| 单词 | 别于 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OPINION〕A prisoner has a different perspective on prison life than a guard. 囚犯对于监狱生活的看法有别于看守员。朗文写作活用〔Old Testament〕The covenant of God with Israel as distinguished in Christianity from the dispensation of Jesus constituting the New Testament.旧约：上帝与以色列人的约定，在基督教中区别于新约中耶稣所创的教规美国传统〔Saxon〕A person of English or Lowland Scots birth or descent as distinguished from one of Irish, Welsh, or Highland Scots birth or descent.英格兰人：区别于威尔士人、爱尔兰人或苏格兰人或苏格兰高地人的英国人或苏格兰低地人美国传统〔Seventh-day Adventist〕A member of a sect of Adventism distinguished chiefly for its observance of the Sabbath on Saturday.第七日基督降临已近论者：因奉星期六为安息日而别于他派的基督降临已近论者的成员美国传统〔States-General〕A legislative assembly of representatives from the estates of the nation, as opposed to a provincial assembly.立法会议：一种有国家地位的代表组成的立法会议，区别于省议会美国传统〔Vulgar Latin〕The common speech of the ancient Romans, which is distinguished from standard literary Latin and is the ancestor of the Romance languages.俗拉丁语：古罗马普通人的语言，区别于标准书面拉丁语，是罗曼语言的祖先美国传统〔added value〕The intangible, subjective, perceived difference setting one brand apart from another in the mind of a consumer.附加价值，增值：能使消费者在脑海中将一商标区别于其他商标的不可触摸的、主观的、感知的差异美国传统〔affect〕A feeling or emotion as distinguished from cognition, thought, or action.感情：有别于认识，思想或行为的感情或情感美国传统〔animality〕The animal instincts of human beings as distinct from their spiritual nature.动物本能，动物特征：人的动物本能，区别于精神特性美国传统〔animate〕Of or relating to animal life as distinct from plant life.动物性的：动物性的或与动物性相关的，区别于植物的美国传统〔art music〕Music composed in a classical tradition and intended as serious art, especially as distinguished from popular or folk music.艺术音乐：按照传统典范或作为严肃艺术创作的音乐，尤指区别于流行音乐或民间音乐美国传统〔blood relation〕A person who is related to another by birth rather than by marriage.有血缘关系的亲属，区别于婚亲美国传统〔category〕Designer wedding dresses make wedding fashion a separate category from mainstream fashion.著名设计师设计的婚纱使得婚纱时尚有别于主流服装时尚。柯林斯高阶〔characteristic〕The male bird displays (= has) several characteristics which distinguish him from the female.雄鸟有几个有别于雌鸟的特征。剑桥高阶〔chief of state〕The formal head of a nation, distinct from the head of the government.国家元首：一个国家区别于政府首脑的正式元首美国传统〔clay〕The human body as opposed to the spirit.肉体：区别于精神的人的身体美国传统〔collegiate church〕A Roman Catholic or Anglican church other than a cathedral, having a chapter of canons and presided over by a dean or provost.联合教会：罗马天主教堂或英国圣公会教堂，有别于设主教职位的总教堂，由教士会成员组成，由地方主教或教堂总监主持美国传统〔color〕The use or effect of pigment in painting, as distinct from form.着色：绘画中使用色彩，有别于构图美国传统〔corpus〕The principal or capital, as distinguished from the interest or income, as of a fund or estate.资金：基金或资产的本金或资本，以区别于利息或收入美国传统〔cosmic〕Of or relating to the universe, especially as distinct from Earth.宇宙的：宇宙的，与宇宙有关的，尤其用来区别于地球美国传统〔differentiate from〕Its unusual nesting habits differentiate this bird from others.这种鸟非同寻常的筑巢习惯是它区别于其他鸟的特征。21世纪英汉〔differentiate from〕The chrome trim and tinted glass differentiate the luxury model from the standard.铬合金装饰和淡色玻璃使这种奢华的样式有别于标准的样式。21世纪英汉〔differentiate〕Its slate roof differentiates this house from others.这间房子的石板瓦房顶使其有别于这地区的其他房子。21世纪英汉〔differentiate〕The ability to speak differentiates humans from other animals.说话能力使人类有别于其他动物。麦克米伦高阶〔discriminate〕Wings and feathers discriminate birds from other animals.翅膀和羽毛使鸟类区别于其他动物。英汉大词典〔distinctly〕Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.工程学和工艺学互不相同，也有别于自然学科。柯林斯高阶〔distinct〕Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.工程学和工艺学是两个不同的学科, 也有别于自然科学。外研社新世纪〔distinguish from〕Her red hair distinguished her from her sisters.她的红头发使她有别于她的姐妹们。21世纪英汉〔distinguish from〕Superior intelligence and the use of lauguage distinguish man from the other primates.