单词 | 保健 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-controlled〕The federal government tried to control rising health-care costs.联邦政府试图控制日益高涨的医疗保健费用。柯林斯高阶〔ACCEPT〕The President finally had to accept that there was little support for his health care initiatives. 总统最后不得不承认,很少有人支持他的卫生保健倡议。朗文写作活用〔AREA〕There are good employment opportunities in the field of healthcare, particularly nursing. 在医疗保健行业,尤其是护理行业中,就业机会很多。朗文写作活用〔BABY〕The health centre provides milk and vitamins for pregnant women. 保健中心为孕妇提供牛奶和维生素。朗文写作活用〔Cinderella〕Mental health has long been considered the Cinderella of the health service.长期以来,精神健康在公共医疗保健服务中一直被忽视。剑桥高阶〔DEAL WITH〕It's time the government faced up to spending more on health and education. 政府该正视在保健与教育领域增加开支这个问题了。朗文写作活用〔DIFFICULT〕The article is based on the institute's exacting study of wages in the health care professions. 这篇文章是根据该学院对保健行业的薪酬进行的严格调查研究而写的。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕There are doubts about the adequacy of the medical care that was provided. 人们对所提供的医疗保健服务是否够用存在怀疑。朗文写作活用〔MODERN〕Our aim was to modernize the health service, and we succeeded. 我们的目标是要将医疗保健服务现代化,而且我们已经成功了。朗文写作活用〔NHS〕NHS patients.享受国民医疗保健服务的患者柯林斯高阶〔National Health Service〕An increasing number of these treatments are now available on the National Health Service.现在越来越多这样的治疗项目已纳入国民医疗保健系统。柯林斯高阶〔PRIVATE〕The government plans to introduce a privatized health system. 政府打算引入私立医疗保健制度。朗文写作活用〔PROBLEM〕Health care costs are severely hampering the nation's small businesses. 医疗保健费用严重阻碍了该国小企业的发展。朗文写作活用〔REDUCE〕Opposition leaders are accusing the government of running down the Health Service. 反对派领导人谴责政府在缩减保健服务。朗文写作活用〔SERIOUS〕The Health Service is in crisis. 保健制度正面临危机。朗文写作活用〔SURVIVE〕The program provides homeless kids with the basics they need to survive: food, shelter, and health care. 这个计划为无家可归的孩子提供吃、住和医疗保健等生存的基本需要。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕Health food stores promote all manner of herbs to prevent colds. 保健食品商店推广各种预防感冒的药草。朗文写作活用〔amiss〕Something is radically amiss in our health care system.我们的保健制度存在重大缺陷。柯林斯高阶〔area〕This study has clearly identified a major problem area for the National Health Service.这次调查明确发现,国民医疗保健制度中存在着一个很大的问题区域。朗文当代〔attack〕Both candidates have come under attack for their health-care proposals.两个候选人都因他们的医疗保健提议而受到抨击。麦克米伦高阶〔backward〕By cutting expenditure on health care, I feel we are taking a backward step to the bad old days.我觉得削减医疗保健开支是一种倒退,会使我们回复到以前那种糟糕的状态。麦克米伦高阶〔backward〕Many dentists will no longer treat National Health Service patients, which is a big backward step in this country.很多牙医将不再诊治国民医疗保健系统内的患者, 这是该国的一大倒退。外研社新世纪〔bargain basement〕It's the kind of bargain-basement approach to healthcare that's typical of many insurance companies.这是许多保险公司对于保健所持的典型的低劣态度。麦克米伦高阶〔book〕He's booked himself in at a health spa.他为自己在一家保健矿泉疗养地预订了房间。麦克米伦高阶〔breed〕Health workers are a breed apart in their commitment and dedication to duty.在事业心和献身精神方面保健人员与一般人不同。牛津搭配〔caregiver〕It is nearly always women who are the primary care givers.从事初级保健护理工作的几乎都是女性。柯林斯高阶〔care〕The children have inadequate medical care and little formal education.这些孩子缺乏足够的医疗保健,也没受过什么正规的教育。韦氏高阶〔cast〕Health care issues are often cast in economic terms.保健问题经常被从经济角度来谈论。韦氏高阶〔chiropractic〕My sister goes to a chiropractor for her back pain.我妹妹一背疼就去找脊柱保健按摩师。韦氏高阶〔collude〕Companies colluded to overcharge the NHS.各家公司串通起来, 打算敲国民医疗保健部门的竹杠。外研社新世纪〔commit〕The government must commit itself to improving healthcare.政府必须致力于改善医疗保健服务水平。剑桥高阶〔criticize〕Doctors have criticized the government for failing to invest enough in the health service.