| 单词 | 判例 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COME FROM〕The constitution in this country is not written. It's founded on tradition and precedent. 这个国家的宪法不是成文的，而是以传统和判例为基础。朗文写作活用〔assist〕The clerk assisted the judge by looking up related precedents. Her breathing was assisted by a respirator.这位书记官协助那位法官查阅有关判例。她要靠呼吸器帮助呼吸美国传统〔authority〕A conclusive statement or decision that may be taken as a guide or precedent.判例：可作为指导或先例的结论性陈述或决定美国传统〔case law〕Case law says that a person has a right to privacy.判例法规定个人享有隐私权。韦氏高阶〔case law〕Law based on judicial decision and precedent rather than on statutes.判例法：建立在司法判决和先例基础上而非成文法条基础上的法律美国传统〔case〕This is a test case which will influence what other judges decide.这是一个会影响其他法官判决的判例案件。牛津搭配〔erect〕He erected a new doctrine of precedent.他创立了一套新的判例原则。外研社新世纪〔erect〕He erected a new doctrine of precedent.他创立了一套新的判例原则。柯林斯高阶〔instance〕She argued the need for legal reform and instanced several recent cases with grossly unfair verdicts.她极力说明有必要进行司法改革，并引证了最近出现的几起非常不公平的判例。剑桥高阶〔over〕In this case, federal law takes precedence over state law.在这个判例中，联邦政府的法律优先于州政府的法律。韦氏高阶〔precedent〕He says that the government will set/establish a dangerous precedent if it refuses to allow the protesters to hold a rally.他说政府如果不允许抗议者举行集会，它将确立一个危险的判例。韦氏高阶〔precedent〕It would not be right for this case to be treated as a precedent.把这个案子当作判例是不对的。麦克米伦高阶〔precedent〕Many precedents can be found for this decision.这一裁定可以找到许多判例。牛津搭配〔precedent〕The Supreme Court has already set a precedent.最高法院已有过判例。 英汉大词典〔precedent〕The judge based his decision on precedents set during the previous century.法官基于上个世纪的判例作出了判决。牛津搭配〔precedent〕The judge went on to look at other precedents.法官继续查阅其他判例。外研社新世纪〔precedent〕The judge's ruling was based on a precedent established by an earlier decision.法官的裁决是基于一个早前确定的判例。韦氏高阶〔precedent〕The judge's ruling was based/founded on legal precedent.法官的裁决是基于具有法律效力的判例做出的。韦氏高阶〔precedent〕The judgment on pension rights has established/set a precedent.对养老金领取权的裁决成了一个判例。剑桥高阶〔precedent〕The ruling set a precedent for future libel cases.这项裁决为今后的诽谤案提供了判例。牛津高阶〔precedent〕This case could serve as a precedent for others against the tobacco companies.这一案件可以作为其他人起诉烟草公司的判例。牛津搭配〔reference〕Lee's case will be the reference point for lawyers in tomorrow's trial.李的判例将成为律师在明天庭审时的参考依据。朗文当代〔report〕The case has not yet been reported in the law reports.这一案例还未写进法律判例汇编中。牛津搭配〔ruling〕The judge's ruling is based on legal precedent.法官是基于法律判例作出的裁决。牛津搭配〔set〕The court's decision has set a legal precedent.法庭的判决开创了一项判例。剑桥高阶〔test〕This was the first action taken by a cancer sufferer against a tobacco company, and was seen as a test case.这是第一次有癌症患者对烟草公司提起诉讼，因此被视为判例案件。牛津搭配〔the Webster ruling〕Under the Webster ruling, Rooney can buy out the final year of his contract for the relatively small sum of £5 m.根据韦伯斯特判例，鲁尼可以花5百万英镑这样相对较低的价格买断自己合同的最后一年。剑桥高阶She argued the need for legal reform and instanced (=gave as examples) several recent cases with grossly unfair verdicts.她极力说明有必要进行法律改革，并引证了最近出现的几起非常不公平的判例。剑桥国际The court's decision has set/(Br also) set up a legal precedent.法庭的判决开创了一项判例。剑桥国际The judgement set a precedent for similar legal cases.这项判决为类似的法律案件提供了判例。牛津商务This decision sets a precedent for future cases of a similar nature. 这一裁决为今后性质类似的案件提供了判例。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。