| 单词 | 关系到 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕It would depend how far down the line the relationship was.这得视这一关系到底发展到了什么程度而定。柯林斯高阶〔ATTENTION〕Most Russians are preoccupied with matters close to home, their economic conditions in particular. 大多数俄罗斯人都关注着关系到切身利益的事情，尤其是经济状况。朗文写作活用〔RISK〕Your job's on the line in this case - you'd better make sure you're right. 这事关系到你会否丢掉工作，你最好确定自己是对的。朗文写作活用〔SECRET〕The information we received is of a highly confidential nature and relates to national security. 我们收到的情报极其机密，关系到国家安全。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕There seems to be a lack of understanding on the part of managers when it comes to employees’ personal problems. 关系到雇员个人问题时，经理人员似乎缺乏谅解。朗文写作活用〔agonizingly〕He now faced an agonizing decision about his immediate future.他这时候面临着一个关系到他不久的将来的痛苦抉择。柯林斯高阶〔as distinguished from〕The law affects private property as distinguished from public property. [=the law affects private property and not public property] 这条法规关系到私有财产而非公共财产。韦氏高阶〔at stake〕Millions of dollars are at stake in the battle over his inheritance.对于他遗产的争夺战关系到几百万美元的得失。韦氏高阶〔bear upon〕That was vital decision that bore upon our happiness.那是关系到我们的幸福的重大决定。21世纪英汉〔bear〕These are matters that bear on the welfare of the community.这些是关系到整个社群的福祉的事情。牛津高阶〔concern〕The energy problem concerns us all.能源问题关系到我们每个人。英汉大词典〔conscience〕This is a matter of individual conscience(= everyone must make their own judgement about it).这关系到个人的良知。牛津高阶〔crisis point〕The relationship between the dictator and the military leadership had reached crisis point.这名独裁者与军队首领的关系到达了危机关头。剑桥高阶〔critical〕Mathematics Of or relating to a point at which a curve has a maximum, minimum, or point of inflection.【数学】 临界的：属于或关系到曲线最大、最小或回折点的一个点的美国传统〔crossroads〕They had reached a crossroads in their relationship.他们的关系到了一个转折点。外研社新世纪〔duel〕A prearranged, formal combat between two persons, usually fought to settle a point of honor.决斗：预先安排的两人间正式格斗，一般是通过斗争解决关系到荣誉的某件事，某一点美国传统〔ethical〕Of or relating to a drug dispensed solely on the prescription of a physician.凭处方出售的：属于和关系到全凭医生处方而出售药品的美国传统〔hereafter〕Its message is that what a man does in this life has a bearing on what happens to him hereafter.它的寓意就是一个人生前的所为关系到死后的灵魂。柯林斯高阶〔honour〕It is a matter of honour to keep our standards as high as possible.竭尽所能保持高水准是关系到我们声誉的事情。牛津搭配〔hush sth up〕There was some financial scandal involving one of the ministers but it was all hushed up.发生了一件关系到一位部长的金融丑闻，但这一切全被隐瞒了。剑桥高阶〔lighten〕Oh, lighten up! It's not a matter of life or death.哎呀，放松点！这又不是关系到生死的事。麦克米伦高阶〔lively〕Politicians should take a lively interest in issues that concern local people.政治家应对关系到当地人的一些问题有浓厚的兴趣。麦克米伦高阶〔make〕It is often the little things that make or break a hotel.关系到旅馆经营成败的往往是一些小事。英汉大词典〔make〕It's make or break for the company.这关系到公司经营的成败。外研社新世纪〔national〕Doing well in the Olympics is a matter of national pride.在奥运会上取得好成绩是个关系到民族自豪感的问题。韦氏高阶〔oculogyric〕Of or relating to the turning of the eyeballs in the sockets.关系到或涉及到眼球的环形运动的美国传统〔propositus〕The person immediately concerned about or affected by an action.直接关系者：一项活动直接关系到或影响到的人美国传统〔reflect on〕Your own personal behaviour as a teacher, outside of school hours, reflects on the school itself.你作为教师的个人行为, 即使是在上课时间之外, 也会关系到学校的形象。外研社新世纪〔reputation〕My reputation rests on the success of this party! 这次聚会的成败关系到我的名声！牛津搭配〔retard〕Continuing violence will retard negotiations over the country's future.持续不断的暴力活动会阻碍关系到国家未来的谈判的进行。外研社新世纪〔retard〕Continuing violence will retard negotiations over the country's future.持续不断的暴力活动会阻碍关系到国家未来的谈判的进行。柯林斯高阶〔stake〕They have to win the contract – thousands of jobs are at stake.他们必须赢得这份合同，这关系到好几千个工作岗位。朗文当代〔stand〕We will stand tall and fight for issues of concern to our community.我们充满信心，准备为关系到我们社区的事而力争。朗文当代〔touch〕The subject touches our welfare.这题目关系到我们的福利。21世纪英汉I don't know what went wrong with our relationship, but somewhere along the line (= at an unknown moment during the relationship) we just stopped loving each other.我不知道我们的关系到底怎么了，但不知什么时候起我们已不再喜欢对方了。剑桥国际The matter of how much they will pay me enters into whether or not I will take the job.他们会付我多少钱之事关系到我接不接这份工作。剑桥国际The meeting concerns both foreign and domestic policies. 会议关系到国内外政策。译典通The proper husbandry (= care and management) of the forests concerns everyone.合理地管理森林资源关系到每一个人。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。