单词 | 兄弟 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔As far as I know〕There was no way for me to know that he was your brother. = How was I to know that he was your brother? 我不可能知道他是你兄弟。韦氏高阶〔EACH OTHER〕The brothers started to quarrel, each accusing the other of being responsible for the mistake. 兄弟俩吵了起来,他们互相指责,都说是对方弄错的。朗文写作活用〔FAMILY〕John's my cousin by marriage. 约翰和我是姻兄弟。朗文写作活用〔Fra〕Used as a title for an Italian monk or friar; brother.兄弟:对意大利和尚或托钵僧的称呼;兄弟美国传统〔Hutterite〕A member of an Anabaptist sect originating in Moravia and now living communally in parts of Canada and the northwest United States.赫特兄弟会会友:兄弟会一个教派的成员,产生于摩拉维亚,现以公社的形式居于加拿大和美国西北部一些地区美国传统〔Lazarus〕In the New Testament, the brother of Mary and Martha.拉撒路:在新约圣经中,是马利亚和马大的兄弟美国传统〔TALL〕The biggest of the three brothers was a sad-faced giant of a man. 三兄弟中身材最高大的是一个面容愁苦的巨人。朗文写作活用〔THREATEN〕Joanna's brothers had warned him off seeing her again. 乔安娜的兄弟们警告他别再见她。朗文写作活用〔THROW〕My brothers bombarded me with snowballs as soon as I stepped out of the house. 我一走出房子,我的兄弟们就不停向我扔雪球。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The brothers’ act had us all fooled. 他们几个兄弟的装假把我们都骗过了。朗文写作活用〔Thyestes〕A king of Mycenae who unknowingly ate the flesh of his own sons, served to him by his brother Atreus, as revenge for seducing his wife and usurping the throne.泰伊斯特斯:迈锡尼的一个国王,他在不知真相的情况下吃了他兄弟阿特柔斯进贡给他的他儿子们的肉,这是阿特柔斯对他勾引其妻子并篡夺王位的报复美国传统〔Titanomachy〕The battle in which Zeus and his siblings defeated their father Cronus and the other Titans.泰坦巨神之战:宙斯偕其兄弟姐妹打败其父克罗诺斯及其它泰坦巨人的战争美国传统〔agape〕In the early Christian Church, the love feast accompanied by Eucharistic celebration.爱筵;团圆筵:早期在基督教堂举行的伴有崇拜仪式庆典以表示兄弟情谊的会餐美国传统〔akin〕Your cousins are closely akin to you.你的堂表兄弟姐妹与你是近亲。英汉大词典〔argue〕My brothers are always arguing.我的兄弟们总是争论不休。牛津高阶〔attribute〕Marcello's work was at first attributed to his brother Benedetto.马尔赛洛的作品起初被认为是他的兄弟本内代托所作。麦克米伦高阶〔blood brother〕A brother by birth.亲兄弟美国传统〔broad〕My brother is very broad-shouldered.我兄弟肩膀很宽。剑桥高阶〔brother-in-law〕The brother of one's husband or wife.内兄,内弟,大伯子,小叔子:一个人丈夫或妻子的兄弟美国传统〔brotherhood〕Fellowship.兄弟会美国传统〔brother〕A soul brother.黑人兄弟美国传统〔brother〕I have three brothers and a sister.我有3个兄弟和1个妹妹。剑桥高阶〔buffer〕She had to act as a buffer between the two brothers, who wouldn't stop arguing.她不得不在争吵不休的两兄弟之间扮演调解人的角色。韦氏高阶〔by〕They are cousins by blood.他们是同宗[血统]的堂[表]兄弟[姊妹]。文馨英汉〔cede〕They have ceded their business to Brown Brothers.他们已将他们的商行转让给布朗兄弟公司。21世纪英汉〔come〕My cousins are coming to stay this weekend.我的表兄弟们这周末要来小住。外研社新世纪〔contract〕The director wanted Olivia de Havilland, who was then under contract to Warner Brothers.导演想请奥利维娅·德·哈维兰出演, 后者当时已与华纳兄弟签约。外研社新世纪〔cousin-german〕A child of one's aunt or uncle; a first cousin.嫡堂兄弟(或姐妹),嫡表兄弟(或姐妹):姑母、姨妈、叔叔、伯伯或舅舅的孩子;堂兄弟,堂姐妹,表兄弟,表姐妹美国传统〔dark〕Nina took a dark pleasure in being the focus of the tension between her father and her brother.