单词 | 入学 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AP〕Students' decisions to either take or avoid AP courses have fundamental effects on their college attendance.学生选择是否学习大学先修课程对大学入学有着根本的影响。剑桥高阶〔College Board〕A service mark used for the administration of aptitude and achievement tests, used by some colleges and universities in admitting and placing students.大学入学考试:某些学院及大学用于招生时对学生进行的资格和智力测试美国传统〔DTP〕You need to have the DTaP vaccine before you can enroll in school.注射白喉、破伤风和百日咳疫苗后方可入学。韦氏高阶〔EXPERIENCE〕Starting school can be a nightmare for some children. 对有些孩子来说,入学就像一场噩梦。朗文写作活用〔INCREASE〕There will be no increase in student enrolments this year. 今年学生入学人数不会增加。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Eddie's brilliance brought him top marks in the Harvard entrance exam. 埃迪出众的智力使他在哈佛大学的入学考试中名列榜首。朗文写作活用〔JOIN〕Classes began soon after we enrolled. 我们注册入学没多久就开始上课了。朗文写作活用〔JUDGE〕Changing the college admissions criteria will have a serious effect. 改变大学的入学标准将产生重大的影响。朗文写作活用〔PSAT/NMSQT〕A trademark used for a preliminary standardized college entrance examination.初级大学入学考试的商标美国传统〔PURPOSE〕The aim was to enroll all children in schools close to their homes. 目标是让所有的孩子就近入学。朗文写作活用〔READ〕Children are taught reading and writing in their first years at school. 儿童在入学的头几年学习阅读和书写。朗文写作活用〔REMEMBER〕Keep in mind that the teacher's previous experience in preparing students for the Cambridge exam can influence the results. 请记住,老师过去为学生准备剑桥大学入学考试的经验能对成绩好坏产生影响。朗文写作活用〔STEAL〕There was a break-in at the college last night -- they took all the computers. 昨天夜里有人闯入学校打劫——所有电脑都被偷走了。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Hart clearly played a role in the decision to change admission standards. 哈特显然有参与修改入学标准的决定。朗文写作活用〔TEST〕Daniel scraped through the entrance exam. 丹尼尔勉强通过了入学考试。朗文写作活用〔TEST〕In Japan, entrance exams are very important, and many children go to extra classes to prepare for them. 在日本,入学考试是非常重要的,许多儿童都去参加补习班来预备考试。朗文写作活用〔WAKE UP/GET UP〕He had overslept on the day he was supposed to take the entrance exam. 入学考试那天他睡过了头。朗文写作活用〔access course〕She didn't have any formal qualifications but took an access course to get into university.她没有正式的学历,但是她修读了高校入学补习课程以便上大学。剑桥高阶〔ace〕She aced her entrance exams.她在入学考试中得了高分。韦氏高阶〔admission〕He's applied for admission to the local college.他已向当地的大学申请入学。牛津搭配〔application〕A request, as for assistance, employment, or admission to a school.申请:就帮助、聘用或入学方面的申请美国传统〔application〕The university welcomes applications from mature students.本大学欢迎成年学生的入学申请。麦克米伦高阶〔board〕Did you pass the boards? 你通过入学考试了吗?韦氏高阶〔build into〕We have to build computers into the school curriculum.我们必须把计算机课纳入学校课程。外研社新世纪〔bulge〕The baby boom created a bulge in school enrollment.生育高峰造成学校入学人数的暴涨美国传统〔computer〕He hacked (into) the school computer with the principal's password.他使用校长的密码擅自闯入学校的电脑系统。牛津搭配〔cram school〕A school especially in Japan that prepares its students for university entrance examinations by way of an accelerated curriculum.强化学校:尤指日本的一种通过强化课程而使预备学生参加大学入学考试的学校美国传统〔credit〕Our program gives academic credit for working with several social service organizations.在几个社会服务组织中的工作可在我们的课程中记入学分。韦氏高阶〔deadline〕The deadline for submitting college applications is April 19th.递交大学入学申请表的截止日期是4月19日。韦氏高阶〔debate〕It is an excellent idea to encourage them to join a school debating society.