| 单词 | 利率 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPENSIVE〕Interest rates for some of the credit cards are extortionate. 有些信用卡的利率高得离谱。朗文写作活用〔NOW〕A reduction in interest rates seems highly unlikely for the present. 目前调低利率的可能性似乎极低。朗文写作活用〔PERSUADE〕The banks are offering special low rates in an attempt to entice prospective customers. 银行推出特别低的利率以吸引新客户。朗文写作活用〔PROFIT〕The best rate of interest the banks can offer is around 14 per cent. 银行能够提供的最高利率约为14%。朗文写作活用〔SELL〕Bond traders worried about inflation have driven up interest rates on long-term bonds. 债券交易员担心通货膨胀抬升了长期债券的利率。朗文写作活用〔SMALL〕Low interest rates mean good news for home owners. 利率低对房主来说是好消息。朗文写作活用〔TEMPORARY〕In the short term, interest rates are likely to remain the same. 短期内利率很可能维持不变。朗文写作活用〔alignment〕The country's interest rates are out of alignment with the rest of the world.该国的利率与世界其他国家不协调。外研社新世纪〔bank〕The central bank has put up interest rates.中央银行已经提高了利率。牛津搭配〔blip〕Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.尽管近几周出现了几次短暂的回升，但自去年春天开始利率在整体上还是一直呈下降趋势。柯林斯高阶〔bolster〕Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日降低, 这提升了民众的信心。外研社新世纪〔cheer〕Two cheers for yesterday's bold decision to cut interest rates.昨天降低利率的大胆决定还是不错的。麦克米伦高阶〔come down〕Interest rates should come down next month.利率应该在下个月降下来。外研社新世纪〔compass〕Interest rates serve as a compass for determining whether to buy or sell stocks.利率是决定股票买卖的指向标。韦氏高阶〔conceivable〕Conceivably, interest rates could rise very high indeed.利率实际上很有可能会涨得很高。朗文当代〔conjoin〕America's rise in rates was conjoined with higher rates elsewhere.美国的利率上升, 世界其他地方的利率也同步走高。外研社新世纪〔creep up〕Interest rates were creeping up.利率正逐渐升高。外研社新世纪〔crimp〕Rising interest rates put a crimp in new home construction.逐步增高的利率阻碍了新房的建造美国传统〔cure-all〕Lowering of interest rates has been presented by the media as a kind of universal cure-all.降低利率一直被媒体描述为一种能解决所有问题的万能灵药。外研社新世纪〔dare〕The government dare not raise interest rates again.政府不敢再提高利率。柯林斯高阶〔deposit〕With interest rates at current low levels, cash on deposit will show modest returns.以目前如此低的利率水平, 现金存款只有较少的利息收益。外研社新世纪〔desirable〕It is desirable that interest rates be reduced.利率下调是可取的。牛津高阶〔detrimental〕The government's policy of high interest rates is having a detrimental effect on industry.政府的高利率政策正对工业产生不利影响。柯林斯高阶〔down〕Interest rates are down.利率下降了。文馨英汉〔effective〕The cut in interest rates is effective from Monday.利率下调从星期一正式生效。朗文当代〔erode〕A cut in interest rates will erode the value of people's savings.利率的降低会减少人们的存款。麦克米伦高阶〔excellent〕The fall in interest rates is excellent news for borrowers.对于借款人来说，利率降低是个好消息。剑桥高阶〔factor in〕Markets rallied strongly as interest-rate stability was factored in.考虑到利率稳定这一因素, 市场强劲回升。外研社新世纪〔favour〕Low interest rates don't do savers any favours.低利率对于储户没有一点好处。朗文当代〔fillip〕A cut in lending rates would give a fillip to the housing market.贷款利率下调将会刺激房产市场。朗文当代〔fuse〕Hopes for an early cut in German interest rates lit the market's fuse early on.对德国很快将会降低利率的期望使得市场提早启动了。外研社新世纪〔fuse〕Hopes for an early cut in German interest rates lit the market's fuse early on.对德国很快将会降低利率的期望使得市场早早启动了。柯林斯高阶〔go up〕Interest rates went up.利率上调了。柯林斯高阶〔high〕Interest rates are very high.利率很高。麦克米伦高阶〔hike〕Economists are predicting a hike in interest rates.