高超的智力和语言的运用使人类有别于其他灵长目动物。21世纪英汉〔distinguishable〕He was distinguishable from most Yemenite men only by his height.使他区别于大多数也门男人的只有他的身高。外研社新世纪〔distinguish〕His height distinguishes him from the other boys.他的身高使他有别于其他男孩。21世纪英汉〔distinguish〕Our excellent customer service distinguishes us from our competitors.我们出色的客户服务使我们有别于竞争对手。韦氏高阶〔distinguish〕She was distinguished from the other girls by her height.她身材高挑有别于其他女孩。21世纪英汉〔distinguish〕The main distinguishing feature of this species is the leaf shape.这一品种有别于其他品种的主要特征是其叶子形状。朗文当代〔distinguish〕The male bird is distinguished from the female by its red beak.雄鸟喙红色，有别于雌鸟。牛津高阶〔distinguish〕There is something about music that distinguishes it from all other art forms.音乐的某种特质使其有别于所有其他艺术形式。外研社新世纪〔distinguish〕There is something about music that distinguishes it from all other art forms.音乐的某种特质使其有别于所有其他艺术形式。柯林斯高阶〔distinguish〕To make noticeable or different; set apart.引人注目，有别于；引起注意美国传统〔distinguish〕What was it that distinguished her from her classmates? 是什么使得她有别于班上其他同学呢？牛津高阶〔ethnomusicology〕The study of music that is distinct from the European classical tradition.民族音乐学：研究区别于欧洲古典形式的音乐的学科美国传统〔fetus〕In human beings, the unborn young from the end of the eighth week after conception to the moment of birth, as distinguished from the earlier embryo.胎儿：人类从开始怀孕的第八个星期到出生这一期间的有别于更早期的胚胎的幼儿美国传统〔flesh〕The meat of animals as distinguished from the edible tissue of fish or fowl.肌肉：区别于鱼或禽类的兽类动物的可食用的组织美国传统〔germ plasm〕Germ cells as distinguished from other body cells.生殖细胞：区别于其它身体细胞的生殖细胞美国传统〔hominization〕The evolutionary process leading to the development of human characteristics that distinguish hominids from other primates.人性化：一种进化过程，它导致人类特性的发展形成，从而使人区别于灵长目其他动物美国传统〔homo sapiens〕What distinguishes homo sapiens from every other living creature is the mind.使智人区别于其他生物的是心智。外研社新世纪〔junior〕Abbr. jr.,Jr.,Jun.,jun.,jnr.Used to distinguish a son from his father when they have the same given name.缩写 jr.,Jr.,Jun.,jun.,jnr.小：当父子俩的名相同时，该词用于表示儿子的名字，以区别于父亲美国传统〔law〕English law is different from French law.英国的法制有别于法国的法制。英汉大词典〔letterpress〕Chiefly British The text, as of a book, distinct from illustrations or other ornamentation.【多用于英国】 正文：正文，如一本书中区别于插图和其他装饰的文字美国传统〔lexis〕The total set of words in a language as distinct from morphology; vocabulary.词汇：某一语言中区别于词法的全部词语；词汇美国传统〔mark off〕Her clothes, of course, marked her off from a great number of the delegates at the conference.她的穿戴显然使她有别于与会的许多其他代表。外研社新世纪〔mark off〕Her clothes, of course, marked her off from a great number of the delegates at the conference.她的穿戴显然使她有别于与会的许多其他代表。柯林斯高阶〔mark out〕Her independence of spirit marked her out from her male fellow officers.她的独立精神使她有别于与其共事的男军官。外研社新世纪〔mark out〕Her independence of spirit marked her out from her male fellow officers.她的独立精神使她有别于共事的男性军官。柯林斯高阶〔materially〕With regard to matter as distinguished from form.实质上：关于区别于形式的物质地美国传统〔microclimate〕The climate of a small, specific place within an area as contrasted with the climate of the entire area.小气候，微气候：一个区域内小块局部特定地区的气候，尤指区别于整个地区的气候美国传统〔necrobiosis〕The natural death of cells or tissues through aging, as distinguished from necrosis or pathological death.进行性坏死：随着年龄的增长细胞或组织的正常死亡，有别于坏死或由于疾病的死亡美国传统〔parameter〕Usage Problem A distinguishing characteristic or feature.【用法疑难】 特色，特征：区别于其它事物的特点或性质美国传统〔parenchyma〕Anatomy The tissue characteristic of an organ, as distinguished from associated connective or supporting tissues.【解剖学】 实质，主质：某一器官区别于有关结缔组织或支撑组织的有特性的组织美国传统〔pelage〕The coat of a mammal, consisting of hair, fur, wool, or other soft covering, as distinct from bare skin.生皮，毛皮，毛：由毛发、毛皮、绒毛或其他软的覆盖物组成的区别于裸露皮肤的哺乳动物的皮毛美国传统〔penna〕A contour feather of a bird, as distinguished from a down feather or a plume.