| 单词 | 压低 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔QUIET〕Kath lowered her voice as she spoke. 凯茜说话时压低了声音。朗文写作活用〔QUIET〕She spoke in a hushed whisper, ‘I think my husband knows about us.’ 她压低声音说道：“我觉得我丈夫知道我们俩的事了。”朗文写作活用〔VOICE〕Mary ushered her into the church, speaking in hushed tones. 玛丽领她进了教堂，压低了声音说话。朗文写作活用〔atmospheric pressure〕At high altitudes there is less atmospheric pressure , making it more difficult for the lungs to extract oxygen from the air.在高海拔处气压低, 肺部从空气中吸氧困难。外研社新世纪〔beat down〕Advertisers are still trying to beat prices down.广告客户依然试图压低价格。外研社新世纪〔blood pressure〕Be careful if you have low blood pressure – you may feel dizzy as you stand.如果血压低, 就要当心——你会在站立时感到眩晕。外研社新世纪〔bone〕The company has cut costs to the bone in an effort to save money.为了省钱，公司已尽可能地压低成本。韦氏高阶〔bring ... down〕The dealers finally brought the price down to a reasonable figure.商人们终于把物价压低到合理的程度。21世纪英汉〔buy〕Informal Something that is underpriced; a bargain.【非正式用语】 交易：价格压低了的东西；一宗交易美国传统〔confidentiality〕His face suddenly turned solemn, his voice confidential.他脸上的神情突然严肃起来，声音也压低了。柯林斯高阶〔conspiratorial〕His voice became low and conspiratorial.他的声音压低了，显得很神秘。朗文当代〔conspiratorial〕His voice had sunk to a conspiratorial whisper.他的声音压低成了诡秘的耳语。外研社新世纪〔constrained〕For some reason he felt constrained to lower his voice.不知怎么的, 他感觉不得不压低声音。外研社新世纪〔constrain〕For some reason he felt constrained to lower his voice.不知怎么的，他觉得自己必须得压低声音。柯林斯高阶〔cut〕Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.买主会竭力讨价还价以压低他们想买的房子的价格。牛津高阶〔depression〕Meteorology A region of low barometric pressure.【气象学】 低压带：气压低的地区美国传统〔drive down〕The boss drove his pay down.老板压低他的工资。21世纪英汉〔drizzle〕Clouds had come down and it was starting to drizzle.云层压低,开始飘起了毛毛雨。柯林斯高阶〔dropping〕Her voice will drop to a dismissive whisper.她会把声音压低，轻蔑地低语。柯林斯高阶〔drop〕His voice dropped to a whisper.他的讲话声压低而变成耳语。英汉大词典〔drop〕She dropped her voice dramatically.她突然压低了声音。牛津高阶〔drop〕To lower the level of (the voice).压低（声音）美国传统〔fall〕When the teacher walked in, the children's voices fell to a whisper (= they became very quiet).老师一走进来，孩子们便压低了声音小声讲话。剑桥高阶〔force〕The big purchaser used every pretext to force down prices.那个大买主用一切借口压低价格。英汉大词典〔force〕The effect will be to increase unemployment and force down wages.结果将是增加失业人数增加，工资被压低。朗文当代〔gang together〕Some traders blamed the Japanese, claiming they'd ganged together and were conspiring to force prices down.一些商人指责那些日本人, 声称他们拉帮结派, 密谋压低价格。外研社新世纪〔hold ... down〕Hold your voice down, children.孩子们，压低点儿嗓门。21世纪英汉〔hold ... down〕You couldn't hold the cost of production down.你没能压低生产成本。21世纪英汉〔lean〕Bigelow leaned across the desk and lowered his voice.毕戈罗俯在桌上，压低了声音。麦克米伦高阶〔lean〕He leaned closer, lowering his voice.他压低声音，靠得更近了。牛津搭配〔low pressure〕Water supplies to the house are at low pressure.这房子的供水水压低。牛津高阶〔lowball〕He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。牛津高阶〔lowball〕It became clear that the contractor had lowballed us on the cost of materials.很明显，承包商故意向我们压低了原料成本的价格。韦氏高阶〔lowering〕His voice lowers confidentially.他神秘地压低了嗓音。柯林斯高阶〔lowering〕The man moved closer, lowering his voice.那个男子靠上前去，压低了声音。柯林斯高阶〔lower〕He leaned forward and spoke in a lowered voice.他俯过身去，压低声音说话。朗文当代〔lower〕He lowered his voice to a whisper.他压低了声音悄悄地说。牛津高阶〔lower〕He lowered his voice, confidentially.他神神秘秘地压低嗓音说话。外研社新世纪〔lower〕Helen lowered her voice (=made it quieter) as they approached.他们走近时，海伦压低了嗓音。朗文当代〔lower〕Her voice lowered as she spoke.她一边说一边压低了嗓音。牛津高阶〔lower〕Joe lowered his voice, as if they might be overheard.乔压低了嗓音，好像他们会被别人听到似的。麦克米伦高阶〔low〕His blood pressure was dangerously low.他的血压低得危险。牛津搭配〔low〕Meteorology A region of atmospheric pressure that is below normal.【气象学】 低气压区：大气压低于正常值的地区美国传统〔low〕The bigger shops are able to keep their prices low.大商店能够把价格压低。麦克米伦高阶〔mark down〕She was marked down because her answers were too short.她因为回答得太简单而被压低了分数。21世纪英汉〔mezza voce〕With moderate volume or in a subdued tone. Used chiefly as a direction.用半声地（的）：用中等音量或压低音调地（的）。主要用作演奏演唱指示美国传统〔modulate〕He carefully modulated his voice.他小心地压低了声音。