| 单词 | 发起 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕The police struck at dawn in a carefully timed operation to catch the bombers. 警方在黎明时分发起突击，抓捕放置炸弹的人，这是在时间上经过周密安排的一次行动。朗文写作活用〔BEGINNING〕The new group had, from the outset, campaigned for an improvement in childcare provision. 这个新团体从一开始就发起活动来争取改善儿童看护服务。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕A new television campaign has been launched to ensure that the victims are not forgotten. 新的一轮电视宣传运动已经发起，以确保受害者没有被人遗忘。朗文写作活用〔COUNTRY〕Ecevit campaigned in May 1991 to have foreign troops removed from Turkish territory. 1991年5月，埃杰维特发起运动要求外国军队撤出土耳其领土。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕They're saying that the democratic campaign is dead in the water just two days after its launch. 他们在说，民主运动发起两天之后就偃旗息鼓了。朗文写作活用〔Excellency〕The Forum was launched by Her Excellency, the High Commissioner for Jamaica, Mrs Ellen Gray Bogle.论坛由牙买加高级长官埃伦•格雷•博格尔夫人阁下发起。外研社新世纪〔FIGHT〕Environmental groups launched a campaign against the widespread production of genetically modified crops. 环境保护组织发起了一场反对大规模生产基因改良作物的运动。朗文写作活用〔FIGHT〕The government's economy drive has failed to produce the expected savings. 政府所发起的节约运动并未带来预期的效果。朗文写作活用〔GIVE〕Elton John has campaigned for a number of AIDS charities. 埃尔顿·约翰为许多艾滋病慈善机构发起过运动。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Hawkeye was very cunning - he always waited until his enemy was alone and unarmed before making his attack. “鹰眼”非常狡猾，他总是等到敌人单独一人且没有武器时才发起攻击。朗文写作活用〔LIE〕The Labour Party mounted a smear campaign against Livingstone before the election. 大选前，工党向利文斯通发起了诽谤活动。朗文写作活用〔RISK〕The AIDS awareness campaign was targeted mainly at high-risk groups, especially drug users and prostitutes. 提高艾滋病意识的运动主要是针对高危群体发起的，尤其针对吸毒者和妓女。朗文写作活用〔START〕A ‘safe neighbourhood’ campaign has been started by local residents. 当地居民发起了“安全社区”活动。朗文写作活用〔STOP〕We did start a protest, but gave it up when we realized we would never be successful. 我们是发起过抗议，但是后来意识到我们是不可能成功的，所以就放弃了。朗文写作活用〔TRY〕We need a new drive for investment in Britain's inner cities. 为了吸引在英国各旧城区的投资，我们需要发起一场新的运动。朗文写作活用〔accident〕The new drink-driving campaign comes after a rise in accident figures.随着公路交通事故数量的上升, 人们发起了新一轮反对酒驾的运动。外研社新世纪〔advertising〕The Government has launched an advertising campaign to encourage people to vote.政府发起了一场广告宣传活动, 鼓励大家去投票。外研社新世纪〔appeal〕We're launching an appeal to save the old library.我们正发起筹款呼吁来挽救这所老图书馆。外研社新世纪〔attack〕Government forces launched a fierce attack.政府军发起了猛烈的进攻。外研社新世纪〔attack〕The committee launched a scathing attack on British business.该委员会向英国商界发起了猛烈的抨击。外研社新世纪〔attack〕The planes began their attack.飞机发起了攻击。外研社新世纪〔author〕She is the author of a plan for reforming the school system.她是教育体制改革计划的发起人。韦氏高阶〔bake〕The batter rises as it bakes.面糊在烤的过程中会发起来。外研社新世纪〔behalf〕Scientists are campaigning on behalf of local charities.科学家们为当地的慈善机构发起募捐。外研社新世纪〔behalf〕They campaigned on behalf of asylum seekers.他们为政治难民发起运动。牛津高阶〔blitz〕An army of doctors blitzed the disease.一大批医生对这种疾病发起猛攻。英汉大词典〔bulk〕The loaf bulked up.面包发起来了。英汉大词典〔campaign〕There's been a campaign by local fishermen to ban imported cod.当地的渔民发起禁止进口鳕鱼的运动。麦克米伦高阶〔challenge〕A third presidential candidate emerged to mount a serious challenge and throw the campaign wide open.出现了第三位向总统宝座发起全面冲击的候选人, 从而使竞选结果变得难以预料。外研社新世纪〔challenge〕Germany was challenging for the lead early, but the Austrian pair held on.德国队提前向领先位置发起了冲击, 但是奥地利组合挺住了。