| 单词 | 入狱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕Citizens imprisoned for their political beliefs are powerless against the government. 因政治信仰而入狱的公民无力对抗政府。朗文写作活用〔CHEAT〕He was jailed in 1992 for attempting to swindle the insurance company he worked for. 1992年，他因企图从自己供职的保险公司那里骗钱而入狱。朗文写作活用〔COMPLETELY〕Myers said that a two-year prison sentence for rape was totally unacceptable and inadequate. 迈尔斯说，强奸罪被判入狱两年令人完全无法接受，而且也不恰当。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Once in prison, inmates are at the guards’ mercy. 一旦入狱，囚犯就任凭狱吏摆布了。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Failure to pay the tax may result in prosecution and imprisonment. 不缴税可能会遭起诉、被判入狱。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕I was lucky that my family all stuck by me when I was in prison. 我在入狱期间幸有家人支持着我。朗文写作活用〔PAY〕There are heavy fines for drink-driving. You might even go to prison. 酒后驾车要被重罚,甚至可能要入狱。朗文写作活用〔PEACE〕Bergson was imprisoned as a pacifist during the World War I. 第一次世界大战期间，伯格森作为反战主义者入狱。朗文写作活用〔PREFER〕A significant group of young men would rather go to jail than join the army. 相当多的年轻人宁愿入狱也不愿参军。朗文写作活用〔PRISON〕About 5000 people have been jailed for crimes of terrorism or treason since 1992. 自1992年以来，约5,000人因恐怖主义犯罪或叛国罪被捕入狱。朗文写作活用〔PRISON〕Grover got caught for not paying his taxes and went to jail. 格罗弗因漏税被发现而入狱。朗文写作活用〔PRISON〕Marco was arrested and jailed for accepting bribes from drug dealers. 马科因收受毒贩贿赂被捕入狱。朗文写作活用〔PRISON〕Stubbs was an ex-convict who got a job as a security guard. 谋到了一份保安工作的斯塔布斯以前曾因犯罪入狱。朗文写作活用〔PRISON〕The judge sent him to jail for seven years. 法官判他入狱七年。朗文写作活用〔PRISON〕The strikers were harassed, beaten and put in jail for trespassing. 罢工者受到骚扰、殴打，并因擅入私人土地入狱。朗文写作活用〔PRISON〕There are too many people on death row who are innocent of the crimes for which they are incarcerated. 冤枉入狱被判死刑的人太多了。朗文写作活用〔STEAL〕Brook now faces probable jail after an indictment for larceny and income tax evasion. 布鲁克因为盗窃和逃避所得税遭到了起诉，现在面临着入狱的可能。朗文写作活用〔STEAL〕Foster had been in prison twice already for burglary. 福斯特因入室行窃已两度入狱。朗文写作活用〔THREATEN〕Bates got a 5-year jail sentence for blackmail. 贝茨因讹诈被判入狱五年。朗文写作活用〔activity〕He was given a jail term for his terrorist activities.他因从事恐怖活动被判入狱。外研社新世纪〔aggravated〕He was jailed for aggravated assault.他因犯严重伤害罪而被判入狱。柯林斯高阶〔arrest〕She faced arrest and prison if she returned to the country.如果回国，她就会被捕入狱。牛津搭配〔assault〕He was jailed for assault.他因人身侵犯而入狱。朗文当代〔barred〕Nearly 5,000 people a year are put behind bars over motoring penalties.每年有近5,000人因违章驾车而入狱。柯林斯高阶〔bum rap〕The defendant was sent to jail on a bum rap.被告蒙冤入狱。韦氏高阶〔carry〕Drink-driving should carry an automatic prison sentence .酒后驾车应该自动获刑入狱。朗文当代〔collude〕Several local officials are in jail on charges of colluding with the Mafia.几个地方官员因被控与黑手党勾结而入狱。外研社新世纪〔commit〕He was sent to prison for a crime that he didn't commit.他蒙冤入狱。剑桥高阶〔commit〕He's been committed to prison for fraud.他因诈骗而锒铛入狱。剑桥高阶〔concurrently〕He was jailed for 33 months to run concurrently with a sentence he is already serving for burglary.他被判入狱33个月, 与他正在服的入室盗窃刑期合并执行。