单词 | 净化 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-ify〕Water can be purified by boiling for five minutes.水煮沸5分钟便可得到净化。柯林斯高阶〔PURE〕It has been found that houseplants help purify the air. 人们发现室内盆栽植物有助于净化空气。朗文写作活用〔PURE〕The solution is purified by passing it through a carbon filter. 这溶液经碳过滤装置净化。朗文写作活用〔abstinence〕Lent is a time of cleansing, fasting, abstinence and giving to the poor.四旬斋期间是净化心灵、禁食并布施穷苦人的时候。外研社新世纪〔activate〕To treat (sewage) with aeration and bacteria to aid decomposition.净化污水:运用通风及细菌对(污水)进行处理以帮助物质分解美国传统〔aerate〕To expose to the circulation of air for purification.使通气:使通气,使暴露于空气流通中以净化美国传统〔atonement〕Christian Science The radical obedience and purification, exemplified in the life of Jesus, by which humanity finds oneness with God.【基督教科学派】 神人灵交:通过耶稣基督生命中的服从、净化、示范,人类发现与上帝和而为一美国传统〔baptism〕A ceremony, a trial, or an experience by which one is initiated, purified, or given a name.洗礼,考验:某人加入教会、净化灵魂或起教名的仪式、考验或经历美国传统〔baptism〕Christian Science A submergence in Spirit or purification by Spirit.【基督教科学派】 精神洗礼或精神净化美国传统〔baptize〕He poured hot water onto my forehead, baptizing my mind and melting my anxiety.他将热水泼到我的前额上, 净化我的心灵, 化解我的焦虑。外研社新世纪〔catharsis〕A purifying or figurative cleansing of the emotions, especially pity and fear, described by Aristotle as an effect of tragic drama on its audience.情绪的净化:情绪的净化或象征性清洗,尤指遗憾和恐惧,亚里土多德把他描述为悲剧对观众情绪的影响美国传统〔clarification〕During clarification, impurities were removed from the cane juice.在净化过程中, 甘蔗汁中的杂质被去除了。外研社新世纪〔clarification〕You can clarify the water by adding a little alum.你在水里加一点明矾就能使水净化。21世纪英汉〔clarify〕A much easier way of clarifying the butter is to pass it through a clean tea towel or damp cheesecloth after melting.净化黄油有一种简单得多的方法, 就是将其融化后用干净的茶巾或潮湿的干酪包布过滤。外研社新世纪〔clean (sth) up〕Some people think that television should be cleaned up.有些人认为应该净化电视节目。剑桥高阶〔cleanse〕Confession cleanses the soul.忏悔净化灵魂。外研社新世纪〔cleanse〕Confession cleanses the soul.忏悔净化灵魂。柯林斯高阶〔cleanse〕The water is cleansed and reused.水净化后循环使用。朗文当代〔cleanse〕Try to cleanse your mind through meditation.努力通过冥想来净化你的思想。韦氏高阶〔decontaminate〕Estimates of the amount of money needed to decontaminate the heavily polluted chemical installations vary.对受重污染的化工设施进行净化预计需要多少资金说法不一。剑桥高阶〔decontaminate〕To eliminate contamination in.净化:去除…里的污物,给…去污,净化美国传统〔defecate〕To remove (impurities, as in a chemical solution); clarify.澄清(如化学溶液中的杂质);净化美国传统〔depurate〕To cleanse or purify or become cleansed or purified.(使)清洁,(使)净化美国传统〔distillation〕You can't actually drink the water from the marshland. But you can distil it.沼泽地的水不能饮用,但是可以将它蒸馏净化。柯林斯高阶〔distill〕To increase the concentration of, separate, or purify by or as if by distillation.精炼:用蒸馏法或好象用蒸馏法增加浓度、分离或净化美国传统〔distil〕You can't drink the water from the marshland. But you can distil it.沼泽地里的水不能喝, 但可以蒸馏净化。外研社新世纪〔elevate〕She felt elevated by the sublimely beautiful scenery around her.她身边的美景使她感到心灵获得了净化。外研社新世纪〔ethnic cleansing〕The systematic elimination of an ethnic group or groups from a region or society, as by deportation, forced emigration, or genocide.种族净化,种族清洗:有系统地将某个地区或是社群中的种族团体驱离,其方式可能藉由驱逐出境、强制移民出境或是集体屠杀等美国传统〔excision〕The document had been sanitised by the excision of secret material.文件作了净化处理,删除了其中不宜公开的秘密内容。剑桥高阶〔freebase〕To purify (cocaine) by dissolving it in a heated solvent and separating and drying the precipitate.