| 单词 | 发财 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-winged〕A cash bonanza will be winging its way to the 600,000 members of the scheme.该方案的60万成员很快将获得一次发财的机会。柯林斯高阶〔BUSINESS〕The Bay Area is full of entrepreneurs hoping to make money on the Internet. 海湾区域有许多满怀希望要靠互联网发财的创业者。朗文写作活用〔COMFORTABLE/UNCOMFORTABLE〕After he became rich, he lived a life of idleness and comfort. 发财之后，他过着无所事事的舒适生活。朗文写作活用〔CRUEL〕She was a heartless, money-grabbing woman who made her fortune from the misery and desperation of others. 她是个铁石心肠、见钱眼开的女人，以别人的痛苦和绝望为代价发财致富。朗文写作活用〔EARN〕Jules made his fortune in the liquor business. 朱尔斯是做酒类生意发财的。朗文写作活用〔I swear〕I swear, if I had a nickel for every time you did that, I'd be rich.我敢说，要是每次你那么做我都得到一枚五分硬币的话，我会发财的。韦氏高阶〔PLAN〕He's always coming up with these dumb schemes for making money that just land us in trouble. 他总是想出这些愚蠢的、只会给我们带来麻烦的发财点子。朗文写作活用〔RICH〕He used to be always wanting a loan, and then all at once, he was in the money. 他以前老是要借钱的，后来忽然发财了。朗文写作活用〔RICH〕The company promised its sales team that, if they worked hard enough, they would get rich quick. 公司向营销人员保证，如果他们干得卖力，很快就能发财。朗文写作活用〔RICH〕Why should those fat cats get rich through our efforts? 为什么我们努力劳动却让那些阔佬发财？朗文写作活用〔STAY〕He was determined to remain out west until he had made his fortune. 他下决心留在西部发财。朗文写作活用〔advancement〕He came here not for personal advancement, but to help improve the well-being of the people.他到这里来不是图个人升官发财,而是为造福人民出一份力。英汉大词典〔all very well/fine/good〕It's all very well to want to get rich quickly, but it isn't usually that easy.想一下子发财倒是没什么不对，但是通常没有那么容易。剑桥高阶〔ambition〕He has already achieved his main ambition in life - to become wealthy.他已经实现了他人生最大的志向——发财致富。剑桥高阶〔ambitious〕Alfred was intensely ambitious, obsessed with the idea of becoming rich.艾尔弗雷德雄心勃勃，一心想着发财。朗文当代〔as〕Strange as it may seem, I never really wanted to be rich.虽然这可能看来很奇怪，但我确实从没想过要发财。麦克米伦高阶〔awaken〕He was soon awakened from his dream of getting rich.他很快从发财的美梦中觉醒过来。英汉大词典〔bad〕He's gone to the bad since he got rich.他发财后就堕落了。英汉大词典〔bankrupt〕He hasn't grown rich doing this. In fact, he has become nearly bankrupt.他做这个生意没有发财。事实上他差点儿倾家荡产。外研社新世纪〔bonanza〕The takeover deal is a bonanza for small companies hoping to make a quick profit.这次接管对于希望迅速获得利润的小公司来说是发财了。麦克米伦高阶〔chip〕You're in the chips and you can give me back the money.你发财了,可以把钱还我了吧。英汉大词典〔cook sth up〕She cooked up some weird scheme that was going to earn her a fortune.她想出了个能使自己发财的怪点子。剑桥高阶〔delusion〕He seemed to be under the delusion that he would make his fortune within a few years.他似乎幻想着几年内会发财。牛津搭配〔dream〕He wanted to be rich but it was an impossible dream.他想发财，然而这是不可能实现的梦想。牛津高阶〔fantasy〕He is always having fantasies about becoming rich and famous.他老是抱着发财成名的幻想。英汉大词典〔fortune hunter〕A person who seeks wealth, especially through marriage.