外研社新世纪〔count〕The years before their arrival in prison are not counted as part of their sentence.他们入狱前的那些年不算在服刑期之内。柯林斯高阶〔doubt〕New evidence has cast doubt on the guilt of the man jailed for the crime.新的证据使人们对这个犯罪入狱的男子是否有罪产生了怀疑。牛津高阶〔evasion〕He's in prison for evasion of military service.他因逃避服兵役而被捕入狱。外研社新世纪〔fool〕The poor old fool was imprisoned on my account.这个不幸的老傻瓜因为我的原因入狱了。牛津搭配〔forge〕He was sent to prison for forging.他因犯伪造罪入狱。英汉大词典〔fraud〕He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。柯林斯高阶〔freedom〕They regained their freedom after ten years of unjust imprisonment.他们含冤入狱10年后重获自由。剑桥高阶〔go down〕She went down for three months.她入狱三个月。21世纪英汉〔go〕He went to prison for his crimes.他因犯罪入狱。韦氏高阶〔hate speech〕Citing a law prohibiting hate speech against a minority, a district court sentenced him to a month in prison.地区法院根据一条禁止针对少数社群的仇恨演讲的法律，判他入狱一个月。剑桥高阶〔heavy〕If found guilty, they face heavy fines or even prison.如被裁定有罪，他们将面临高额罚款，甚至可能入狱。朗文当代〔hurl into〕The fellow who was suspected of killing his wife was finally hurled into prison.那个涉嫌杀害其妻的家伙最终被迫入狱。21世纪英汉〔imprisonment〕The imprisonment of her son caused great sorrow.儿子锒铛入狱给她带来巨大的悲哀。英汉大词典〔imprison〕We work on behalf of people who have been wrongly imprisoned.我们是在为那些含冤入狱的人而努力。牛津搭配〔in the slammer〕He got 10 years in the slammer.他被判入狱10年。韦氏高阶〔inside〕He got put inside for burglary.他因入室抢劫而入狱。韦氏高阶〔jail〕He was sentenced to two years in jail.他被判入狱两年。外研社新世纪〔jail〕He's gone to jail for fraud.他已因诈骗罪入狱。牛津搭配〔jail〕They spent ten years in jail for fraud.他们因欺诈罪入狱10年。剑桥高阶〔jail〕Watson was jailed for tax evasion.沃森因为逃税入狱。朗文当代〔judge〕The trial judge specifies the number of years to be spent in prison.审理案件的法官明确宣布了入狱服刑的年期。朗文当代〔lag〕To send to prison.送…入狱美国传统〔land〕Civil disobedience will land you in jail.非暴力反抗将会使你锒铛入狱美国传统〔lest〕He fled the country lest he be captured and imprisoned.他逃离了这个国家, 以免被捕入狱。外研社新世纪〔majesty〕He has had several spells at Her Majesty's pleasure.他曾入狱好几次。剑桥高阶〔molest〕He was sent to jail for molesting children.他因猥亵儿童被判入狱。韦氏高阶〔obey〕I had been in jail for refusing to obey policemen.我曾因为违抗警察而入狱。外研社新世纪〔obscene〕He was jailed for making obscene phone calls (= ones in which unwanted sexual suggestions were made to the listener).他因拨打色情骚扰电话而入狱。剑桥高阶〔obstruct〕He got five years in prison for withholding evidence and obstructing the course of justice.他因隐藏证据、妨碍司法而被判入狱5年。剑桥高阶〔offense〕Penalties for a first offense range from fines to jail time.对初犯的惩罚方式从罚款到入狱都有。韦氏高阶〔one thing after another〕It's one thing after another with him. Now he's in jail for drunk driving.他的倒霉事一件接一件，现在他又因醉驾入狱。韦氏高阶〔part〕He was jailed for 10 years for his part in a serious fraud.他因参与一起严重的欺诈案而入狱10年。麦克米伦高阶〔peddle〕He was jailed for peddling crack.他因贩卖强效可卡因而入狱。外研社新世纪〔penitentiary〕It is impossible until the courts have spoken to say whether it is praiseworthy salesmanship or a penitentiary offence.直到法庭宣布这到底是值得赞扬的推销方法还是应判入狱的罪行之前, 这是不可能的。外研社新世纪〔perverse〕There is a perverse logic in the suggestion that fewer people should be imprisoned because prisons have almost reached maximum capacity.有人建议入狱人员的数量应当减少, 理由是监狱快要人满为患了, 这其中的逻辑很怪。