| 单词 | 只能靠 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GUESS〕It's a matter for conjecture who wrote the original text in the fifteenth century. 在15世纪这篇原文由谁所作只能靠推测。朗文写作活用〔LAST〕She only had a small amount of food left, and knew she'd have to make it last the week. 她只剩下很少的一些食物了，她知道这个星期只能靠这些来维持了。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕For several years, the family was forced to make do with just the bare necessities. 这家人有好几年都只能靠基本的必需品生活。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕At the moment, we can only tell the twins apart by looking at their name tags. 目前我们只能靠姓名牌才能分清楚这对双胞胎。朗文写作活用〔a roll of the dice〕It's a roll of the dice whether we succeed or fail.我们的成败只能靠运气了。韦氏高阶〔aid〕He was breathing only with the aid of a ventilator.他只能靠呼吸器呼吸。牛津高阶〔approachable〕The house on the mountain is approachable only on foot.山上的那幢房屋只能靠步行才能到达。英汉大词典〔assistance〕He can walk only with the assistance of crutches.他只能靠一副拐杖走路。牛津高阶〔attrition〕They can only gain victory by fighting a long war of attrition.他们只能靠长期的消耗战获胜。韦氏高阶〔blind〕They had to fly blind through heavy smoke.他们在浓密烟雾中只能靠仪表操纵飞行。韦氏高阶〔bread〕He had to live on bread and water for two weeks.他有两个星期只能靠面包和白开水过活。牛津搭配〔inference〕The full extent of the damage can be gauged only by inference.全部损失只能靠推断测定。英汉大词典〔live〕Dad lost his job and we had to live off welfare.爸爸失业了，我们只能靠福利救济过日子。朗文当代〔man〕They had to play the last 20 minutes with ten men.他们只能靠10名队员打完比赛的最后20分钟。外研社新世纪〔negotiate〕The only way to negotiate the muddy hillside is on foot.越过那条泥泞的山坡只能靠步行。剑桥高阶〔no〕He didn't explain anything. No, we just had to figure it out for ourselves.他未作任何解释。一点也没有，我们只能靠自己去琢磨。麦克米伦高阶〔particularism〕Theology The belief that a person can gain salvation only by God's free choice.【神学】 特殊神宠论：一种信仰人们只能靠上帝的自由选择而获得赎罪的神学教义美国传统〔poor〕You're all by yourself, you poor thing.你只能靠自己了，可怜的人。韦氏高阶〔push〕When push comes to shove, you are on your own.在情况不妙时, 你就只能靠自己了。外研社新世纪〔relief〕My father lost his job and we had to go on relief.我父亲失业了，我们只能靠救济金生活。韦氏高阶〔set〕In those days books had to be set by hand.那时候的书只能靠手工排版。朗文当代〔short〕Nothing short of a miracle can save us now.如今我们要获救只能靠出现奇迹。麦克米伦高阶〔shove〕When push comes to shove, you are on your own.如果形势糟糕，你就只能靠自己了。柯林斯高阶〔shove〕When push comes to shove, you are on your own.最后你只能靠你自己。外研社新世纪〔steam〕Nobody's offered me a lift so I'm going under my own steam.没人帮我一把, 所以我只能靠自己了。外研社新世纪〔subsist on〕He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。21世纪英汉〔trust〕I'll just have to trust to luck that it works out okay.我只能靠运气，希望会有好的结果。朗文当代After she lost her job, they had to manage on his salary.她失业后，全家只能靠他的薪水维持。剑桥国际Heaven help us if they attack now while we're still unprepared.如果他们在我们没有防备的现在发起进攻，那就只能靠上帝帮助了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。