他的两个心室。剑桥国际Artificial fur is increasingly replacing natural furs such as mink and fox.人造毛皮越来越多地取代了貂皮、狐皮之类的自然毛皮。剑桥国际Electric lights have replaced candles. 电灯已经取代了蜡烛。译典通Electronic books take up less space and one rack of discs replaces a roomful of paper books.电子图书占用空间少，一架子的磁盘可取代一房间的纸质图书。剑桥国际Films that deal more sensitively with Native American history are replacing the cliches of ‘Red Indians’and ‘Cowboys.’ 更加敏感地处理土著美洲人历史的电影正在取代关于“红色印第安人”和“牛仔”的老片子。剑桥国际Gas-fired power stations will substitute for less efficient coal-fired equipment.以煤气为燃料的发电站将取代效率较低的以煤为燃料的发电站。剑桥国际Most of the old road--which stretched from Chicago to Los Angeles--has been superseded by the great Interstate highways.从芝加哥到洛杉矶旧公路的大部分已被宏伟的州际公路取代。剑桥国际My initial surprise was soon replaced by delight.我最初的惊奇很快就被喜悦所取代。剑桥国际Some people say that the palmtop will replace the laptop computer, but others think that the palmtop is too small and fiddly to use.有人说手掌式将取代手提式计算机，但其他人认为手掌式太小太难使用。剑桥国际The new design will eventually replace all existing models.新的设计最终将取代所有现有的型号。牛津商务The party's traditional minimalist approach to economic policy is now moving towards one of more state intervention.这个党派传统的尽少干涉主义经济政策现在正被加强国家干预的政策所取代。剑桥国际Their currency has been replaced with the US dollar.他们的货币已被美元取代。牛津商务We have had to replace our investments with lower-yielding instruments.我们必须用低收益率的票据取代我们的投资。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。