| 单词 | 俗话 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔City Hall〕As the saying goes, you can't fight City Hall.俗话说, 谁也斗不过那些当官的。外研社新世纪〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕Like father, like son, as the saying goes -- by the time Tim was eight, he was already a budding entrepreneur. 俗话说，有其父必有其子一蒂姆八岁时就像个小企业家了。朗文写作活用〔bad〕Sure enough, Steve turned up like the proverbial bad penny (=suddenly appeared) .史蒂夫果然冒了出来，就像俗话里说的讨债鬼一样。朗文当代〔go〕As the proverb [saying] goes, "There's no smoke without fire." 如同谚语[俗话]所说的: 「无火不生烟」文馨英汉〔play〕As the saying goes, “All work and no play makes Jack a dull boy.” 俗话说：“只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。”韦氏高阶〔proverb〕The appetite, says the proverb, grows with eating.俗话说，吃得越多，胃口越大。剑桥高阶〔ribald〕He was made an object of ribald amusement.他被当作用粗俗话取笑的对象。英汉大词典As the saying goes, ‘Don't count your chickens before they're hatched’.正像俗话所说，‘不要蛋未孵化先数小鸡’。剑桥国际The appetite, says the proverb, grows with eating.俗话说，吃的越多，胃口越好。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。