外研社新世纪〔challenge〕We challenged a team who called themselves 'College Athletes'.我们向一支自称为“大学运动员”的球队发起挑战。外研社新世纪〔close up〕The troops closed up and prepared to begin the attack.部队集结起来准备发起进攻。韦氏高阶〔collection〕We took up a collection for the school renovations.我们为学校翻修发起了募捐。；韦氏高阶〔command〕He commanded his troops to attack.他命令部队发起进攻。外研社新世纪〔commercially〕The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.政府通过电视广告和传单的形式发起了宣传活动。柯林斯高阶〔commercial〕The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.政府发起了一项电视广告和传单散发运动。外研社新世纪〔counter-attack〕The army began its counter-attack this morning.军队今早发起了反攻。柯林斯高阶〔counter-attack〕The security forces counter-attacked the following day.次日, 安全部队发起了反击。外研社新世纪〔counterattack〕The soldiers mounted a strong counter-attack against the rebels.士兵对叛乱分子发起了猛烈的反击。牛津搭配〔counteroffensive〕They mounted/launched a counteroffensive against the enemy.他们向敌人发起反攻。韦氏高阶〔crazy〕The dog went crazy when it was stung by a wasp.那条狗给黄蜂咬了， 发起疯来。牛津同义词〔crusade〕Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces.足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。柯林斯高阶〔cyberterrorist〕Such a strategic attack, mounted by cyberterrorists, would shut down everything from power stations to air traffic control centres.由网络恐怖分子发起的这种有战略性的袭击，可能会使得从发电厂到空中交通管制中心的所有设施全部瘫痪。朗文当代〔disarmament〕They campaigned for nuclear disarmament.他们发起了要求核裁军的运动。牛津搭配〔disobedience〕He called for a campaign of civil disobedience.他呼吁发起一场非暴力反抗运动。牛津搭配〔drive〕The ANC is about to launch a nationwide recruitment drive.非洲国民大会打算在全国范围内发起招募运动。柯林斯高阶〔euthanasia〕Although some people campaign for the right to euthanasia, it is still illegal in most countries.尽管一些人发起运动争取安乐死的权利，但在大多数国家中实施安乐死仍是违法行为。剑桥高阶〔extension〕Martin Luther King, Jr, campaigned for the extension of civil rights to (= for them to include) black people.小马丁‧路德‧金发起了为黑人争取公民权利的运动。剑桥高阶〔fail〕He was afraid the revolution they had started would fail.他担心他们发起的大变革会遭遇失败。柯林斯高阶〔fall about one's ears〕The boy fell about another boy's ears,it made us all surprised.这个男孩突然向另一个发起攻击，这使我们大家都很惊讶。21世纪英汉〔fightback〕Dadi launched the fightback when he netted from close range.达迪发起反攻, 近距离将球射入网内。外研社新世纪〔first principles〕We seem to have forgotten why we're fighting this campaign - we really need to return to first principles.我们似乎已经忘记了发起这场运动的目的——我们确实需要回到根本原则上来。剑桥高阶〔flare〕She flared at him.她对他突然发起火来。英汉大词典〔flare〕She flared up at me.她突然对我发起火来。英汉大词典〔food〕Campaigners are challenging the safety of genetically modified foods.运动发起人对转基因食品的安全性提出了质疑。牛津搭配〔frontal〕He launches a frontal attack on working-class organizations.他对工薪阶层组织发起正面挑战。柯林斯高阶〔gold〕This Saturday the British star is going for gold in the Winter Olympics.本周六，这位英国明星将向冬奥会的金牌发起冲击。柯林斯高阶〔humanely〕In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.在19世纪中叶，多罗西娅·迪克斯开始发起为精神病患者争取人道待遇的运动。柯林斯高阶〔initiate〕The trip was initiated by the manager of the community centre.这次旅行由社区活动中心的经理发起。柯林斯高阶〔large〕A large number of workers have filed complaints.大批工人已发起投诉。韦氏高阶〔launch〕Heavy fighting has been going on since the guerrillas launched their offensive.游击队发起攻击后, 激战一直持续不断。外研社新世纪〔light into〕Fancy lit into the huge man like a wild thing.方西像一头野兽一样向这个大块头男人发起猛烈攻击。外研社新世纪〔mount〕We mounted a sustained attack on the government.我们对该政府发起过一次持续攻击。外研社新世纪〔movement〕She started a movement for agricultural reform.她发起了支持农业改革的运动。牛津搭配〔offensive〕A major offensive was launched on August 22.8 月 22 日发起了一场大规模的攻势。