鼓励他们加入学校的辩论社是个绝佳的主意。柯林斯高阶〔depth〕I studied phonology in depth at college.我在大学里深入学习了音系学。牛津搭配〔enrollment〕By 1922 the public schools had an enrolment of nearly 16,000 students.到1922年, 公立学校入学人数接近16,000人。外研社新世纪〔enrol〕Andrew cannot enrol at his local school because the class is full.安德鲁不能在当地学校入学,因为班级已经满员了。麦克米伦高阶〔enter〕To gain admission to (a school, for example).入学:获得进入(如学校)的许可美国传统〔entrance〕Entrance to universities and senior secondary schools was restricted.大学和高中的入学是受限制的。外研社新世纪〔entrance〕He applied for entrance at a number of schools.他向好几所学校提出入学申请。英汉大词典〔evening〕Prospective students were invited to the school's open evening.有入学意向者获邀参加学校的开放晚会。牛津搭配〔examination〕He's already taken the entrance examination .他已经参加了入学考试。朗文当代〔exam〕If she passes the entrance exam, she'll go to university in October.如果入学考试通过的话,她10月份就将升入大学。麦克米伦高阶〔extrapolate〕We can extrapolate the number of new students entering next year by looking at how many entered in previous years.通过查看前几年的入学人数,我们就可以推知明年的新生人数。韦氏高阶〔fall〕Enrolment has fallen off this year.今年入学人数减少了。英汉大词典〔get〕It's a very exclusive school and you have to pass an exam to get in.这是一所限制甚严的学校,只有通过考试才可入学。麦克米伦高阶〔graduate〕Two thirds of the entering freshmen stayed to graduate.三分之二的入学新生坚持到毕业美国传统〔ground〕He was trespassing on school grounds.他擅自进入学校场地。韦氏高阶〔individually〕A child's awareness of being an individual grows in stages during the pre-school years.孩子的个体意识在入学前的几年中逐渐增强。柯林斯高阶〔invigilate〕She said she would be delighted to invigilate if I wanted to sit the entrance exam.她说如果我想参加入学考试, 她会很乐意去监考。外研社新世纪〔involved〕He wanted to be actively involved in school life.他想积极投入学校生活。牛津搭配〔judgment〕Universities have to reach a judgment as to the credibility of the claims that schools make about their candidates.对于各所中学的入学申请人申明情况的可信度, 各大学得作出判断。外研社新世纪〔juku〕A Japanese school that prepares students for entrance exams, as for admission to a university, and is attended in addition to public school.预备学校,补习学校:培养学生准备入学考试(如为考取大学)的公立学校以外的日本学校美国传统〔lather〕The student worked himself into a lather over the entrance examination.那学生因入学考试将临而焦急不安。英汉大词典〔latter-day〕Latter-day students could never meet the college entrance standards required in the 1940s.当今的学生永远也达不到 20 世纪 40 年代的大学入学水准。朗文当代〔mainstream〕To integrate (a physically or intellectually disadvantaged student) into regular school classes.把(身体上或智力上有缺陷的学生)编入学校正规班级美国传统〔make〕Thieves broke into the school and made off with computer equipment worth £40,000.窃贼闯入学校,盗走了价值 4 万英镑的计算机设备。朗文当代〔matriculate〕I had to matriculate if I wanted to do a degree.如果我想攻读学位,必须先被录取入学。柯林斯高阶〔matriculate〕One who is admitted as a student to a college or university.被录取入学者:允许做为学生进入学院或大学读书的人美国传统〔matriculate〕She matriculated at Edinburgh University.她在爱丁堡大学注册入学了。外研社新世纪〔matriculate〕The head decided I should have another go at matriculation.主任作出决定:我需要重新申请入学。柯林斯高阶〔matriculation〕The head decided I should have another go at matriculation.校长决定我应该再参加一次入学考试。外研社新世纪〔new〕There was a new kid in school today.今天有一个新生入学。韦氏高阶〔nothing daunted〕She was rejected the first time she applied to the university, but, nothing daunted, reapplied the following year and was accepted.她第一次向那所大学递交入学申请虽然遭到了拒绝,但没有气馁,第二年再次递交就被接收了。剑桥高阶〔obliged〕Parents are obliged by law to send their children to school.法律规定父母必须送子女入学。牛津搭配〔oversubscribed〕All good schools are oversubscribed.