| 单词 | 削减开支 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LESS〕Spending cuts will mean fewer social workers. 削减开支意味着社会工作者人数要减少。朗文写作活用〔LESS〕The airline may be forced to make cutbacks because of a 15 percent fall in revenue. 因为收益减少了15%，该航空公司可能要被迫削减开支。朗文写作活用〔REDUCE〕By trimming costs and improving service the hotel has now started to make a profit again. 通过削减开支、提高服务质量，旅馆现在又开始赢利了。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕The government intends to cut its expenditure by 10% next year. 政府打算明年削减开支10%。朗文写作活用〔across the board〕We've been forced to cut spending across the board.我们已被迫全面削减开支。韦氏高阶〔back〕The committee finally backed down over the issue of spending cuts.委员会最终在削减开支这件事上作出了让步。牛津搭配〔bad〕Cutting spending at this time is a bad idea.这个时候削减开支不是个好主意。朗文当代〔benefit〕One way to cut spending is to move from universal benefits to means-tested ones.削减开支的一种方法是将发放普遍津贴转为根据经济状况审查发放津贴。牛津搭配〔bone〕He made no bones about his plans to cut expenses.他对于削减开支的计划毫不犹豫。韦氏高阶〔brace〕The military needs to brace itself for further spending cuts, says McCoy.军方需要作好再次削减开支的思想准备，这是麦科伊的话。朗文当代〔branch〕All branches of government are having to cut costs.所有政府部门都要削减开支。朗文当代〔brunt〕Schools will bear the brunt of cuts in government spending.政府削减开支，学校将首当其冲受到影响。牛津高阶〔chop back〕I'm afraid we have to chop back our spending this month.恐怕这个月我们得削减开支。21世纪英汉〔chop〕Congress will not want to chop spending in an election year.国会不会想在选举年削减开支。外研社新世纪〔controversy〕The proposed cuts have caused considerable controversy.削减开支的提议引起了诸多争议。柯林斯高阶〔cutback〕A fall in donations has forced the charity to make cutbacks.捐款减少迫使慈善机构削减开支。朗文当代〔cut〕Further cuts in spending are needed.需要进一步削减开支。韦氏高阶〔cut〕There will be cuts across all levels of the company.整个公司都将削减开支。朗文当代〔defund〕Many research projects were defunded by the recent government cutbacks.由于最近政府削减开支，许多科研项目的资助全被撤消了。21世纪英汉〔drag〕Spending cuts will put a drag on growth.削减开支会阻碍发展。外研社新世纪〔draw〕If we don't cut costs our reserves will draw down.如果我们不削减开支，储备金就会减少。牛津高阶〔expense〕We need to cut down on our expenses.我们必须削减开支。剑桥高阶〔extreme〕After spending lavishly for years, the company has now gone to the opposite/other extreme and has cut expenses drastically.铺张浪费数年后，这家公司走向了另一个极端，大幅度削减开支。韦氏高阶〔freeze〕The government has been forced to cut spending and freeze public-sector wages.政府只得削减开支，冻结公营部门的工资。朗文当代〔government〕The hospital has been hit by government cuts.医院受到政府削减开支的冲击。牛津搭配〔implication〕The company is cutting back its spending and I wonder what the implications will be for our department.公司正在削减开支，真不知道这将会对我们部门产生什么影响。剑桥高阶〔labour relations〕We have to balance good labor relations against the need to cut costs.我们要在搞好劳资关系与削减开支之间保持平衡。柯林斯高阶〔loss〕Reductions in spending would have led to a much greater loss of jobs.削减开支本来会导致更大规模的失业。牛津搭配〔march〕Health workers are today marching through the centre of London in protest at government cuts.医疗卫生工作者今天将在伦敦中心游行以抗议政府削减开支。麦克米伦高阶〔outcry〕The cuts provoked an outcry against the government.削减开支引发了对政府的强烈抗议。麦克米伦高阶〔pare〕The company has to find a way to pare expenses.公司得找个办法削减开支。韦氏高阶〔pare〕The firm has not been able to pare costs fast enough to match competitors.那家公司一直没能迅速地削减开支，与对手比较处于劣势。朗文当代〔pragmatic〕They're pragmatic about the spending cuts.他们在削减开支方面很务实。牛津搭配〔prowl〕The new administration are on the prowl for ways to reduce spending.新政府在寻求削减开支的方法。柯林斯高阶〔prowl〕The new administration are on the prowl for ways to reduce spending.新政府正在寻求削减开支的方法。外研社新世纪〔ram〕The spending cuts had been rammed through Congress.削减开支一事在国会强行通过。牛津高阶〔rationalize〕We need to rationalize work processes and cut costs.我们需要把工艺流程合理化以便削减开支。麦克米伦高阶〔reduce〕They have to reduce expenses this year.他们今年必须削减开支。21世纪英汉〔regard〕The university needs to cut costs but has not made any particular proposals in this regard.大学需要削减开支，但在这方面还没有什么特别的提议。