| 单词 | 入侵 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕In 1066 William the Conqueror raised an army and invaded England. 1066年征服者威廉募集军队入侵英格兰。朗文写作活用〔ATTENTION〕A high-level military official warned people not to pay attention to rumours about invasion. 一名高级军官告诫人们不要去理会有关入侵的谣传。朗文写作活用〔Briton〕One of a Celtic people inhabiting ancient Britain at the time of the Roman invasion.布立吞人：古罗马人入侵时居住在古不列颠岛的凯尔特人之一美国传统〔Celt〕The Celts defended their lands against the Romans.凯尔特人抗击罗马人入侵，捍卫家园。韦氏高阶〔DANGEROUS〕Supplies of food were so low that this posed a threat as serious as invasion. 食物奇缺，这一威胁如同遭到入侵一样严重。朗文写作活用〔GOOD〕There was a lot of public debate about the morality of the invasion. 对于这次入侵的道德性有很多公开辩论。朗文写作活用〔ILLEGAL〕The United Nations described the invasion as ‘a flagrant violation of international law’. 联合国把这次入侵称为是“对国际法的公然践踏”。朗文写作活用〔Leinster〕A historical region of southeast Ireland. Its wealth and accessibility made it an early prey to Danish and Anglo-Saxon invasions.伦斯特省：位于爱尔兰东南部的一个历史地区。因其财富和易得而很早就成为丹麦人和盎格鲁-撒克逊人入侵的掠夺对象美国传统〔Martian〕Orson Welles managed to convince many Americans that they were being invaded by Martians.奥森•韦尔斯曾设法让很多美国人相信他们正遭到火星人的入侵。外研社新世纪〔PROMISE〕After the Second World War, Belgium wanted a guarantee that it would not be invaded again. 第二次世界大战后，比利时想得到不再被入侵的保证。朗文写作活用〔REPLACE〕General Salan was supplanted soon after the invasion by General Henri Navarre. 亨利·纳瓦拉将军入侵后，很快就排挤掉了萨朗将军。朗文写作活用〔Saxonize〕The invaders poured in till the island was Saxonized.入侵者蜂拥而来,直到全岛被盎格鲁-撒克逊化。英汉大词典〔Silures〕A people described by Tacitus as occupying southeast Wales at the time of the Roman invasion.志留人：据塔西佗记载罗马入侵时期占据威尔士东南部的民族美国传统〔access〕Hackers had/gained complete access to the company files.黑客入侵了公司所有的文件。剑桥高阶〔accusation〕The decision to invade Iraq was based on accusations that turned out to be false.决定入侵伊拉克所依据的指控事后证明是错误的。外研社新世纪〔advance〕He had known in advance of the invasion plans.他事先就知道入侵的计划。英汉大词典〔aggression〕The president announced that the country would not tolerate foreign aggression.总统宣布该国绝不会容忍外敌入侵。牛津搭配〔alien〕In the movie aliens invade Earth.该影片中，外星人入侵了地球。牛津搭配〔allegory〕The painting has been interpreted as an allegory of the deliverance of Italy from the French invaders in 1512.这幅画已被解读为对1512年法国入侵者撤出意大利的讽喻。外研社新世纪〔among〕News of the invasion spread panic among the citizens.入侵的消息在市民中引起了一片恐慌。麦克米伦高阶〔answer〕They will never invade any country except in answer to the aggressor.除非为了反击侵略者,他们将永远不入侵任何国家。英汉大词典〔armada〕An armada of US Navy ships participated in the invasion.美国海军舰队参加了入侵行动。外研社新世纪〔bang〕The militiamen are banging away at the intruders.民兵们噼噼啪啪连续向入侵者射击。英汉大词典〔barbarian〕The city was in a ruinous state after barbarian invasions.野蛮人入侵之后, 这个城市一片废墟。外研社新世纪〔barbarian〕The city was invaded by barbarians.这座城市曾遭到野蛮人的入侵。韦氏高阶〔bestial〕A statement on Amman Radio spoke of bestial aggression and a horrible massacre.安曼广播电台播出的一则声明提及了野蛮入侵和惨无人道的屠杀事件。外研社新世纪〔blast〕He blasted the intruders with his shotgun.他用自己的猎枪来射击入侵者。麦克米伦高阶〔bomber〕The invasion on land was supported by bombers in the air.陆上入侵得到了空中轰炸机的支持。剑桥高阶〔check〕The invaders came in without a check.入侵者长驱直入。英汉大词典〔defensive〕Prepared to withstand or counter aggression or attack.处于守势：随时准备防御或对入侵和进攻进行反击美国传统〔despoil〕The invaders despoiled the country of all its treasures.入侵者抢夺了该国的全部财富。