对于成为她父亲和兄弟之间矛盾的焦点, 妮娜有点儿幸灾乐祸。外研社新世纪〔disgracefully〕He felt that his brother had behaved disgracefully.他觉得他兄弟行为不光彩。外研社新世纪〔disgracefully〕He felt that his brother had behaved disgracefully.他觉得他兄弟行为不光彩。柯林斯高阶〔divide with〕Divide the cake with your brother.和你兄弟分吃这块饼。21世纪英汉〔enemy〕The two brothers were political enemies.兄弟俩在政治上是仇敌。英汉大词典〔energy〕Boy, where do those kids get their energy? 兄弟,那些孩子哪来这么多精力?朗文当代〔engage〕He engages for the honesty of his brother.他担保他兄弟是诚实的。英汉大词典〔even〕My brother beat me in the broad jump, but I evened accounts by beating him in the high jump.我兄弟跳远胜过我,但是我跳高胜过他,所以我们不相上下。英汉大词典〔eye〕He saw his brother's eye on him.他看见他兄弟在看着他。英汉大词典〔family〕I come from a large family - I have three brothers and two sisters.我来自一个大家庭,有三个兄弟,两个姐妹。剑桥高阶〔feature〕All the brothers feature their father.所有兄弟的相貌都与他们的父亲相似。21世纪英汉〔flag up〕Joining John Whitaker will be his brother Michael also riding under the British flag.约翰·惠特克将与他的兄弟迈克尔一起代表英国参加这场自行车赛。柯林斯高阶〔go〕None of her brothers went to college.她的兄弟没有一个上大学的。麦克米伦高阶〔harsh〕He said some harsh words (= spoke unkindly) about his brother.他说了他兄弟一些难听的话。剑桥高阶〔have〕I've got two brothers.我有两个兄弟。剑桥高阶〔how〕How is it that you never told me he was your brother?你怎么从来都没有告诉过我他是你的兄弟?外研社新世纪〔identify〕He identified the coat as his brother's.他认出那件外衣是他兄弟的。英汉大词典〔initiation〕At the fraternity initiations he joined his brethren in song.在兄弟会的入会仪式上,他和其他成员一起唱歌。英汉大词典〔keep away〕He remembered his childhood when he would play keep away with his brothers.他记得小时候和兄弟们一起玩掷球游戏的情形。剑桥高阶〔lay ... down〕He laid down ten dollars that his brother would fail in the examination.他赌10美元,他兄弟考试会不及格。21世纪英汉〔lay〕He laid hold of his brother's shirt and pulled him close.他抓住兄弟的衬衫, 把他拉近身边。外研社新世纪〔live〕My brother is living in Sydney.我兄弟居住于悉尼。21世纪英汉〔measure〕Lili was the only person I knew who had the measure of her brother.在我认识的人中间,只有莉莉清楚她兄弟几斤几两。柯林斯高阶〔mistake〕I mistook him for his brother.我把他误认为他的兄弟。英汉大词典〔monopolization〕He would monopolize her totally, to the exclusion of her brothers and sisters.他会完全占据她的时间,一点儿都不留给她的兄弟姐妹们。柯林斯高阶〔monopolize〕He would monopolize her totally, to the exclusion of her brothers and sisters.他想要完全独占她, 把她的兄弟姐妹都排除在外。外研社新世纪〔morbidity〕She remembered her dead brother without morbidity.她怀念死去的兄弟,但并不沉迷其中。剑桥高阶〔neutral〕He remained/stayed neutral while his brothers argued.当兄弟们争辩时,他保持中立。韦氏高阶〔nothing like sb/sth〕He looks nothing like his brother.他和他兄弟长得一点不像。剑桥高阶〔of〕He's the best looking of the three brothers.他是三兄弟中长得最帅的一个。剑桥高阶〔outlive〕He outlived all of his brothers.他比他所有的兄弟都活得长。剑桥高阶〔range〕The two brothers ranged with modern writers.兄弟二人跻身于现代作家的行列。21世纪英汉〔really〕Oliver's not really her brother.奥利弗其实不是她的兄弟。朗文当代〔repay〕Please repay it to my brother.请把它还给我的兄弟。文馨英汉〔routine〕Don't give me that brotherly-love routine.别跟我侈谈兄弟般情谊的老话。英汉大词典〔stick together〕The two brothers always stick together at school.