医生批评政府没有在公共医疗保健服务上投入足够的资金。朗文当代〔current affairs〕The programme was a mixture of current affairs, health and gardening这档节目融时事、保健和园艺为一体。外研社新世纪〔death rate〕There was a decline in the country's death rate after its health care improved.医疗保健得到改善后,这个国家的人口死亡率下降了。韦氏高阶〔despite〕The National Health Service has visibly deteriorated, despite increased spending.尽管支出在增加,但国民医疗保健服务的质量却明显下降了。柯林斯高阶〔disgrace〕The health-care system is a national disgrace.这种医疗保健体系是国家的耻辱。韦氏高阶〔dismantle〕Unions accuse the government of dismantling the National Health Service.工会指责政府企图破坏国民保健制度。剑桥高阶〔eldercare〕Social and medical programs and facilities intended for the care and maintenance of the aged.老年保健:为老年护理保健所设的社会医疗方案或设施美国传统〔entitlement〕Medicaid, Medicare and other entitlement programs 医疗援助制度、老年保健医疗制度以及其他政府津贴计划牛津高阶〔freak〕Oat bran became the darling of health freaks last year.燕麦麸去年成了保健狂人的最爱。外研社新世纪〔general〕It's in the general interest that we should have a well-run health service.为了大众的利益,我们应该具备运营良好的保健体系。麦克米伦高阶〔geriatric〕There is a question mark over the future of geriatric care.老年保健医学的前景还是一个问号。柯林斯高阶〔greatly〕The quality of health care varies greatly .医疗保健服务质量差别很大。朗文当代〔happily〕I would happily pay more tax to get an efficient health care system.为了建立一个更有效的医疗保健体系, 我愿意多交点税。外研社新世纪〔health food〕A food believed to be highly beneficial to health, especially a food grown organically and free of chemical additives.保健食品:尤指天然生长且不加化学添加剂的对健康特别有益的食物美国传统〔hygienist〕Please consult your dentist or hygienist if gum problems persist.如果牙龈问题持续存在, 请咨询牙科医生或牙科保健员。外研社新世纪〔indictment〕The trend of doctors going to work abroad is seen by the profession as a serious indictment of the NHS.医生纷纷去国外工作的趋向被医务界同行看作是对国民保健制度的一种严重不满。英汉大词典〔inequality〕There are great inequalities in health care across the country.全国的医疗保健服务存在着巨大的不平等。麦克米伦高阶〔inexorably〕Spending on health is growing inexorably.医疗保健方面的开销日益增加, 势不可挡。外研社新世纪〔inhibit〕It could inhibit the poor from getting the medical care they need.那会使穷人得不到他们所需要的医疗保健。柯林斯高阶〔insufficient〕Insufficient resources have been devoted to the health service.用于医疗保健服务的资源不足。朗文当代〔insurance〕There is no health service in the region, but most people carry insurance.这地区没有保健机构,不过大多数人都保了(健康)险。英汉大词典〔life care〕The provision of services for elderly people, including housing, health care, and social activities.赡养:向老年人提供的服务,包括住宿、医疗保健和社交活动美国传统〔limiting〕A limiting factor in health care is the way resources are distributed.医疗保健的一个制约因素是资源的分配方式。朗文当代〔obligation〕The government must pay for health care for war veterans – it is an obligation we owe to them.政府必须为退伍军人支付医疗保健费用 — 这是我们对他们负有的义务。朗文当代〔obtainable〕The dried herb is obtainable from health shops.干药草可以从保健品商店买到。外研社新世纪〔obtainable〕The dried herb is obtainable from health shops.这种干药草能在保健店里买到。柯林斯高阶〔occupational health〕For many years, experts in occupational health have puzzled over symptoms reported by office workers, including headache, nausea and fatigue.多年以来,职业保健专家一直在苦苦研究办公室职员所反映的诸如头疼、恶心和疲劳等症状。柯林斯高阶〔one〕One after another, people described how hard it is for them to get medical care.人们一个接一个地讲述获得医疗保健服务对于他们是何其困难。柯林斯高阶〔oppose〕Congress is continuing to oppose the President's healthcare budget.国会继续反对总统的医疗保健预算。朗文当代〔perversion〕They fought against perversion of the health-care system.他们与医疗保健系统的堕落行径做斗争。韦氏高阶〔political〕Health care has become a major political issue in recent years.近年来,医疗保健已经成了一个重大的政治议题。韦氏高阶〔polyclinic〕A clinic, hospital, or health care facility that treats various types of diseases and injuries.综合性医院,多科联合诊所:治疗各种类型的疾病和创伤的诊所、医院或保健设施美国传统〔premium〕The premiums for healthcare plans are high.保健计划的保险费很高。