加热吸用精炼可卡因:通过溶解(可卡因)于热熔溶剂提炼分离,分离出沉积物并使之干燥来净化(可卡因)美国传统〔funnel〕Underwater hoses funnel water from the reservoir to a purification plant.水下软管使水从水库经过漏斗形的小口子流到净化厂。麦克米伦高阶〔grey water〕Water companies are testing recycling units which take grey water and clean it up sufficiently for flushing toilets.用水公司正在测试污水再利用设备,这些设备可以净化污水,其产出的净化水足以用来冲厕。剑桥高阶〔holy water〕Water blessed by a priest and used for religious purposes.圣水:被牧师净化过的水,用于宗教目的美国传统〔impure〕Not purified by religious rite; unclean.未经宗教仪式净化的;不洁的美国传统〔isinglass〕A transparent, almost pure gelatin prepared from the air bladder of the sturgeon and certain other fishes and used as an adhesive and a clarifying agent.鱼胶;牛皮胶:一种从鲟鱼或其它鱼类的鳔中提取的透明,几乎纯净的明胶,用作粘合剂或净化剂美国传统〔lustrate〕To purify by means of ceremony.通过仪式净化美国传统〔lustrum〕A ceremonial purification of the entire ancient Roman population after the census every five years.驱邪仪式:古罗马每五年普查人口后对全体国民进行的净化仪式美国传统〔medicinal〕Clearing one's conscience is medicinal for the soul.净化良心,灵魂得益。英汉大词典〔pioneer〕The scientists of the country pioneer in cleaning up harbour water.这个国家的科学工作者开创净化港口水域的工作。21世纪英汉〔pipe up〕The waste water was piped up from the sub-stations to the central station for cleaning.污水通过管道从分站向上输送到总站去净化。21世纪英汉〔plush〕All the plush in the world won't tidy up his vulgar soul.世上所有的好东西都无法净化他那俗不可耐的灵魂。英汉大词典〔pot up〕Potting up green plants in the house will purify the air inside.在房内盆栽绿色植物可以净化室内空气。21世纪英汉〔purgation〕The act of purging or purifying.洗涤或净化的行为美国传统〔purgative〕Tending to cleanse or purge, especially causing evacuation of the bowels.催泻的,净化的:尤指导致腹泻的净化或清洗的美国传统〔purgatory〕Tending to cleanse or purge.愿意净化或洗涤的美国传统〔purge〕I am purged.我的心灵得到了净化。外研社新世纪〔purge〕Roman Catholics go to confession to purge their souls/themselves (from/of sin).罗马天主教徒前去忏悔以净化灵魂/涤罪。剑桥高阶〔purge〕The act or process of purging.净化:净化的行为或过程美国传统〔purge〕To free from impurities; purify.使洁净;使净化美国传统〔purge〕To remove (impurities and other elements) by or as if by cleansing.净化:用或仿佛用清洗的方法去掉(不干净的东西或其他东西)美国传统〔purification〕I take wheat and yeast tablets daily to purify the blood.我每天服用干酵母片以净化血液。柯林斯高阶〔purification〕The act or an instance of cleansing or purifying.净化:洗涤或净化的行为或情况美国传统〔purification〕This salt has been purified for use in medicine.供药用的盐已被净化。21世纪英汉〔purifier〕In traditional medicine, certain herbs are used as blood purifiers.在传统医学中,某些草药被用来净化血液。剑桥高阶〔purifier〕We installed a water/air purifier in our home.我们在家里装了一台净水机/空气净化器。韦氏高阶〔purify〕Bathing in the Ganges river is thought to purify and bless those who perform this rite.在恒河中沐浴洗礼被认为可以净化身心, 祈神赐福。外研社新世纪〔purify〕One of the functions of the kidneys is to purify the blood.肾脏的功能之一是净化血液。剑桥高阶〔purify〕One of the main teachings of Buddhism is that you should try to purify your mind.佛教的主要教义之一是人应该努力净化自己的思想。剑桥高阶〔purify〕One tablet will purify a litre of water.一颗丸即可净化一升水。牛津高阶〔purify〕Plants help to purify the air.植物有助于净化空气。剑桥高阶〔purify〕She believed she could purify herself through constant prayer.她相信,只要不断地祈祷,她的心灵就能得到净化。韦氏高阶〔purify〕The more porous stone purifies the water.有更多孔的石头可以净化水。外研社新世纪〔purify〕The rooms are fitted with systems that purify the air and water.房间里配备了净化空气和水的系统。麦克米伦高阶〔purify〕To become clean or pure.净化:变干净或纯洁美国传统〔purify〕To rid of impurities; cleanse.使纯净,净化:除去玷污物;清洗美国传统〔purify〕We purified the water by boiling it.我们把水煮开净化。韦氏高阶〔purify〕You can purify the air with a filtration system.你可以用过滤系统来净化空气。韦氏高阶〔refine〕To reduce to a pure state; purify.提炼:提炼至纯的状态;净化美国传统〔ritually〕The statue was ritually bathed and purified.