21世纪英汉〔devastate〕The invader de-vastated the whole town.入侵者蹂躏了整个城镇。21世纪英汉〔disregard〕The invasion of the small country was a disregard for a weaker people.入侵那个小国是对弱小民族的不尊重。英汉大词典〔door〕This pass was the door through which the invaders poured into the country.这个关口就是入侵者源源涌进这个国家的通道。英汉大词典〔drive off〕They drove off the invaders.他们赶走了入侵者。韦氏高阶〔drive out〕They drove out the invaders.他们赶走了入侵者。韦氏高阶〔dry rot〕A plant disease in which the plant tissue remains relatively dry while fungi invade and ultimately decay bulbs, fruits, or woody tissues.干腐病：一种由于真菌入侵而腐蚀球茎、果实或木质组织的植物病，植物组织在患此病时保持相对干燥美国传统〔fifth column〕A clandestine subversive organization working within a country to further an invading enemy's military and political aims.第五纵队：工作在一国家内部的一个秘密的旨在颠覆政府的组织，援助入侵敌人的军事和政治美国传统〔fight〕They gathered soldiers to fight the invading army.他们召集士兵对抗入侵的军队。牛津高阶〔fight〕They vowed to fight the invaders of their homeland.他们发誓要与入侵他们家园的侵略者做斗争。韦氏高阶〔firepower〕The army didn't have the firepower to defeat the invaders.这支军队没有足以打败入侵者的火力装备。韦氏高阶〔flag〕This invasion was a hideous insult to their flag.这次入侵是对他们国家骇人听闻的侮辱。英汉大词典〔force〕The troops marched in and took the city by force.军队入侵并强行占领了这座城市。牛津搭配〔forefeel〕The invaders forefelt their doom.入侵者预感到他们的灭亡。英汉大词典〔gung ho〕He has warned some of his more gung ho generals about the consequences of an invasion.他已警告手下那些好战的将军们入侵带来的后果。外研社新世纪〔gung ho〕He has warned some of his more gung ho generals about the consequences of an invasion.他提醒某些更为狂热的将军要考虑入侵带来的后果。柯林斯高阶〔home invasion〕Burglary of a dwelling while the residents are at home.住宅入侵：当住户在家时闯入住宅盗窃美国传统〔humanoid〕The movie is about humanoid aliens invading Earth.这部影片讲述的是外星人入侵地球的故事。韦氏高阶〔ignite〕The invasion has ignited the hatred of the people.入侵已激起了人民的仇恨。21世纪英汉〔intruder〕Intruders had forced their way into the house.入侵者强行闯进了房子。牛津搭配〔invade〕Concentrations of troops near the border look set to invade within the next few days.部队在边境附近集结，看来几天内必定会入侵。剑桥高阶〔invasion〕Latest reports are of a full-scale military invasion.最新报道是有关一场全面军事入侵的。牛津搭配〔invasion〕The act of invading, especially the entrance of an armed force into a territory to conquer.入侵：侵略的动作，特指武装力量进入领土进行征服的行为美国传统〔justification〕There was no compelling justification for the invasion.这次入侵没有令人信服的理由。牛津搭配〔keep under〕The invaders managed to keep the local people under.入侵者设法压制当地人民。21世纪英汉〔lambast(e)〕Our army lambasted the invaders on the border.我军在边境狠揍入侵者。英汉大词典〔land〕They invaded the country by land and by sea.他们从陆路和海路入侵那个国家。韦氏高阶〔legacy〕The invasion left a legacy of hatred and fear.这次入侵留下的是仇恨和恐惧。朗文当代〔lock〕The invading force was locked in fierce combat with the defenders.入侵部队与防御部队难解难分地鏖战。英汉大词典〔manoeuvre〕Allied troops begin maneuvers tomorrow to show how quickly forces could be mobilized in case of a new invasion.盟军明日演习，来展示一旦发生新的入侵，其集结速度之快。柯林斯高阶〔mass〕Thousands of troops have massed along the border in preparation for an invasion.数千大军已经集结在边境上，准备入侵。剑桥高阶〔matter〕No matter when the invaders come, they will be wiped out clean.无论入侵者什么时候来,他们必将被彻底消灭。英汉大词典〔meaning〕What is the meaning of this intrusion? 这次入侵的缘由是什么？韦氏高阶〔mock〕The strong fortress mocked the invaders.坚强的堡垒使入侵者只能望洋兴叹。英汉大词典〔monument〕The tower stands as a monument to the invasion of the island.这座塔是为纪念该岛曾经遭到的入侵而修建的。牛津搭配〔neutralize〕The soldiers tried to neutralize the attack by dividing the invading army.