经济学家预测利率会大幅度提高。麦克米伦高阶〔horn〕Customers are drawing in their horns at a time of high interest rates.高利率时期消费者都在紧缩开支。外研社新世纪〔house〕The bank offers attractive rates to first-time house buyers.银行给首次购房者提供的利率很有吸引力。牛津搭配〔inevitable〕A rise in the interest rates seems inevitable.提高利率似乎是不可避免的。牛津高阶〔interest rate〕The Finance Minister has renewed his call for lower interest rates.财政部长再次呼吁降低利率。柯林斯高阶〔jump-start〕Companies want lower interest rates to jump-start the nation's weak economy.公司希望通过低利率来推动这个国家虚弱的经济。剑桥高阶〔kick-start〕The President has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates.总统选择通过大幅降低利率来重新拉动经济增长。柯林斯高阶〔lending rate〕The bank left its lending rates unchanged.该银行的贷款利率保持不变。柯林斯高阶〔line〕This rate is set in line with other interest rates.这一利率与其它的利率保持一致。英汉大词典〔loan shark〕One who lends money at exorbitant interest rates, especially one financed and supported by an organized crime network.高利贷者：以过高利率贷款的人，尤指由有组织的犯罪网资助或支持的人美国传统〔loan〕Fixed-rate home-equity loans can help cover the cost of a single large purchase.固定利率住房抵押贷款可以帮助支付单项大宗购置费用。牛津搭配〔lock in sth〕People are jumping to purchase homes and lock in affordable mortgage rates before they increase.人们踊跃购房，希望在按揭利率上升前确保得到支付得起的低利息。剑桥高阶〔lump〕They've been told: take the lower interest rate, or lump it.有人告诉他们，要么接受更低的利率，要么就这样。朗文当代〔manoeuvre〕The authorities have to manoeuvre the markets into demanding a cut in interest rates.当局不得不干预市场，迫其提出削减利率的要求。柯林斯高阶〔momentum〕The soaring rise in interest rates finally appeared to be losing momentum.利率的飞速上涨的势头终于减弱了美国传统〔moribund〕A cut in interest rates will help the country's moribund housing market.利率的下调对于国家疲软的住房市场将起到一个促进作用。朗文当代〔mortgage〕Mortgage rates are set to rise again in the spring.抵押贷款利率到春天肯定还要上升。朗文当代〔nominal〕Inflation would be lower and so nominal rates would be rather more attractive in real terms.通胀率会更低, 因此名义利率换算成实际利率会更具吸引力。外研社新世纪〔nudge〕The central bank can nudge rates lower if necessary.如果有必要的话，中央银行会逐渐降低利率。麦克米伦高阶〔oscillate〕The bank rate oscillated between 2½ percent and 6½ percent.银行利率在2.5%与6.5%之间上下波动。英汉大词典〔pace〕Interest rates would come down as the recovery gathered pace.随着复苏的加速，利率会降下来。柯林斯高阶〔prevalence〕The prevalent view is that interest rates will fall.人们普遍认为利率会下降。柯林斯高阶〔prevalent〕The prevalent view is that interest rates will fall.人们普遍认为利率会降低。外研社新世纪〔probability〕A fall in interest rates is a strong probability in the present economic climate.在目前的经济形势下，降低利率大有可能。牛津高阶〔prospect〕They worried about the prospects of rising interest rates.他们为利率不断上升的前景担心。英汉大词典〔rate〕The account offers a poor rate of interest.这种账户的利率很低。牛津搭配〔recession〕A rise in interest rates plunged Britain deeper into recession.利率的提高导致英国经济更加萧条。牛津搭配〔record〕The bank rate was increased to a record 8%.银行利率提高到创纪录的8%。英汉大词典〔remortgage〕I'd like to remortgage at a lower rate.我想以更低的利率改变抵押条款。韦氏高阶〔return〕The investment returns a good (rate of) interest.那笔投资可取得相当高的利率。英汉大词典〔rise〕We are expecting a sharp rise in interest rates.我们预计利率将会大幅提高。朗文当代〔similarly〕High inflation usually leads to high interest rates. Similarly, interest rates decline when inflation is low.高通货膨胀通常会导致高利率。同样，物价走低的时候，利率也会下降。麦克米伦高阶〔spat〕There was a spat between America and Germany over interest rates and currencies.