兄弟俩在学校里总是形影不离。剑桥高阶〔symmetry〕There's a certain symmetry in the careers of the two brothers.这两兄弟的事业有一定的相似之处。麦克米伦高阶〔the〕He is the eldest among the 3 brothers.他是三兄弟中最年长的。21世纪英汉〔through〕I met her through her brother.我是由她兄弟的介绍和她相识的。英汉大词典〔trip〕On that trip I travelled with my brother.那次旅行,我和我兄弟同行。英汉大词典〔trust〕I will trust my computer to my brother.我将把电脑交给我兄弟保管。21世纪英汉〔twin〕His long-lost twin was searching for him.他失散多年的双胞胎兄弟正在寻找他。牛津搭配〔useless〕Your brother is worse than useless.你兄弟真烦人。麦克米伦高阶〔which〕I know his brother.—Which one?我认识他的兄弟。——哪一个?外研社新世纪〔wonder〕Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!布拉德是简的兄弟!怪不得他老是让我想起她。外研社新世纪〔worse〕He is bad, but his brother is (even) worse.他很坏,但他的兄弟(还要)更坏。文馨英汉All your brothers are conversational. 你几个兄弟都很健谈。译典通Bill is no match for his brother on this. 在这方面比尔不是他兄弟的对手。译典通Frank is always making personal remarks about his cousin. 法兰克老是对他表兄弟进行人身攻击。译典通He made a big dig at his boastful brother. 他狠狠挖苦他那个喜欢自吹自擂的兄弟。译典通He sided with his brother in the argument. 他在辩论中站在他兄弟这边。译典通Her brother is a good gunner. 她的兄弟是个好猎枪手。译典通Her brother is quite a humorist. 她兄弟是个相当滑稽的人。译典通His brothers ribbed him about his new girlfriend.他的兄弟们以他的新女朋友戏笑他。剑桥国际I didn't know which brother I was speaking to.我不知道我是在对哪一个兄弟说话。剑桥国际I got my car through my brother who works in a garage.我通过在汽车修理厂工作的兄弟找到了我的车。剑桥国际I noticed him winking at his brother. 我察觉他对他兄弟眨眼示意。译典通I'd never have guessed he was a Wilson--he doesn't look anything like his brothers.我从未想到他会是威尔逊家中的一员----他看上去一点都不像他的兄弟们。剑桥国际I'm quite short but my brother's very tall.我很矮,但我兄弟很高。剑桥国际In the dark I could have taken him for (= mistakenly believed that he was) your brother.在黑暗中,我差点把他当作你的兄弟。剑桥国际Mother interposed in the dispute between my brothers. 母亲为我的兄弟们的争执调停。译典通My brother has always taken a single-minded approach to everything he does--he works single-mindedly.我兄弟总是一心一意地去完成他所做的每一件事----他工作得很专心。剑桥国际My brother has signed on / up (= signed an agreement to work) as a soldier.我兄弟已报名参军。剑桥国际My brother is in the Navy.我兄弟在海军服役。剑桥国际My brother likes messing about with computers.我兄弟喜欢摆弄计算机。剑桥国际My brother was wolfing biscuits while he watched TV.我的兄弟一边看电视一边狼吞虎咽地吃着饼干。剑桥国际My twin brother is my shadow every minute. 我的孪生兄弟与我形影不离。译典通The brothers formed a successful partnership that ran several restaurants in the area.这些兄弟成功地合伙在该地区开设了好几家餐馆。牛津商务The convalescent child penned up in the house was yearning to go out and play with his brothers. 那个关在屋里养病的孩子渴望出去与兄弟一起玩耍。译典通The cousins, a brave and resourceful pair, are constantly facing adventures in this amusing film.在这部有趣的影片中这对表兄弟既勇敢又善于应变,经常面临冒险的事情。剑桥国际The two brothers look exactly the same except that one has a birth mark on his left arm.兄弟俩长得一模一样,只是有一个的左胳膊上有一块胎记。剑桥国际The way my brother talked to Mother bothered me. 我兄弟对母亲说话的那副模样惹我恼火。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。