朗文当代〔operation〕Operation Shock and Awe (2003年美英联军对伊拉克发起的)震慑行动英汉大词典〔originator〕Mortgage Choice is the largest mortgage originator after the Big 5 banks.抵押选择公司是除五大银行之外最大的抵押贷款发起人。外研社新世纪〔parliament〕Sponsors of the bill agreed to concessions in order to smooth its passage through Parliament.为了使议案在议会顺利通过，议案的发起者答应作出让步。牛津搭配〔petition〕They've threatened to get up a petition against the plan.他们已经威胁要发起请愿反对这个计划。牛津搭配〔pound away at sth/sb〕The campaigners have promised to keep pounding away at the council until the decision to build the road is reversed.运动发起人保证将不断向市政委员会施加压力，直到他们取消筑路的决定。剑桥高阶〔promoter〕A financial and publicity organizer, as of a boxing match or an artistic performance.发起人：经济上和宣传上的组织者，比如拳击比赛或艺术表演的组织者美国传统〔rating〕New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.新发起的民意调查显示, 总统支持率为就职以来最低。外研社新世纪〔reform〕His economic reforms failed to improve their lives.他发起的经济改革未能改善他们的生活。牛津搭配〔resistance〕They mounted stiff resistance to the proposal.他们对此项提议发起了坚决的抵制。牛津搭配〔rise〕Dough rises.生面团能发起。英汉大词典〔rise〕The bread dough should rise to double its original size.生面团发起之后应该有它原来体积的两倍那么大美国传统〔set〕They set up howls of protest over new taxes.他们发起反对新税的吼声美国传统〔stir〕The poem succeeds in stirring the imagination .这首诗能够激发起想象力。朗文当代〔surprise〕The army attacked at night to surprise the rebels.军队在夜间发起攻击，把叛乱者打了个措手不及。牛津高阶〔tier〕Islanders have campaigned for the abolition of one of the three tiers of municipal power on the island.岛上居民发起一场运动，要求废除岛上三级市政管理层中的一级。柯林斯高阶〔time〕The attack could come at any time.随时可能发起攻击。外研社新世纪〔touch〕Bake the cake for 30 minutes until risen and firm to the touch .蛋糕要烤 30 分钟，直到发起来，并且摸上去有硬硬的感觉。朗文当代〔turn〕The dogs suddenly turned on (或 upon) their trainer.那群狗突然向驯兽员发起袭击。英汉大词典〔virulent〕Friends spoke of 'a virulent personal campaign' being waged against him.朋友们说现在针对他发起了“一场恶毒的人身攻击”。外研社新世纪〔vitriolic〕The newspaper launched a vitriolic attack on the president.这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。牛津高阶〔whistle-stop〕To conduct a political campaign by making brief appearances or speeches in a series of small towns.游说：通过在一系列小镇子作短暂露面或发表简短演说而发起一场政治竞选运动美国传统〔wildcatter〕A promoter of speculative or fraudulent enterprises.冒险性或欺骗性企业的发起人美国传统〔work stoppage〕A cessation of work by a group of employees as a means of protest.停工：由一群雇员发起停工，是一种抗议的手段美国传统Although some people campaign for the right to euthanasia, it is still illegal in most countries.尽管有些人发起运动争取安乐死的权利，在大部分国家安乐死仍是不合法的。剑桥国际Following the earthquake, a large-scale rescue operation was launched.地震后发起了一场大规模的救援活动。剑桥国际Heaven help us if they attack now while we're still unprepared.如果他们在我们没有防备的现在发起进攻，那就只能靠上帝帮助了。剑桥国际Local residents have mounted a campaign against the building of a new supermarket.当地居民发起了一次反对新建一个超级市场的运动。剑桥国际She was a playwright who challenged the political and social orthodoxies of her time.她是一个向她所处的那个时代的政治和社会正统观念发起了挑战的剧作家。剑桥国际The company is poised to launch its new advertising campaign.公司准备发起新的广告运动。剑桥国际The enemy struck at dawn. 敌人于拂晓时发起进攻。译典通The protests were part of their campaign against building development in the area.抗议是他们发起的反对在该地区发展建筑运动的一部分。剑桥国际The syringes were donated by sponsors and well-wishers.这些注射器是由发起者和支持者捐献的。剑桥国际They launched a stout attack. 他们发起猛攻。译典通They launched a vehement attack on the government's handling of environmental issues.他们对政府对待环境问题的做法发起了猛烈的攻击。剑桥国际They've set up a major advertising campaign.他们已发起了一场广告大战。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。