美国和德国在利率和货币问题上发生了小摩擦。外研社新世纪〔stare sb in the face〕A rise in interest rates is staring us in the face.利率几乎一定会上升。剑桥高阶〔step down〕Coupon rates can be stepped up or down.票面利率可能会逐渐提高或降低。外研社新世纪〔stubbornly〕Some interest rates have remained stubbornly high.部分利率一直居高不下。柯林斯高阶〔stunt〕High interest rates have stunted economic growth.高利率已经阻碍了经济的增长。外研社新世纪〔tread〕Investors should tread carefully until new interest rates are announced.在新的利率公布之前，投资者应该谨慎行事。麦克米伦高阶〔usury〕The practice of lending money and charging the borrower interest, especially at an exorbitant or illegally high rate.高利贷：借给他人钱并要求贷者付很高的利息的做法，尤指收取超过法律规定的或过高的利率美国传统〔vigorish〕The rate or amount of such a charge.这种抽头的利率或者数量美国传统〔woo〕They wooed customers by offering low interest rates.他们提供低利率来拉拢客户。外研社新世纪A lot of companies will profit from the fall in interest rates.许多公司将从利率下跌中获利。剑桥国际Car manufacturers have been offering cheap financing deals (= with a low rate of interest) to attract customers.汽车制造商一直以提供低利率贷款购车的方式来吸引顾客。牛津商务Economists have advised the government to reduce interest rates in order to give some kind of stimulation to the economy (= make it grow).经济学家建议政府降低利率来给经济发展以某些刺激。剑桥国际He is not planning to hike interest rates.他没有打算大幅度提高利率。牛津商务Higher interest rates tend to increase a currency's allure to international investors.提高利率会增强一种货币对国际投资者的吸引力。剑桥国际I'm paying an APR of 21% on the loan that I took out to buy a car.我为买车支的那笔贷款，每年要付21％的利率。剑桥国际If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.如果一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。牛津商务Interest rates on mortgage loans have been riding on an uptrend.抵押贷款利率一路走高。牛津商务Lately the main focus of monetary policy has shifted to interest rates.最近货币政策的主要重点已经转移到了利率上面。剑桥国际Sales increased and the company's gross margin reached a record 61.4%.销售额增长了，公司的毛利率达到了创纪录的 61.4%。牛津商务Savers will be pleased about the rise in interest rates.利率的提高使储蓄者感到高兴。剑桥国际The Fed lowered interest rates again yesterday.美联储昨天再次调低利率。牛津商务The committee voted to keep/leave interest rates on hold.委员会投票决定维持利率不变。牛津商务The company is selling $1.5 billion of two-year floating-rate notes.这家公司正在出售价值 15 亿元的两年期浮动利率债券。牛津商务The government's high interest rate is squeezing (= reducing) all areas of consumer spending.政府的高利率使各方面的消费支出都很拮据。剑桥国际The increase in interest rates is good news for savers.利率上升对储户是个好消息。牛津商务The interest rate on my credit card is currently 25. 5% APR.我信用卡的利率目前为年利率25. 5％。剑桥国际The rate of interest will be based on your credit history.利率将根据你的信用记录而定。牛津商务The recent interest rises have sparked (= caused) new problems for the Government.近期利率的调高给政府带来了新的问题。剑桥国际The rise in interest rates will push prices up.利率的上升将推动价格上涨。牛津商务The sales boom is attributed to low unemployment and low interest rates.销售额的大增归因于低失业率和低利率。牛津商务The store needs a gross margin of 25% to become profitable.这家商店需要有 25% 的毛利率才有利可图。牛津商务There are signs that interest rates have reached their peak.有迹象显示，利率已达到最高点。牛津商务This year's budget has been framed to get interest rates down as fast as possible.今年的预算计划已经确定，要尽快将利率降下来。剑桥国际Well, the rise in interest rates will put a spoke in the government's wheel as far as their plan for economic recovery goes.就他们的经济复苏计划而言，利率上升将阻碍政府的行动。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。