| 单词 | 受灾 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SAY〕When he arrived at the scene of the disaster, he was struck dumb with horror and amazement. 他赶到受灾现场，吓得目瞪口呆。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕Insurance companies are having to shell out millions of pounds to the victims of the floods. 保险公司将要向水灾的受灾者支付几百万英镑的赔款。朗文写作活用〔SPREAD〕News of the disaster was spreading quickly. 受灾的消息很快传了开来。朗文写作活用〔TAKE〕Medical equipment and food are being flown into the areas worst hit by the disaster. 医疗设备和食物正由飞机运往受灾最严重的地区。朗文写作活用〔WATER〕Emergency officials will tour flooded areas to assess the extent of the damage. 紧急事务官员将巡视被淹地区，评估受灾程度。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕The Prince, accompanied by the Princess, spoke to many of the disaster victims in the hospital. 王子在王妃的陪同下，与医院里的许多受灾者交谈。朗文写作活用〔afflict〕Aid will be sent to the afflicted areas.将向受灾地区提供援助。牛津高阶〔appeal〕They're appealing for clothes and blankets to send to the devastated region.他们正在呼吁公众向受灾地区捐献衣物和毛毯。剑桥高阶〔brunt〕It was the capital that bore the brunt of the recent flooding.首都在最近的洪灾中受灾最重。麦克米伦高阶〔disaster〕The area has been declared a disaster zone.该地区被宣布为受灾地区。牛津搭配〔donation〕Charities appealed for donations of food and clothing for victims of the hurricane.慈善机构呼吁向飓风受灾者捐赠食品和衣物。外研社新世纪〔drop〕The water level in the flooded region has finally begun to drop.受灾地区的洪水终于开始退去了。剑桥高阶〔extend〕The government is extending aid to people who have been affected by the earthquake.政府正在为地震受灾居民提供援助。剑桥高阶〔fund〕The newspaper launched an appeal fund for victims of the disaster.这家报纸为受灾民众设立了一个募款基金。牛津搭配〔helicopter〕Supplies were helicoptered to the stricken villages.日用必需品以直升机运往受灾村庄。外研社新世纪〔immediately〕Those most immediately involved in the disaster will be given support.那些受灾最直接的人将会获得援助。朗文当代〔light〕Misfortune lighted upon him.他突然遭受灾祸。英汉大词典〔mitigate〕Emergency funds are being provided to help mitigate the effects of the disaster.正在调集应急资金以帮助减轻受灾影响。韦氏高阶〔parachute〕Planes parachuted food and blankets to help the victims.多架飞机空投食品和毯子以帮助受灾者。外研社新世纪〔regenerate〕Some biologists predicted that the damaged areas would quickly regenerate.一些生物学家预言,受灾地区会迅速恢复生机。英汉大词典〔relief〕There was a huge international relief effort to bring help to the stricken area.国际社会大力帮助受灾地区。牛津搭配〔send〕The government is sending food supplies to the stricken island.政府正在把食品发往那个受灾的岛。麦克米伦高阶〔stricken〕Affected by something overwhelming, such as disease, trouble, or painful emotion.受灾的：受到如疾病，麻烦或令人痛苦的情感影响极大的美国传统〔tour〕The Premier toured the hardest hit area of the South.总理巡视了南方受灾最重的地区。英汉大词典Aid has been flown in to the disaster area (= the place where a very serious accident, such as an EARTHQUAKE, has happened).救援物资被空运到受灾地区。剑桥国际Congress has agreed to provide financial aid to the hurricane/flood victims.国会已经同意向飓风/洪水受灾难民提供经济援助。剑桥国际Information coming out of the disaster area is sparse.来自受灾地区的信息不多。剑桥国际It wasn't until daylight that the true extent of the catastrophe was revealed.天亮后受灾的真正程度才显露了出来。剑桥国际To provide good disaster relief, government officials must have empathy toward the disaster-stricken families. 政府官员一定要对受灾户有同理心才能做好救灾工作。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。