| 单词 | 分裂成 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕He resigned three years later, because he did not concur with the division of the country into separate republics. 三年以后他辞去职务，因为他不同意将国家分裂成一些独立的共和国。朗文写作活用〔Balkanize〕To divide (a region or territory) into small, often hostile units.使割据：（把一个地区或一片土地）分裂成若干小的，常为敌对的小地区美国传统〔POWER/POWERFUL〕In 1860, Italy was a collection of small states ruled by princes and dukes. 1860年，意大利分裂成一些亲王、公爵统治的小城邦。朗文写作活用〔SEPARATE〕Eventually, the old ruling group broke up into a number of political parties. 最后，原来的统治集团分裂成了几个政治党派。朗文写作活用〔atomization〕Critics say the group has atomized around several leaders.评论家们说该团体已分裂成以几个头目为核心的小派别。21世纪英汉〔binary fission〕A method of asexual reproduction that involves the splitting of a parent cell into two approximately equal parts.二元分裂繁殖：一种无性繁殖方式，由一个母细胞分裂成两个几乎相等的部分美国传统〔break ... up〕The party has broken up into several splinter groups.该党已分裂成几个派别。21世纪英汉〔break〕These verbs are compared as they mean to separate or cause to separate into parts or pieces.这些动词在表示使分裂成碎片时可以进行比较。美国传统〔break〕To become separated into pieces or fragments.分裂成碎片美国传统〔break〕To cause to separate into pieces suddenly or violently; smash.打破，击碎：使突然或猛烈地分裂成碎片；使碎裂美国传统〔camp〕The region split into two armed camps.这个地区分裂成为两个武装集团。牛津搭配〔digitation〕Division into fingerlike parts.指状分裂：分裂成指状部分美国传统〔disintegrate〕The country has disintegrated into separate states.这个国家已经分裂成若干独立的国家。牛津搭配〔divide〕The party divided into warring factions.那个党分裂成互相敌对的一些派别。英汉大词典〔doctrinal〕The group split into two parties as a result of doctrinal differences.由于信仰不同，这个组织分裂成了两个党派。韦氏高阶〔erepsin〕An enzyme complex found in intestinal and pancreatic juices that functions in the breakdown of polypeptides into amino acids.肠肽酶：肠内分泌物和胰液中的一种酶合成物，在将多肽分裂成氨基酸的过程中起作用美国传统〔factionalize〕The Southern Democrats were factionalized into two groups: conservatives and liberals.南方民主党分裂成为两派：保守派和自由派。21世纪英汉〔fission〕Biology An asexual reproductive process in which a unicellular organism divides into two or more independently maturing daughter cells.【生物学】 裂殖，分裂生殖：单细胞组织分裂成两个或多个独立的成熟子细胞的无性生殖过程美国传统〔fissiparous〕Tending to break up into parts or break away from a main body; factious.有分裂倾向的，内讧的：倾向于分裂成几部分或从主体中分裂出去；内讧的美国传统〔fissure〕A separation into subgroups or factions; a schism.分裂成小团体或小集团；派别美国传统〔fragment〕Buddhism was in danger of fragmenting into small sects.佛教当时面临分裂成为一些小教派的危险。外研社新世纪〔fragment〕The party is fragmenting into warring factions.那个政党正分裂成多个敌对派别。韦氏高阶〔hyperfine structure〕The splitting of a spectral line into two or more components as a result of the spin or magnetic moment of the atomic nucleus.超精细结构：由于原子核的旋转或磁力矩的结果光谱线分裂成两个或多个组元美国传统〔infrangible〕Difficult or impossible to break or separate into parts.不可分裂的：很难或不可能破裂或分裂成小部分的美国传统〔middle〕If the conservatives are not removed, then the party will almost certainly split down the middle.如果不除掉保守势力，那么这个党几乎肯定会分裂成两派。柯林斯高阶〔middle〕If the conservatives are not removed, then the party will almost certainly split down the middle.如果不除掉那些保守分子, 那么这个党几乎肯定会分裂成两派。