所有好学校的入学申请都超额了。朗文当代〔peak〕Primary school enrolment will peak this year.今年小学入学人数将达到最高峰。21世纪英汉〔peak〕Secondary-school enrollments will peak this year.今年中学入学人数将达到高峰。英汉大词典〔per cent〕There has been a ten per cent increase in the number of new students arriving at polytechnics this year.今年,理工学院的新生入学人数增加了10%。柯林斯高阶〔process〕All university applications are processed through this system.所有大学入学申请都是通过这个系统进行审核的。朗文当代〔put〕It's the sort of school you have to put them down for at birth.这是一出生你就该给他们报名入学的那种学校。麦克米伦高阶〔reach〕Their kids have reached school age.他们的几个孩子已达入学年龄。英汉大词典〔readmit〕He was readmitted to the school after examination.经过考试后,学校又准许他重新入学。21世纪英汉〔reception〕He was honoured by reception into the Academy.他被光荣地接纳入学会。英汉大词典〔register〕To enroll as a student.入学登记:作为学生注册美国传统〔reject〕The college rejects hundreds of applicants each year.这个学院每年都要淘汰数百名申请入学者。韦氏高阶〔remove〕The college removed rules that prevented women from enrolling.这所大学取消了禁止女性入学的规定。朗文当代〔repeatedly〕She repeatedly fails to pass the entrance examination.她一再地通不过入学考试。文馨英汉〔requirement〕To find out about entry requirements for students, write to the college admissions board.若想了解入学条件,请写信给大学的招生办事处。朗文当代〔requirement〕What is the minimum entrance requirement for this course? 这门课程的基本入学条件是什么?牛津高阶〔retool〕The College Board has retooled the admission exams.大学委员会重新调整入学考试。朗文当代〔romp through〕They romped through their entrance examinations.他们不费吹灰之力就通过了入学测验。21世纪英汉〔school age〕The age at which a child is considered old enough to attend school.学龄:被认为可以进入学校学习的年龄美国传统〔school〕Is the child old enough for school? 这个孩子已到入学年龄了吗? 英汉大词典〔scrape〕He just managed to scrape through the entrance exam.他只是勉强通过了入学考试。麦克米伦高阶〔selective〕The college has a highly selective admissions process.这所学院的入学选拔过程很严格。韦氏高阶〔sit〕He was about to sit for his entrance exam.当时他正要参加入学考试。牛津高阶〔statutory〕She's below the statutory age for school attendance.她还不到法定的入学年龄。朗文当代〔strike〕Children from poor backgrounds have two strikes against them by the time they begin school.贫困家庭的孩子等到入学的时候就处于劣势了。朗文当代〔study〕She returned to her studies when her children reached school age.孩子们到了入学年龄后,她又重新开始学习。牛津搭配〔threw〕He threw himself heartily into his studies.他一心一意地投入学习。21世纪英汉〔weightage〕The entrance test carries 40 percent weightage in the final result.入学考试占最后成绩的40%。剑桥高阶〔welcome〕The college welcomes applications from people of all races.学院欢迎任何种族的人申请入学。朗文当代〔within〕About 40% of all students entering as freshmen graduate within 4 years.所有入学新生中约有40%在4年内毕业。柯林斯高阶〔work〕She's planning to return to work once the children start school.她正计划孩子一入学就恢复上班。牛津高阶Elementary school enrolment begins tomorrow. 小学入学注册明天开始。译典通Enrollment has fallen off this year. 今年入学人数减少了。译典通In September we enrol in school. 我们九月份入学。译典通School admissions are not under/within our jurisdiction.我们无权批准入学。剑桥国际She satisfied the entrance requirements for the college and was accepted as a student.她达到了大学的入学标准,被录取了。剑桥国际She tried hard to join the in-group at school, but they rejected her.她使劲想加入学校里的密友会,但他们拒绝了她。剑桥国际Some college courses have stiffer entry requirements than others.有些大学专业的入学要求比其他的严格。剑桥国际Some mothers angrily reported being made to feel like interlopers when they set foot in the school playground.一些孩子的母亲气愤地说:她们进入学校操场时给她们的感觉是自己是擅自闯入者。剑桥国际That college is very select. 那所学院入学要求十分严格。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。