| 单词 | 判断 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNTRY〕It was a fair election, the people have made their decision, and we must all accept it. 这是一场公平的竞选，人民已经作了决定，我们必须接受他们的判断。朗文写作活用〔JUDGE〕How do you judge when a house needs a new roof? 你是如何判断房屋何时需要翻新屋顶的呢？朗文写作活用〔JUDGE〕The break-up of a serious relationship can often make us lose confidence in our own judgement. 一段真心实意的关系的破裂常常会使我们对自己的判断力失去信心。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Hollywood pundits predicted the movie would grab the top spot in the ratings, but they were wrong. 好莱坞的专家预测这部电影能够荣登榜首，可是他们判断错了。朗文写作活用〔appearance〕Judging by appearances can be misleading.单凭外表判断可能出错。牛津高阶〔as far as I can see/tell/judge〕The investigation isn't making much progress, as far as I can see/tell/judge.依我看/判断，那项调查目前没有大的进展。韦氏高阶〔bias by〕The general manager's judgment is often biased by interest.总经理的判断往往由于有利害关系而带有倾向性。21世纪英汉〔bias〕A preference or an inclination, especially one that inhibits impartial judgment.偏见，偏心：偏好或倾向，尤指妨碍公平判断的偏见美国传统〔canon〕A basis for judgment; a standard or criterion.标准：判断的依据；标准或原则美国传统〔casuistry〕The determination of right and wrong in questions of conduct or conscience by the application of general principles of ethics.判断是非：使用伦理学的基本原理判断行为或良心的是与非美国传统〔clear-sighted〕Perceptive; discerning.有清楚的判断力的；辨别力敏锐的美国传统〔cloud〕Fear had clouded his vision.恐惧模糊了他的判断。朗文当代〔cloud〕Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。柯林斯高阶〔colour〕Don't allow your friends' opinions to colour your judgement.不要让你朋友的意见影响你的判断。麦克米伦高阶〔colour〕In my position, I can't afford to let my judgement be coloured by personal feelings.我在这个位置上是不能让个人感情来影响我的判断的。朗文当代〔consideration〕They should not allow partisan political considerations or interests to cloud their judgment.他们不应该让党派政治的因素或利益影响他们的判断。外研社新世纪〔cripple〕This habit of his mind crippled his judgement.他的这种思想方式大大削弱了他的判断能力。英汉大词典〔decision〕The passing of judgment on an issue under consideration.决定：经深思熟虑就某问题作出判断美国传统〔discerning〕Exhibiting keen insight and good judgment; perceptive.有眼力的；有判断力的：展现敏锐的眼力或辨别力好的判断的；有洞察力的美国传统〔discretion〕Shops will exchange unwanted goods entirely at their discretion.按照某人的判断；由某人斟酌决定麦克米伦高阶〔distance〕It is very difficult to judge distances in the desert.在沙漠里很难判断距离。牛津搭配〔dust〕We will have to let the dust settle a bit and make a considered judgement.我们必须待事态平静一些后再作出深思熟虑的判断。英汉大词典〔error〕A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.一个简单的判断错误就意味着食物不够每人一份。牛津高阶〔error〕Keeping quiet turned out to be a serious error of judgment.保持缄默证明是个严重的判断失误。麦克米伦高阶〔error〕The decision to expand the company was an error of judgement.扩展公司业务的决定是个判断失误。朗文当代〔extension〕The position assumed by an extended limb.伸肢定位：用伸出的肢体判断出的位置美国传统〔externals〕We should not judge them solely on the basis of externals.我们不可仅凭外表来判断他们。韦氏高阶〔face〕On the face of it, the problem seems minor.单从表面上判断，这个问题似乎较小美国传统〔fag end〕He never had much confidence in his judgement at the fag-end of the working day.到了快下班的百无聊赖的时候，他对自己的判断力从未有过信心。柯林斯高阶〔fall back on〕When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.必要时, 最保险的办法就是凭直觉判断。外研社新世纪〔far〕You can only judge how high something is when you know how far away it is.知道了某物的距离才能判断其高度。