柯林斯高阶〔muffled〕I could hear muffled voices next door but couldn't make out any words.我听到隔壁有人压低声音说话，可听不清说什么。剑桥高阶〔muted〕Everyone was sitting round discussing the accident in muted voices.大家围坐在一起压低声音讨论着这次事故。朗文当代〔mutely〕They begin to mute their voices, not be as assertive.他们开始压低嗓门，不再那么肯定了。柯林斯高阶〔mutter〕He muttered something under his breath to the person next to him.他压低声音对他身边的人咕哝了些什么。剑桥高阶〔pitch〕He sometimes pitches his voice lower to make himself sound older.他有时压低嗓音说话以便显得老成些。韦氏高阶〔prudently〕Prudently, Joanna spoke none of this aloud.出于慎重, 乔安娜说这些话时一直压低声音。外研社新世纪〔prudently〕Prudently, Joanna spoke none of this aloud.出于慎重，乔安娜说这些话时一直压低声音。柯林斯高阶〔pull down〕His hat was pulled down over his eyes.他的帽子压低到遮住了眼睛。外研社新世纪〔roll〕The President rolled back price increases on wheat and oil.总统把上涨的小麦和石油价格压低到原来的水平。英汉大词典〔rumble〕Rose's voice dropped and was interrupted by the rumble of Dagmar's.罗斯压低了声音，然后被达格玛低沉的声音打断了。柯林斯高阶〔sentence〕His voice dropped at the end of the sentence.到句子结尾的地方，他压低了嗓音。朗文当代〔sing〕He tried to keep his voice very quiet as he began slowly to sing to her.他压低声音开始慢慢唱歌给她听。外研社新世纪〔sink〕Her voice sank, and he moved closer to catch what she was saying.她压低了声音, 他于是凑得更近, 想听清楚她在说什么。外研社新世纪〔sink〕She sank her voice to a whisper.她压低声音近乎耳语。外研社新世纪〔so〕He lowered his voice so Doris couldn't hear.他压低了嗓音，这样多丽丝就不会听到了。朗文当代〔so〕He lowered his voice so that no one should hear.他压低嗓音，这样就没人能听得见。 麦克米伦高阶〔still〕Low in sound; hushed or subdued.寂静的：声音小的；静的或压低声的美国传统〔subdued〕They spoke in subdued voices.他们以压低的嗓音说话。英汉大词典〔thump〕The muffled sound produced by or as if by a blow with a blunt object; a thud.重击声：用或似用钝器弄出的压低的声响；沉闷的声响美国传统〔thump〕To beat with or as if with a blunt object so as to produce a muffled sound or thud.重击，捶击：用或似用钝器打击以发出压低或沉闷的声响美国传统〔thump〕To hit or fall in such a way as to produce a thump; pound.重击，砰然落地：发出压低声响的打或落下；猛击美国传统〔tone〕They were sitting close together, talking in hushed tones.他们坐得很近，压低嗓门在谈话。麦克米伦高阶〔tone〕Why is everyone speaking in hushed tones? 为什么大家都压低声音说话？牛津搭配〔tympan〕Printing A padding, as of paper or cloth, placed over the platen of a press to regulate the pressure on the sheet being printed.【印刷术】 压低格衬垫：放在印刷机压印板上的纸或布的填塞材料，用来调整正在印刷的纸张的压力美国传统〔undercut〕Prices were undercut and profits collapsed.价格被压低后，利润暴跌。柯林斯高阶〔unwelcome〕To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。牛津高阶〔vehemence〕She lowered her voice to a vehement whisper.她压低了嗓音，声音低沉有力。柯林斯高阶〔voice〕She lowered her voice so Alex couldn't hear.她压低嗓门，不让亚历克斯听到。朗文当代〔voice〕She'd lowered her voice until it was barely audible.她把嗓音压低到几乎听不见。柯林斯高阶〔voice〕She'd lowered her voice until it was barely audible.她把声音压低到几乎听不见的程度。外研社新世纪〔whisper〕Her voice dropped to a whisper.她压低声音小声说话。牛津高阶〔whisper〕Hooper lowered his voice to a whisper.胡珀把声音压低到耳语。外研社新世纪〔whisper〕Soft speech produced without full voice.低语：压低嗓音说出的轻声话语美国传统Competition is keeping down prices.竞争就是压低价格。牛津商务Competition should beat the price down. 竞争应可压低价格。译典通He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.他为了获得联邦资金而虚报压低方案的成本。牛津商务He muttered something under his breath to the person next to him, but I only heard the word ‘unexpected’.他压低了声音对他身边的人嘟哝，我只听到‘预料不到’这个词。剑桥国际I could hear some hushed/muffled voices from inside the room.我能听到从房间里面传出了压低/沉闷的声音。剑桥国际Inflation reduced the real price of our products by 15% before we were forced to raise the nominal price.在我们被迫提高名义价格之前，通货膨胀将我们产品的实际价格压低了 15%。牛津商务Large stores use their size as leverage to lower suppliers' prices.大商店利用规模的优势来压低供应商的价格。牛津商务Local producers complain that the open borders policy has pushed down prices.当地生产商抱怨说开放边境政策压低了价格。牛津商务Market forces have driven down the price of salmon.市场力量压低了鲑鱼的价格。牛津商务Officials threatened intervention to push down the yen.官员扬言要进行干预以压低日元。牛津商务Please keep your voice in check. 请压低嗓门。译典通The agency started underbidding to win new work.这家机构为了赢得新工程，开始压低报价投标。牛津商务The rate of inflation must be held down.通货膨胀率必须压低。牛津商务We believe wage settlements must be held down (=kept at a low level) to avoid inflation.我们认为协商解决工资必须将其压低在较低水平上以避免通货膨胀。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。