想藉结婚发财的人：追求财富的人，尤指企图通过结婚发财的人美国传统〔fortune〕They went to seek their fortune in the city.他们到城里寻找发财机会。牛津搭配〔in the money〕They struggled for many years but now they're in the money.他们奋斗了很多年，现在发财了。韦氏高阶〔just〕He's just another guy trying to get rich without working too hard.他也是这样一个人，既想发财，又不肯出力。韦氏高阶〔make〕He was just a salesman on the make.他只是个一心想发财的推销员。朗文当代〔making〕There's a fortune in the making for anyone willing to work hard.任何肯辛勤工作的人都会很快交好运发财。英汉大词典〔market〕If you could ever figure out how to market this you'd make a fortune.如果能想出办法来推销这个东西，你就发财了。朗文当代〔modestly〕You don't get rich, but you can get a modest living out of it.你不会因此而发财，却可以使自己的生活能过得去。柯林斯高阶〔nigger〕I'm either nigger rich or stone poor.我这人不是一下子突然发财就是穷得一个子儿也没有。英汉大词典〔number〕He hoped to make his fortune by playing the numbers.他想靠彩票赌博发财。英汉大词典〔pave〕The streets there are paved with gold.那里遍地是黄金。(意指极容易发财)英汉大词典〔possess〕The thought of getting rich possessed him.他整天就想着发财美国传统〔predominate〕In his mind a wish to become rich has always predominated.他心目中最大的愿望一直是发财致富。英汉大词典〔purpose〕Her only purpose in life was to get rich.她唯一的生活目标就是发财致富。外研社新世纪〔quench one's desire〕He has to quench his desire for wealth.他不得不打消发财的欲望。21世纪英汉〔rich〕Their one aim in life is to get rich.他们的人生目标之一就是发财。外研社新世纪〔rise above〕We should rise above our desire for wealth.我们应当超越并摆脱发财的欲望。21世纪英汉〔rove〕He spent most of his life roving the world in search of his fortune.他大半生的时间都在世界各处游荡，寻找发财的机会。剑桥高阶〔say〕If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune.你如果不在这上面投资，那是存心不想发财。牛津高阶〔self-enrichment〕The act or process of enriching oneself financially.致富，发财：使自己富有的行为或过程美国传统〔smile〕Fortune smiled on our efforts.因我们的努力使我们发财美国传统〔sordid〕His ambitions are a little sordid, too intent upon growing rich.他的抱负有点儿重利,太热中于发财致富。英汉大词典〔strike〕The farmer struck it rich when oil was found on his land.当那个农民的土地被发现有油矿时,他一下子发财了。 英汉大词典〔subsequently〕Subsequently, he became rich.后来他发财了。文馨英汉〔wing〕A cash bonanza will be winging its way to the 600,000 members of the scheme.该方案的60万成员很快将获得一次发财的机会。外研社新世纪He has already made a pile. 他已经发财了。译典通He has already made his pile. 他已经发财了。译典通He was always wheeling and dealing, always looking for a fast buck.他总是耍手腕，总是想轻易地发财。剑桥国际No one believes that football clubs are not motivated by avarice.没人相信足球俱乐部不以发财为目的。剑桥国际She'd cooked up some weird and wonderful scheme that was going to earn her a fortune.她想出了又怪又妙的计划来使自己发财。剑桥国际So many people nowadays are obsessed with the creation of wealth.如今有这么多人为如何发财所困扰。剑桥国际Some Dissenters have risen to wealth and consequence. 一些不顺从国教者发财了并成了举足轻重的人物。译典通Suddenly she was rich beyond her wildest dreams (= She was richer than she had ever thought possible).她从未想到会突然发财致富。剑桥国际This new drug has turned out to be a licence to print money for the manufacturers.这种新药已经被证明是生产者发财的门路。剑桥国际We're rich! We've struck gold! 我们发财了！挖到了金子！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。