外研社新世纪〔middle〕The organization split down the middle over the issue.这个组织就此问题发生争论,分裂成两派。英汉大词典〔middle〕This issue has divided the Conservative Party down the middle.这个问题已经使保守党分裂成两派。麦克米伦高阶〔opposing〕The Socialist Party has split into two opposing camps.社会党分裂成了两个对立的阵营。朗文当代〔proteinase〕A protease that begins the hydrolytic breakdown of proteins usually by splitting them into polypeptide chains.蛋白酶：一种蛋白酶，通过把蛋白质分裂成多肽链后开始蛋白质水解美国传统〔rend〕The Conservative Party will rend into several factions.保守党将分裂成几个派系。英汉大词典〔rend〕The integrated country will rend into several independent regions sooner or later.那个完整的国家早晚会分裂成几个独立的地区。21世纪英汉〔reproduce〕Many single cell organisms reproduce by splitting in two.很多单细胞生物体是通过分裂成两个细胞而繁殖的。牛津搭配〔schizocarp〕A dry fruit that splits at maturity into two or more closed, one-seeded parts, as in the carrot or mallow.离果：一种干果，在成熟时分裂成两个或更多闭合的含一颗种子的部分，如胡萝卜或锦葵美国传统〔schizophrenic〕Of, relating to, or characterized by the coexistence of disparate or antagonistic elements.分裂成对立面的：属于、关于或有完全不同成分或敌对成分共存特点的美国传统〔splinter group〕The Socialist Workers' Party seemed to split into several splinter groups.社会主义工人党似乎分裂成了几个小派别。剑桥高阶〔splinter〕It may split up the whole group into many splinters.那可能使整个集团分裂成许多小派别。英汉大词典〔splinter〕The Democratic Party has been splintered into 3 major groups.民主党现在已分裂成了三大派别。21世纪英汉〔splinter〕The danger is that the Conservative Party may splinter into several smaller political parties.危险在于保守党可能会分裂成几个小的政党。剑桥高阶〔split〕In 1993 Czechoslovakia split into two independent states.1993 年，捷克斯洛伐克分裂成两个独立的国家。牛津搭配〔split〕The church split into moderate and conservative factions.教会分裂成温和派和保守派。韦氏高阶〔split〕The union executive has split down the middle (= divided into two equal-sized groups who disagree with each other) on what to do next.工会执行委员会在下一步的动向问题上分裂成势均力敌的两派。剑桥高阶〔strobilation〕Asexual reproduction by division into body segments, as in tapeworms and jellyfish.节裂，横裂：通过身体分裂成部伤的无性生殖，如绦虫或水母美国传统〔warring〕The Party, he said, had disintegrated into warring factions.他说党已经分裂成相互敌对的派系了。剑桥高阶〔zymase〕The enzyme complex in yeasts that catalyzes the breakdown of sugar into alcohol and carbon dioxide.酿酶：酵母中的酵素结合体，将糖催化分裂成酒精和二氧化碳美国传统After World War Two, Germany was divided into two separate countries for more than four decades.第二次世界大战后，在长达40多年的时间里，德国被分裂成两个独立的国家。剑桥国际Identical twins develop from a single fertilized egg which then splits into two.双胞胎是由单个受精细胞分裂成两个而形成的。剑桥国际The Labour Party, he said, had disintegrated into warring factions.他说工党已经分裂成了敌对的派系。剑桥国际The Ottoman Empire disintegrated into lots of small states.奥斯曼帝国分裂成许多小国。剑桥国际The Socialist Workers’Party seemed to split into several splinter groups.社会工人党似乎分裂成了好几个新的派别。剑桥国际The party split into the left and right wings soon after it was founded. 该党成立不久就分裂成左翼和右翼。译典通The party split on that issue and is now in danger of breaking into two or more factions.这个党在那个问题上发生分歧，面临分裂成两个或更多宗派的危险。剑桥国际There is a great fear that the country will break up into a series of unstable cantons, each with its own warlord.非常可怕的是，国家会分裂成一个个不稳定的地区，每处都有军阀。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。