| 单词 | 半辈子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPARE〕After a lifetime of poverty, his last few years were spent in comparative comfort. 他大半辈子贫困，但晚年还是过得比较舒适的。朗文写作活用〔add up〕When you add it all up, he's spent over half of his life in jail.算起来他大半辈子是在监狱里度过的。韦氏高阶〔consequently〕Grandfather Dingsdale had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair.丁斯戴尔爷爷在矿井里工作时被压断了脊骨，结果，下半辈子都与轮椅为伴了。柯林斯高阶〔dine on〕My daughters could dine on caviar and champagne for the rest of their lives.我的女儿们后半辈子可以天天吃鱼子酱、喝香槟了。柯林斯高阶〔form〕Having spent most of his life in the Middle East, he knows the form.他在中东过了大半辈子,懂得那里的规矩。英汉大词典〔half〕I seem to spend half my life cleaning up after those kids.我似乎花了大半辈子时间跟在这些孩子身后收拾整理。麦克米伦高阶〔lifetime〕College seems half a lifetime away.大学好像是上半辈子的事了。牛津搭配〔life〕I can't spend the rest of my life wishing it hadn't happened. Life goes on.我不能下半辈子一直活在希望这事没有发生的阴影中。生活还是要继续。柯林斯高阶〔life〕I can't spend the rest of my life wishing it hadn't happened.我不能下半辈子一直活在悔恨中, 希望这事没有发生过。外研社新世纪〔live〕He has lived with his illness for most of his life.他大半辈子都在忍受病痛。朗文当代〔live〕He lived in poverty most of his life.他大半辈子过的都是穷日子。牛津高阶〔nick〕He's been in the nick half his life.他已经在牢里蹲了半辈子。剑桥高阶〔numb〕His mind has been numbed by half a lifetime of hardship.半辈子的苦难生活已使他麻木不仁。英汉大词典〔spend〕Most of her life was spent in caring for others.她大半辈子的时间都用来照顾别人了。牛津高阶〔staff〕She has been on the staff of the hospital for most of her working life.她已在这家医院工作了大半辈子。牛津搭配〔work off〕There were heavy debts. It would take half Edward's lifetime to work them off.爱德华负债累累，他要工作半辈子才能偿清。柯林斯高阶For much of his life he suffered from recurring bouts of depression.他的大半辈子反复发作抑郁症。剑桥国际He languished in poverty most of his life. 他大半辈子在贫穷中呻吟。译典通He was born in Pittsburgh, but he considers Chicago his hometown since he's lived there most of his life.他生在匹兹堡，但他视芝加哥为故乡，因为他在那里生活了大半辈子。剑桥国际She had devoted a lifetime/ half a lifetime to the peace campaign.她把毕生/半辈子的精力都献给了和平运动。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。