柯林斯高阶〔finely〕He ran a finely judged race.他赛跑时对场上情况判断得很精确。麦克米伦高阶〔fool〕One who is regarded as deficient in judgment, sense, or understanding.蠢人，白痴：被认为缺乏判断、感觉或理解力的人美国传统〔from〕I guessed from his name that Jose must have been Spanish.从荷西这个名字判断, 我猜他是西班牙人。外研社新世纪〔gauge〕It's difficult to gauge how they'll react.很难判断他们会作何反应。剑桥高阶〔go by〕Going by her diamond ring,she must be very rich.从她的钻戒判断，她一定很富有。21世纪英汉〔guiltily〕He claimed Mr Brooke had been guilty of a 'gross error of judgment'.他宣称布鲁克先生犯有“判断失误的重大过错”。柯林斯高阶〔imperfection〕By his own statement, there have been imperfections in his judgment.据他自己声称,他的判断存在不足之处。柯林斯高阶〔impressionable〕The law is intended to protect young and impressionable viewers.该法律意图保护那些年轻且无判断力的电视观众。柯林斯高阶〔intermittently〕The talks went on intermittently for three years.谈判断断续续拖了三年。外研社新世纪〔intuition〕Archaeologists often use their intuition to decide where to dig.考古学家们常常凭直觉来判断从哪里挖掘。麦克米伦高阶〔judge by〕A man should be judged by his deeds,not his words.判断一个人应根据他的行动，而不是他的言词。21世纪英汉〔judgement〕How much money you should invest is a matter of judgement.应该投入多少钱取决于你自己的判断。牛津搭配〔judgement〕I don't have enough knowledge of the subject to make an informed judgment.我对这个科目没有足够的了解，无法作出有依据的判断。牛津搭配〔judgement〕It is too soon to reach any definitive judgement.要作出最终判断还为时尚早。牛津搭配〔judgement〕Landing a plane requires fine judgement.驾驶飞机着陆需要精准的判断。牛津搭配〔judgement〕The accident was caused by an error of judgement on the part of the pilot.此次事故是飞行员判断失误所致。牛津高阶〔judge〕I am a bad judge of age.我不擅长判断年龄。外研社新世纪〔judge〕I'm a pretty good judge of character.我很善于判断人的性格。柯林斯高阶〔judge〕It's difficult to judge whether the new system really is an improvement.很难判断新系统是否真的有所改进。剑桥高阶〔judge〕My sister is a very shrewd judge of character.我姐姐是很会判断性格的人。麦克米伦高阶〔judge〕The golfer judged it well, timing the ball to perfection.高尔夫球手判断准确，击球时机拿捏得恰到好处。牛津搭配〔judge〕You are the best judge of what your body needs.身体需要什么，自己最能判断。牛津搭配〔judgment〕I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me.我尊重他的判断能力，会接受他提出的任何建议。柯林斯高阶〔judgment〕It proved difficult to come to/form/make a judgment about how well the school was performing.事实证明很难判断这所学校运作得怎么样。剑桥高阶〔judgment〕Universities have to reach a judgment as to the credibility of the claims that schools make about their candidates.对于各所中学的入学申请人申明情况的可信度, 各大学得作出判断。外研社新世纪〔measure〕I continued to measure his progress against the charts in the doctor's office.我继续比照医生办公室里的图表来判断他病情的发展。柯林斯高阶〔miscalculate〕They had seriously miscalculated the effect of inflation.关于通货膨胀的影响，他们的判断严重失误。牛津高阶〔misjudge〕The government misjudged the mood of the electorate.政府错误地判断了选民的情绪。朗文当代〔misjudgment〕Many accidents were due to pilot misjudgment.许多事故都是飞行员判断失误造成的。外研社新世纪〔mistaken〕You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.亚历克斯, 你真是大错特错, 你对局势的判断根本不对。外研社新世纪〔mistrust〕I mistrust his judgement.我不相信他的判断。牛津同义词〔observation〕An inference or a judgment that is acquired from or based on observing.观测结论：从观测得出的推论或判断美国传统〔obvious〕Determining how the Democratic challenger would conduct his presidency isn't quite so obvious.还不能明确判断这位民主党挑战者将如何履行总统职务。外研社新世纪〔on〕They made their own judgment on his report.他们凭他的报告作出自己的判断。