剑桥高阶〔press〕The government's policy on mental health care is getting an increasingly bad press.政府在精神卫生保健方面的政策受到舆论界越来越强烈的批评。朗文当代〔privilege〕Good health care should be a right and not a privilege.良好的医疗保健应该是一种权利而不是特权。韦氏高阶〔privilege〕Healthcare should be a right, not a privilege.医疗保健应该是权利,而非特权。剑桥高阶〔protest〕A big crowd of demonstrators were protesting against cuts in health spending.一大群示威者在抗议削减医疗保健费用。剑桥高阶〔push〕New technology has pushed the cost of health care even higher.新技术提高了保健成本。朗文当代〔restructure〕A restructuring of the health-care system is needed.重建医疗保健体系势在必行。韦氏高阶〔rise〕The cost of health care is rising faster than ever.医疗保健费比以往增长更快了。牛津搭配〔rug〕They want to pull the rug out from under the people who really need health care.他们想突然中止对真正需要医疗保健的人的帮助。麦克米伦高阶〔shakeup〕The paper calls for an urgent shake-up in the health-care system.这家报纸呼吁卫生保健体制急需改革。牛津搭配〔stay〕Eat right to stay healthy.要饮食恰当以保健康。朗文当代〔stress〕They also stress the need for improved employment opportunities, better transport and health care.他们同时也强调需要增加就业机会,改善交通和医疗保健服务。柯林斯高阶〔strongly〕I am a strong supporter of the NHS.我是国民医疗保健制度的坚定支持者。柯林斯高阶〔strong〕I am a strong supporter of the NHS.我是国民医疗保健制度的坚定支持者。外研社新世纪〔travel〕The party needs to set out a clear direction of travel for health care.该党需要为卫生保健制度设定明确的目标。牛津搭配〔undivided〕The issue of public health care is at last getting the government's undivided attention.公众的医疗保健问题最后终于引起政府的全力关注。麦克米伦高阶〔vision〕They share a common vision for the development of health services.他们在如何发展卫生保健服务上看法一致。牛津搭配Abbott Laboratories discovers, develops, manufactures and sells health-care products.美国雅培公司发明、开发、制造和销售保健产品。牛津商务Demand for health care appears virtually unlimited 保健的需求看来实际上是无止境的。剑桥国际Government funding of alternative health care is virtually non-existent.政府对非传统医疗保健的资助实际上是不存在的。剑桥国际He posed as a health-worker in order to get into the old lady's house, and then stole her money.他扮作保健人员企图进入老妇人的房子偷钱。剑桥国际Health and fitness have become big business.保健与健身已经成了大生意。牛津商务Healthcare workers are some of the lowest paid people in the country.保健工作者属于国内最低收入者。剑桥国际I volunteered myself for the post of Health and Safety Representative.我自愿出任保健和安全代表一职。剑桥国际I'm fed up with all these health freaks telling me how to improve my lifestyle.我已厌倦了那些保健狂热者告诉我说如何改进我的生活方式。剑桥国际Mental health has long been considered the Cinderella of the health service.精神保健长期被认为是保健服务中的灰姑娘。剑桥国际She believes that adequate health care is a basic human right.她认为充足的保健是一项基本的人权。剑桥国际She cited other cases to document her claim that women and minority-group members frequently receive inferior health care.她引用其他事例来证明她的断言,即妇女和少数民族经常得到低劣的保健服务。剑桥国际She does a variety of fitness activities.她参加各种各样的保健活动。剑桥国际She's a health-food faddist.她是一个追随保健食品时尚的人。剑桥国际The company is making good progress in the health-care market, with ticks in all the right boxes.这家公司在保健市场上进步很大,事事顺利。牛津商务The government says there are far more gainers (= people whose situation has improved) than losers from its new healthcare scheme.政府说,新的保健计划的得益者要比损失者多得多。剑桥国际The health service produces infinite demand which will always outstrip supply.社会保健服务会带来永远超过供应的极大的需求。剑桥国际The health-care system is in transition at the moment.保健制度目前正在变革中。剑桥国际The hospital needs additional funding to give patients access to adequately-resourced health services.医院需要更多的资金来为病人提供充足的保健服务。剑桥国际The overarching theme of the election campaign was the improvement of basic standards of education and health care.竞选活动至关重要的主题是提高教育和保健的基本水平。剑桥国际You'll have to wait longer for your operation if you want it done on the National Health Service.如果你想要享受国民保健制度免费做手术,你就必须等更长的时间。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。