外研社新世纪〔prejudicial〕You could face up to eight years in jail for spreading rumours considered prejudicial to security.你可能会因为散布危害社会安全的谣言将被判入狱8年。外研社新世纪〔prison〕He was sent to prison for armed robbery.他因持械抢劫而锒铛入狱。麦克米伦高阶〔prison〕She went to/was sent to prison for six months.她入狱6个月。剑桥高阶〔prison〕You can go to prison for that, you know.你可能会因此入狱，你知道的。麦克米伦高阶〔public〕There has been a public outcry about her imprisonment.公众为她的被捕入狱疾呼抗议。麦克米伦高阶〔ram up〕They were rammed up in the prison.他们被塞入狱中。21世纪英汉〔rank〕He was sentenced to prison and stripped of his rank (=had his rank taken from him) .他被判入狱，并且被剥夺了军衔。朗文当代〔receive〕He was imprisoned for receiving stolen goods.他因买卖赃物而入狱。外研社新世纪〔receive〕He went to prison for receiving stolen scrap iron.他因为收购偷来的废铁而入狱。柯林斯高阶〔reimprison〕They were reimprisoned for causing a disturbance.他们因制造动乱而再次入狱。21世纪英汉〔repeat〕He went back to prison as a repeat offender.他作为累犯又入狱了。英汉大词典〔rest〕She promised that she would not rest (= would not stop looking) until the murderer of her son was caught and imprisoned.她发誓杀害她儿子的凶手不被捕入狱，她就不会善罢甘休。剑桥高阶〔ruckus〕He caused a ruckus on a plane and found himself in jail.他在飞机上制造了骚乱, 被判入狱。外研社新世纪〔send sb down〕He was sent down for armed robbery.他因持枪抢劫被判入狱。剑桥高阶〔send up〕He was sent up for three years.他被判入狱三年。21世纪英汉〔sentence〕The judge sentenced him to prison.法官判他入狱。韦氏高阶〔spying〕He was jailed for five years as an alleged British spy.他被指控为英国间谍，入狱关押了 5 年。柯林斯高阶〔spy〕He was jailed for five years as an alleged British spy.他被指控为英国间谍而入狱五年。外研社新世纪〔stab〕He was jailed for 15 years for stabbing his wife to death.他因捅死妻子被判入狱15年。剑桥高阶〔term〕He served a short term for drunk driving.他因酒后开车而短期入狱。剑桥高阶〔trial〕Opposition leaders had been jailed without trial.反对党领导人没经过审讯就被投入狱中。牛津搭配〔triviality〕The prison sentence seemed harsh, considering the triviality of the offence.考虑到该违法行为并不严重，判决入狱似乎量刑偏重。剑桥高阶〔trumped-up〕He had been imprisoned on a trumped-up charge.他以莫须有的罪名被捕入狱。外研社新世纪〔use〕The judge liked using the word 'wicked' of people he had sent to jail.这个法官喜欢使用“邪恶”一词来形容被他判罪入狱的人。外研社新世纪He got ten years in prison for withholding evidence and obstructing the course of justice.他因隐瞒证据、阻挠执法而被判入狱十年。剑桥国际He is in prison for armed robbery.他由于武装抢劫而入狱。剑桥国际He was imprisoned in 1945 for the brutal murder of a 12-year old school girl.他于1945年因残忍地杀害一个12岁女生而入狱。剑桥国际He went to jail for drunken driving. 他因酒后开车入狱。译典通She was found guilty of theft, but because of extenuating circumstances was not sent to prison.她被发现犯有盗窃罪，但因情有可原，没有被判入狱。剑桥国际She was sentenced to five years imprisonment for manslaughter.她因过失杀人被判入狱五年。剑桥国际The man was imprisoned for larceny. 那个人因犯盗窃罪而入狱。译典通The mayor tried to hush up the fact that he had been in prison.市长试图掩盖他曾入狱的事实。剑桥国际The prosecution of their leaders led to a number of hangings and imprison-ments.对他们领导的起诉导致了许多绞刑和入狱。剑桥国际Their imprisonment for a crime they didn't commit was a gross denial of justice.他们因未犯过的罪行入狱，这是对公正的全盘否定。剑桥国际There is a growing suspicion that the men who were jailed for the bombing were in fact innocent.越来越多的人疑心被判入狱的爆炸案犯实际上是替罪羊。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。