作为仪式对这座雕塑进行冲洗和净化。柯林斯高阶〔ritually〕The statue was ritually bathed and purified.对这座雕塑进行了仪式性的冲洗和净化。外研社新世纪〔sanctify〕Sanctify your hearts.净化你们的心灵。英汉大词典〔sanitize〕He's worried that he's only going to get a sanitized version of what actually happened.他担心事情传到自己耳朵时,已经是净化过的版本。柯林斯高阶〔sanitize〕They're trying to sanitize the news.他们正努力净化新闻报道。韦氏高阶〔scavenger〕Chemistry A substance added to a mixture to remove or inactivate impurities.【化学】 净化剂:加入混合物中以除去杂质或使杂质停止作用的物质美国传统〔scrubber〕The scrubbers will reduce the power plant's sulfur emissions.空气净化器可以减少发电厂排放出来的硫。韦氏高阶〔scrub〕To remove impurities from (a gas) chemically.净化:化学上去除(气体中)不纯物质美国传统〔self-purification〕Purification of oneself.自我净化美国传统〔soul〕Music is good for the soul.音乐有助于净化心灵。外研社新世纪〔stage〕The water goes through three stages of purification.这水经过 3 个步骤的净化。牛津搭配A decontamination programme to rid the island of anthrax spores released in a germ warfare experiment was completed recently.这个岛在一次病毒战的实验中染上泄漏的炭疽芽孢,为净化该岛而进行的消毒工程最近圆满完成了。剑桥国际According to Aristotle, tragedies are cathartic because they can arouse pity and fear in the audience. 根据亚里斯多德的说法,悲剧因为可以唤起观众的哀怜与恐惧,所以有净化心灵的作用。译典通Crude oil is industrially refined to purify it and separate out the different elements, such as benzene.原油经工业提炼净化,把不同的成份如苯等分离出来。剑桥国际Estimates of the amount of money needed to decontaminate the heavily polluted chemical installations vary.对用来净化遭到严重污染的化学装置所需的款额估价不一。剑桥国际Government records show that Winston Churchill wanted to purify the British race (= remove weak or less able people from British society, or forbid them from having children) to make it strong enough to stand up to other nations.政府的档案显示说,温斯顿·丘吉尔曾想净化英国人种,以使英国强大得足以抵抗任何国家。剑桥国际In traditional medicine, certain herbs are used as blood purifiers.在传统医学中,某些草药被用来净化血液。剑桥国际It requires great efforts to clarify sewage in cities. 净化城市的污水需要很大的努力。译典通One of the functions of the kidneys is to purify (= remove harmful substances from) the blood.肾脏的功能之一是净化血液。剑桥国际One of the main teachings of Buddhism is that you should try and purify (= remove immoral thoughts from) your mind.佛教的主要教义之一是你应当努力净化自己的思想。剑桥国际Some Jewish people go to the mikveh, a ritual bath, to purify themselves (= remove from themselves morally harmful influences or the effects of having acted immorally).有些犹太人去参加洁净礼,一种仪式上的沐浴,以净化自己。剑桥国际The Office de la Langue Franaise was created in 1961 in Quebec to preserve the French language and purify it (= remove from it the harmful influence) of English words.法语办事处于1961年在魁北克成立,其目的是保存和净化法语,从中剔除英语词汇。剑桥国际The city inaugurated the clean-air campaign with a bicycle parade. 该市举行了一次自行车队游行以示净化空气运动的开始。译典通The priest asked the congregation to cleanse their thoughts.牧师要求参加礼拜的人们净化他们的思想。剑桥国际These special suits give 24 hours’protection against radiation/chemical weapons before needing decontamination.这些特殊的外套在放射性物质/生化武器未被净化前,能提供24 小时的保护作用。剑桥国际This town is full of drunks and swindlers -- it could really use a good clean-up (=it needs to have dishonest people and criminals removed from it).这个小镇到处是酒鬼和骗子----真应当搞一次净化运动。剑桥国际Travellers to this part of South America are advised to take water-purifying tablets with them.到南美这个地区旅游的游客被建议带上净化水的药片。剑桥国际Water can be made pure by distilling it. 水可透过蒸馏净化。译典通We need sublimate water for our experiment. 我们的实验需要纯净化的水。译典通We usually clear the water with a filter. 我们通常用过滤器使水净化。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。