英汉大词典〔ovulate〕By noticing these changes, the woman can tell when ovulation is about to occur.女性通过留心这些变化就能判断排卵的日期。柯林斯高阶〔perspective〕Try to get some perspective on your troubles.尽量对自己的问题作出正确的判断。外研社新世纪〔physiognomy〕The art of judging human character from facial features.观相术，相面术：从脸部特点来判断人的性格的技术美国传统〔presumptuous〕It would be presumptuous to judge what the outcome will be.现在就判断结果将会怎样未免有些冒昧。柯林斯高阶〔reasonable〕Everyone is rational though not all are reasonable in judgement.人人都有推理能力,虽则不是人人的判断都明智。英汉大词典〔reason〕Show some reason!表现出你的判断力来！ 牛津同义词〔rest〕Success in management ultimately rests on good judgment.管理的成功最终依靠正确的判断。朗文当代〔right〕He was right about her not having a job.他判断她没工作是正确的。韦氏高阶〔right〕You were quite right about the weather.你对天气的判断相当正确。牛津搭配〔scale〕A standard of measurement or judgment; a criterion.标准：测量或判断的标谁；标准美国传统〔sex〕How do you tell the sex of a hamster? 你怎么判断仓鼠的性别呢？韦氏高阶〔snap〕It's important not to make snap judgments.不要急于作出判断——这一点很重要。柯林斯高阶〔sum (sth/sb) up〕She summed up the situation quickly and took charge.她很快对形势作出判断并开始主持工作。剑桥高阶〔trap〕He was trying to decide whether the question was some sort of a trap.他试图判断那个问题是不是个套。柯林斯高阶〔trust in〕He trusted in his judgement.他相信他的判断。21世纪英汉〔unbalanced〕Not exhibiting sound judgment; irrational.判断不可靠的；非理性的美国传统〔value judgment〕I am not making value judgments, I am simply presenting the facts.我不是在做价值判断，我只是在摆事实而已。韦氏高阶〔value judgment〕Social scientists have grown extremely unwilling to make value judgments about cultures.社会科学家们已经变得十分不愿意对文化作出价值判断。柯林斯高阶〔value judgment〕That isn't a value judgement, it's a fact.那不是一个价值判断，而是一个事实。柯林斯高阶〔value〕Evolutionary psychology does not make a value judgement about the way we behave.进化心理学不对我们的行为方式进行价值判断。牛津搭配Common sense and creativity are some of the intangibles we're looking for in an employee.判断力及创造力是我们力求在雇员中发现的某些无形品质。剑桥国际Even the most reverend judges can make a bad decision. 就连最值得崇敬的法官也会判断失误。译典通Every paragraph is a distillation of sound judgment. 每段话都是正确判断的结晶。译典通He is ripe in judgement. 他具有成熟的判断力。译典通He misjudged the appropriateness of the occasion for announcing that he was leaving.由于判断失误，他在当时的场合下不适宜地声明他要离开。剑桥国际Her misjudgment of the public's concern about environmental issues lost her the election.她错误判断了公众对环境问题的关注程度，因此在选举中失利。剑桥国际I place complete reliance on his judgment. 我完全信赖他的判断。译典通I've come to the judgment that we should merge the two companies.我判断我们该把这两家公司合并。剑桥国际It's too early to gauge whether the scheme was a success.判断这项计划是否成功还为时过早。牛津商务It's wrong to judge someone on the basis of one part of their life rather than the sum total of it.根据一个人某一生活阶段而不是一生所为来判断他的是非成败是错误的。剑桥国际Judging by what he said, I think it's very unlikely that he'll be able to support your application.从他的话判断，我认为他好像不能支持你的申请。剑桥国际People are judged by the company they keep. 根据某人结交的朋友便能判断其人了。译典通She's too personally bound up in the situation to judge it impartially.她自己在这一局面中陷得太深以致于不能对此作出公正的判断。剑桥国际There are various points to look out for when you're judging dogs in a competition.在比赛中对狗作出判断时，要注意各方面的特点。剑桥国际You cannot judge psychoanalysis unless you have been analysed -- a nice circularity! 你不能给精神分析下判断，除非你被分析过----好一个循环！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。