单词 | 剔除 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MACHINE〕The bones can be removed mechanically before the birds are packaged for sale. 将禽鸟包装出售前可用机械将骨头剔除。朗文写作活用〔band〕They appear to rule out some of the ideas that have been mentioned — banding the tax so higher earners would pay more.他们看来要剔除其中提到的一些想法——如把税率分档,使收入越高,缴得越多。柯林斯高阶〔bone〕The chef bones the fish before grilling it.厨师烤鱼前剔除了鱼骨。剑桥高阶〔cast〕Ewes were cast for age at five years.母羊长到5岁便因太老而被剔除了。英汉大词典〔comb out〕I have combed out the fiction from facts.我已把虚构的内容剔除, 只保留了事实部分。外研社新世纪〔cull〕To remove rejected members or parts from (a herd, for example).去掉,剔除:从(如牧群等)中剔除不好的成员或部分美国传统〔discrimination〕She showed great discrimination in rejecting the poor quality teas.她在剔除劣质茶方面显示出高超的鉴别力。牛津搭配〔drop〕He had been selected, but had later been dropped.他本来已经被选中, 但是后来又被剔除了。外研社新世纪〔drop〕His name was dropped from the list.他被剔除出名单。朗文当代〔exclusion〕It calls for the exclusion of all animal products from school dinners.它呼吁将动物制品从学校晚餐中剔除。外研社新世纪〔knock off〕Tighter rules for benefit entitlement have knocked many people off the unemployment register.更为严格的救济金申领规定将很多人剔除出了失业登记表。柯林斯高阶〔knock off〕Tighter rules for benefit entitlement have knocked many people off the unemployment register.更为严格的救济金申领规定将许多人剔除出了失业登记表。外研社新世纪〔noise〕The initial data included a lot of noise that had to be weeded out.初始数据包含有很多必须剔除的无用干扰信息。韦氏高阶〔padding〕If you remove the padding from his speech you can see that he offers no new ideas.你如果把他讲话中的废话都剔除的话,就会发现他没提出任何新主张。韦氏高阶〔pick〕To remove extraneous matter from (the teeth).剔除:从(牙上)剔除外来物质美国传统〔picnic〕A shoulder of pork from which most of the butt has been removed.肩肉火腿:已剔除大部分厚皮的猪肉肩膀美国传统〔ream〕To remove (material) by this process.铰除:用这种方法来剔除(某物质)美国传统〔screen out〕The company screened out applicants motivated only by money.该公司剔除了那些一心向钱看的申请者。柯林斯高阶〔weed out〕He is keen to weed out the many applicants he believes may be frauds.他急于剔除那些他认为是冒牌货的申请人。柯林斯高阶〔weed out〕They will review the applications to weed out the less qualified candidates.他们将审查申请表,剔除不合格的申请者。韦氏高阶〔weed〕We need a process that weeds out corrupt police officers.我们需要一种剔除腐败警官的程序。麦克米伦高阶〔wet〕Wet the powder thoroughly and mix to remove lumps.将这些粉末彻底弄湿,搅拌均匀并剔除结块。剑桥高阶〔winnow〕The least qualified applicants were winnowed out of the initial pool.最不符合条件的申请者被从初选名单中剔除。韦氏高阶All apples with soft spots were rejected. 所有带软斑点的苹果都被剔除。译典通Excluding the effect of exchange rates, profits grew 9.7% last year.剔除汇率的影响,去年利润增长了 9.7%。牛津商务For a corporation, the residual is corporate profits.对公司而言,剔除成本之后剩余的钱就是公司利润。牛津商务Headline pre-tax profits before goodwill rose 32% to $98 m.剔除商誉损益的总体税前利润上升了 32%,达到 9 800 万元。牛津商务Loans for house purchases, excluding remortgages, were down 12%.剔除转按揭,购房贷款下降了 12%。牛津商务Profits are expected to be an improvement on last year, excluding extraordinary items.剔除特别项目外,预计利润在去年的基础上有所增长。牛津商务Several early-stage products have been dropped.一些早期的产品已被剔除。牛津商务The Office de la Langue Franaise was created in 1961 in Quebec to preserve the French language and purify it (= remove from it the harmful influence) of English words.法语办事处于1961年在魁北克成立,其目的是保存和净化法语,从中剔除英语词汇。剑桥国际The company faces exclusion from the FTSE 100.这家公司面临从《金融时报》 100 指数中被剔除出去的处境。牛津商务The dentist scaled and polished my teeth last week.上星期牙医替我剔除牙垢打光牙齿。剑桥国际The group is in danger of falling out of the FTSE 100.集团面临被剔除出《金融时报》 100 指数的危险。牛津商务The plan to cull large numbers of baby seals has angered environmental groups.剔除大量小海豹的计划引起环保组织的强烈愤慨。剑桥国际The program screens out spam before it reaches your inbox.这个程序会把进入收件箱之前的垃圾邮件剔除。牛津商务They have killed off several of their brands.他们剔除了自己的好几个品牌。牛津商务Wages have fallen by 10% in real terms (after adjustment for inflation).按实值计算(剔除通货膨胀因素之后)的工资已下降了 10%。牛津商务When South America is stripped out of the overall total, the sales figures are in fact quite good.当南美从总数中被剔除后,事实上销售业绩非常好。牛津商务When incomes are adjusted for inflation, many families are poorer today than 10 years ago.剔除通货膨胀后的收入显示,许多家庭今天比十年前更贫穷。牛津商务You have to factor out newly opened or closed stores when comparing sales between one year and the next.在比较当年和来年的销售额时,应该剔除掉新开业或关闭的商店的销售额。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。