| 单词 | 半开 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GIVE〕Dinner will be served at 8.30. 晚餐将于8点半开始。朗文写作活用〔OPEN〕She had left her bedroom door ajar and could hear her parents talking downstairs. 她卧室的门半开着，所以她能听到父母在楼下说话。朗文写作活用〔OPEN〕She sleeps with her eyes half open. 她睡着的时候眼睛半闭半开。朗文写作活用〔START〕The coach was supposed to leave at 10:30 but we eventually got going at 3 o'clock. 长途汽车本应该是10点半开的，但是我们最后3点钟才出发。朗文写作活用〔TIME〕Monday's performance of St Matthew's Passion is scheduled to start at 7.30 pm. 星期一《马太受难曲》的演出安排在晚上7点半开始。朗文写作活用〔UNTIDY〕On the dresser a clutter of compacts, rouges, and lipsticks lie half open. 梳妆台上放了一堆化妆粉盒、胭脂和唇膏，盖子都是半开着的。朗文写作活用〔WRONG〕You were wrong about that train - it left at 10.30. 那班火车你弄错了—它10点半开走了。朗文写作活用〔ajar〕He left the door ajar.他让门半开著。文馨英汉〔ajar〕I'll leave the door ajar.我让门半开着。牛津高阶〔ajar〕The door stood [was] ajar.门半开著。文馨英汉〔ajar〕The door stood ajar.门半开着。英汉大词典〔ajar〕The office door stood ajar.办公室的门半开着。牛津搭配〔barbaric〕Of, relating to, or characteristic of barbarians.半开化的，野蛮的：野蛮人的，与野蛮人相关的，或有野蛮人特征的美国传统〔barbaric〕The tribal dance was a spectacle of barbaric splendour.部落舞展示了一场五颜六色的半开化先民的奇观。英汉大词典〔basement〕The door to Helen's basement room was ajar.通往海伦地下室房间的门半开着。外研社新世纪〔bear〕Each company will bear half the costs of development.两家公司各承担一半开发费用。朗文当代〔begin〕The meeting begins at 10.30 am.会议上午十点半开始。朗文当代〔door〕The door was half-open when we got there.我们到那儿时，门半开着。牛津搭配〔half-mast〕His eyes, usually half-mast, opened wide.他那通常半开半闭的眼睛睁大了。英汉大词典〔half-open interval〕A set of numbers representing all the numbers between a pair of given numbers and including either of the endpoints.半开放区间：代表一对既得数字之间所有的数字及两边尽头数字的一组数字美国传统〔half〕I said it half jokingly.我是半开玩笑地说的。朗文当代〔half〕The door was half open.门半开着。韦氏高阶〔half〕The door was only half closed.门半开着。朗文当代〔half〕Through the half open door I could hear the sound of Alan's voice.从半开着的门里我可以听到艾伦的声音。麦克米伦高阶〔jest〕A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink.一份报纸半开玩笑地写道：要不是喝酒已经要了他的命，这肯定会让他想要喝上一杯。柯林斯高阶〔jest〕A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink.有份报纸半开玩笑地写道：要不是喝酒已经要了他的命, 他肯定会想为此喝上一杯的。外研社新世纪〔jest〕It was said half in jest.这是半开玩笑说的话。外研社新世纪〔jest〕The remark was made half in jest.这话是半开玩笑说出的。牛津高阶〔joke〕Half jokingly, Clare took on the role of teacher.克莱尔半开玩笑地扮起老师来。麦克米伦高阶〔joke〕She was only half joking about being president one day.她只是半开玩笑地说有一天会当总统。牛津搭配〔jokingly〕She frowned at him, only half-jokingly.她半开玩笑地冲他皱了皱眉。柯林斯高阶〔jokingly〕She suggested half-jokingly that they should sell the family car and all buy bikes instead.她半开玩笑地建议他们将家中的汽车卖掉，把钱都拿来买自行车。剑桥高阶〔majesty〕The performance begins at eight o'clock, (Your) Majesty.演出8点半开始，陛下。剑桥高阶〔partway〕The window was partway open.那窗半开着。英汉大词典〔platform〕The next train to depart from platform 2 is the 10.30 for London Paddington.下一列从 2 号站台开出的列车 10 点半开往伦敦帕丁顿。牛津搭配〔shutter〕She could be seen waiting for him behind half-closed shutters.能看见她在半开的百叶窗后等着他。牛津搭配〔supposed〕I’m supposed to start work at 8.30.我应该八时半开始工作。牛津同义词〔workday〕His workday starts at 3.30 a.m. and lasts 12 hours.他凌晨3点半开始工作，一直持续12小时。柯林斯高阶〔workday〕His workday starts at 3.30 a.m. and lasts 12 hours.他的工作时间从凌晨三点半开始, 一直持续12小时。外研社新世纪Although his criticisms were made half in jest, there was also some truth in them.尽管他的批评是半开玩笑的，但其中也有些真理。剑桥国际He definitely said (= There is no doubt that he said) that the film started at 7.30 p.m.他明确地说过电影晚上7点半开演。剑桥国际I left the door partly open for the breeze.我把门半开着，留些风进来。剑桥国际She spoke half in sport, half in earnest. 她半开玩笑半认真地说。译典通She started feeling sick halfway through dinner.她吃饭吃了一半开始感到恶心。剑桥国际She suggested half-jokingly (= in a way which was intended to be both amusing and slightly serious) that they should sell the family car and all buy bikes instead.她半开玩笑地建议他们把家里的汽车卖了，都买自行车。剑桥国际She was only half-joking when she said that dogs were treated better than homeless people.她说狗比无家可归的人受到更好的待遇时只是半开玩笑。剑桥国际The feature begins at half past ten. 电影正片十点半开始。译典通We have a hung jury, so a new trial will have to be held.我们有个对半开的陪审团，因此必须举行新的审判。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。