士兵们竭力通过分割入侵之敌来瓦解进攻。韦氏高阶〔news〕That day the news came of the invasion of Normandy.那天传来了入侵诺曼底的消息。麦克米伦高阶〔oh〕The invaders have destroyed the, oh, I don't know what the right word is—the atmosphere, the ambience.入侵者破坏了，嗯，我不知道用什么字眼好——气氛，氛围。柯林斯高阶〔parapet〕The invaders fired arrows over the castle's parapet.入侵者将箭射过城堡胸墙。韦氏高阶〔plunder〕The village was plundered by the invading army.村庄被入侵的军队洗劫一空。韦氏高阶〔precipitate〕An invasion would certainly precipitate a political crisis.入侵肯定会加剧政治危机。剑桥高阶〔puppet〕When the invasion occurred he ruled as a puppet of the occupiers.外敌入侵时，他作为占领者的傀儡行使统治。柯林斯高阶〔push〕The invading troops have pushed further into the north of the country.入侵军队已深入到了该国北部。剑桥高阶〔put〕The invading forces put our army on the defensive.入侵军迫使我们的部队进行防御。英汉大词典〔reckon〕Any invader would have the military might of NATO to reckon with.任何入侵者都将面对北约的军事力量。朗文当代〔repel〕Their superior forces repelled the invasion.他们以优势兵力击退了入侵者。韦氏高阶〔retribution〕His armies invaded their lands in retribution.他的军队入侵他们的国土作为惩罚。牛津搭配〔spearhead〕British troops spearheaded the invasion.英军充当入侵的先锋。剑桥高阶〔superstratum〕Linguistics The language of a later, invading people imposed on and leaving features in an indigenous language.【语言学】 上层语言：凌驾于本地语之上并对其产生影响的后来入侵者的语言美国传统〔tailspin〕The country's economy was already in a tailspin before the invasion.在入侵之前该国经济已经直线跌落。英汉大词典〔tragedy〕Hitler's invasion of Poland led to the tragedy of the Second World War.希特勒入侵波兰引发了第二次世界大战这场浩劫。剑桥高阶〔vandalization〕The invaders vandalized the museum.入侵者肆意破坏博物馆。21世纪英汉〔war〕Britain and France declared war on Germany in 1939 as a result of the invasion of Poland.因为德国入侵波兰，所以英国和法国于1939年对德宣战。剑桥高阶〔waste〕Invading armies wasted the countryside.入侵的军队蹂躏乡村。英汉大词典〔waste〕The invaders laid waste the entire countryside.入侵者毁掉了整个乡村地区。 英汉大词典An invasion would certainly precipitate a political crisis.入侵肯定会加剧政治危机。剑桥国际Concentrations of troops near the border look set to invade within the next few days.部队在边境附近集结，看来几天内必定会入侵了。剑桥国际For years waves of invaders pillaged (towns along the coast) without anyone being able to stop them.年复一年，一批批的入侵者掠夺（沿岸的城镇），无人能阻挡他们。剑桥国际France itself was threatened with invasion. 法国自身也受到入侵的威胁。译典通Invaders overran the country. 入侵者蹂躏那个国家。译典通Of course the ultimate responsibility for the present conflict without doubt lies with the aggressor.当然毫无疑问目前冲突的最初责任在于入侵者。剑桥国际Recent historical scholarship has contradicted many commonly held ideas about the Roman invasion.近期的历史学术研究否认了许多人们通常所持的关于罗马入侵的观点。剑桥国际The invaders sacked every village they passed on their route.入侵者一路上洗劫每一个村庄。剑桥国际The invading troops have pushed further into the north of the country.入侵军队进一步深入这个国家的北部。剑桥国际The mountains were once the hiding place for local villagers escaping the endless stream of foreign invaders.这山曾经是当地村民躲避不断入侵的外国侵略者的地方。剑桥国际The overnight invasion took the military experts unawares.头一夜的入侵使军事专家大感意外。剑桥国际The troops quickly ousted the invaders.部队很快驱逐了入侵者。剑桥国际The villagers were unable to put up any resistance to the invading troops.村民们未能对抗入侵军队。剑桥国际There are usually several years between exposure to the virus and the onset of illness.从病毒入侵到发病，中间通常隔几年。剑桥国际Troop movements on the border have bolstered (= increased) fears that the country is planning to invade its neighbour.边境军队的调动使人们更加害怕这个国家有意入侵它的邻国。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。