麦克米伦高阶〔right〕Righting the economy will demand major cuts in expenditure.复苏经济需要大量削减开支。牛津高阶〔salami slicing〕He argues that cuts should be achieved by fundamentally re-thinking the role of the state rather than by salami slicing.他提出削减开支应该通过从根本上重新思考政府的角色来实现，而不是靠会造成损害的逐量减少。剑桥高阶〔savage〕The government has announced savage cuts in spending.政府宣布大幅度削减开支。朗文当代〔smoke and mirrors〕The new budget isn't smoke and mirrors; it's an honest attempt to reduce the deficit.新预算不是在搞障眼法，是真的试图削减开支。剑桥高阶〔solve〕The problem cannot be solved with spending cuts alone.这个问题不能单靠削减开支来解决。牛津搭配〔staff〕The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。牛津搭配〔stick out against〕They stuck out against the motion of reducing the spendings.他们坚决反对削减开支的议案。21世纪英汉〔streamline〕The cost-cutting measures include streamlining administrative procedures in the company.削减开支的措施包括简化公司的行政管理程序。剑桥高阶〔tax〕They are calling for large spending cuts and tax increases.他们呼吁大幅度削减开支并提高税收。柯林斯高阶〔victim〕Our local hospital has become the latest victim of the cuts in government spending.我们本地的医院成了政府削减开支的最新受害者。剑桥高阶〔voice〕The teachers speak with one voice when they demand an end to the cuts.教师一致要求停止削减开支。牛津搭配〔worrying〕Worryingly, the plan contains few details on how spending will be cut.令人担忧的是，这项计划中有关如何削减开支的细则很少。牛津高阶Consumers have cut back on their spending because of worries about job security.消费者因担心工作保障削减开支。牛津商务Fears about unemployment drove consumers to cut back on spending.对失业的担忧迫使消费者削减开支。牛津商务He claims that if there is a further cut in spending, poor quality TV programmes will become the order of the day (= they will be the only programmes that are available).他声称如果进一步削减开支的话，只会有质量低劣的电视节目了。剑桥国际I know that the company is cutting back its spending but I'm not sure what the implications are for our department.我知道公司正在削减开支，但我不能确定这对我们部门意味着什么。剑桥国际In a further cost-cutting measure, the number of shows is to be reduced by two each week.进一步削减开支的措施包括将演出次数每周减少2次。剑桥国际Instead of cutting expenditure, the government's relying on smoke and mirrors to make it seem as though it's doing something.政府不削减开支，而是依赖转移注意力，造成一种在干事的假象。剑桥国际More careful control of drug prescriptions can cut costs and reduce overdoses and duplication of medication.对药物处方更加严格的控制可以削减开支，减少过量服药和重复用药。剑桥国际Of the possible options for cutting expenditure, the front-runner seems to be closing down the staff restaurant.在几种寻求削减开支的可能办法中 ，看来要选择关闭员工食堂。剑桥国际Our local hospital has become the latest victim of the cuts in government spending.我们的地方医院成了政府削减开支的最近的牺牲品。剑桥国际Righting the economy will demand major cuts in expenditure.恢复经济将需要大量削减开支。牛津商务The European Commission is having to rethink how it can maintain farmers’incomes while cutting costs and excess production. 欧洲委员会不得不重新考虑如何在削减开支和多余产量的同时维持农民的收入。剑桥国际The US military (= armed forces) are opposing the cuts in spending.美国军方反对削减开支。剑桥国际The company had to retrench because of falling orders.公司由于订货不断下降不得不削减开支。剑桥国际The cost-cutting measures include streamlining administrative procedures in the company.削减开支的措施包括精简公司的行政管理程序。剑桥国际The department's plans for enlargement are still in embryo (= haven't been put into action yet) because of the university's spending cuts.由于大学削减开支，系的扩展计划仍在酝酿之中。剑桥国际The government has to deal with the vexed question of how to reduce its spending.政府不得不处理如何削减开支这一伤脑筋的问题。剑桥国际The government was trying hard to pare down its expenses. 政府正竭力削减开支。译典通The group has been aggressive in cutting expenditure.这个集团在削减开支方面力度很大。牛津商务The spending cuts are part of the government's plan to balance its budget.削减开支是政府打算平衡预算的一部分。牛津商务There is no evidence that shoppers were cutting back (= on spending) over the holiday season.目前没有证据显示购物者在假期里削减开支。牛津商务There is pressure on the company to curtail spending.公司面对削减开支的压力。牛津商务We need to save money by cutting down on our expenses.我们需要削减开支以有所积蓄。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。