表羽：区别于软绒羽或正羽的鸟的外廓羽毛美国传统〔perfective aspect〕An aspect of verbs that expresses a completed action as distinct from a continuing or not necessarily completed action.完成体：动词的一种表达完成的动作，区别于正在进行的或不必完成的动作美国传统〔person〕Theology The separate individualities of the Father, Son, and Holy Spirit, as distinguished from the essence of the Godhead that unites them.【神学】 三位一体的位：圣父、圣子和圣灵的独立的位，以区别于统一他们的上帝的实体美国传统〔principal〕The capital or main body of an estate or a financial holding as distinguished from the interest or revenue from it.本金，资本：财产或金融资产的资本或主体，区别于由它得来的利息或收益美国传统〔principal〕The person having prime responsibility for an obligation as distinguished from one who acts as surety or as an endorser.当事人：对某一义务负首要责任的人，区别于担保人或背书转让人美国传统〔respectively〕These two books were first published in, respectively, 1939 and 1970.这两本书分别于1939年和1970年第一次出版。英汉大词典〔sentience〕Feeling as distinguished from perception or thought.情感：区别于感觉或思考的情感美国传统〔separate〕Our ability to reason is what separates us from animals.我们的推理能力是我们有别于动物的特征。韦氏高阶〔separate〕Quebec feels separate from the rest of Canada.魁北克给人的感觉有别于加拿大其他地区。外研社新世纪〔separate〕The capacity to think separates humans from animals.思维能力使人有别于动物。朗文当代〔set〕Man's ability to reason sets him apart from other animals.人的推理能力使他有别于其他动物。朗文当代〔snail mail〕Mail delivered by a postal system, as distinct from electronic mail.蜗牛邮件，普通邮件：区别于电子邮件的由邮政系统递送的邮件美国传统〔soft〕Of or relating to a paper currency as distinct from a hard currency backed by gold.纸币的：属于或关于纸币的，区别于黄金支持的硬通货美国传统〔solatium〕Compensation for injured feelings as distinct from financial loss or physical suffering.赔偿金：感情上受到的伤害赔偿，区别于经济损失或身体痛苦的伤害美国传统〔song〕A distinctive or characteristic sound made by an animal, such as a bird or an insect.叫声：如鸟或昆虫等动物所发出的有别于其它或具有特色的声音美国传统〔spot〕A mark on a surface differing sharply in color from its surroundings.斑点：鲜明区别于背景的表面颜色标记美国传统〔striated muscle〕Skeletal, voluntary, and cardiac muscle, distinguished from smooth muscle by transverse striations of the fibers.横纹肌：骨骼肌肉、自由肌肉和心脏肌肉，以纤维的横切条纹区别于平滑肌美国传统〔stripe〕A long narrow band distinguished, as by color or texture, from the surrounding material or surface.长条：狭长条带，如颜色或质地上，有别于周围材料或外表美国传统〔subject〕The essential nature or substance of something as distinguished from its attributes.主体，主观：区别于其属性的事物的基本性质或构成美国传统〔variety〕A group that is distinguished from other groups by a specific characteristic or set of characteristics.种类：由于一种具体的特性或一组特性而区别于其它种群的一群美国传统〔zone〕An area or a region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic.地带，带：以特有的外貌或特点而区别于临近部分的地区或区域美国传统He has a spark of genius that distinguishes him from the other actors.他有一点天分，这使他区别于其他的演员。剑桥国际It's not the beauty so much as the range of his voice that distinguishes him from other tenors.不是他音色美丽，而是他音域宽广，使他有别于其他的男高音。剑桥国际Its slate roof differentiates this house (= makes it different) from others in the area.这幢房子的石板瓦屋顶使它有别于此地区其他的房子。剑桥国际Man's ability to talk makes him unlike any other animal.人的说话能力是他区别于其他任何动物的一个特征。剑桥国际Our reputation for quality differentiates us from our competitors.我们的质量信誉成了有别于竞争对手的主要特征。牛津商务The ability to think discriminates humans from other animals. 思维能力使人区别于其他动物。译典通The male bird displays (=has) several characteristics which distinguish him from the female.雄鸟显示出几个区别于雌鸟的特征。剑桥国际The quality that distinguishes our product from the competition is its lightness.轻巧是我们的产品有别于竞争者产品的特征。牛津商务The trolley bus differs from the tram by having rubber tyres and not running on tracks.无轨电车区别于有轨电车之处在它有橡胶轮胎，不在轨道上行驶。剑桥国际We differentiate ourselves from our rivals by offering a higher standard of customer service.我们通过向顾客提供更高水准的服务使自己区别于竞争对手。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。