| 单词 | 冻结 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MONEY〕Child benefit has been frozen for the last three or four years. 过去三四年来儿童津贴已被冻结。朗文写作活用〔OWN〕The government announced that it had frozen the assets of three senior bank officials. 政府宣布冻结三名银行高级职员的资产。朗文写作活用〔PROBABLY〕The threat of inflation and high interest rates led to a wage freeze. 通货膨胀及高利率的威胁导致工资冻结。朗文写作活用〔STOP〕All government employees have had their salaries frozen at last year's levels. 所有政府雇员的工资都被冻结在去年的水平。朗文写作活用〔STOP〕The company has announced that it intends to freeze all salaries for a year. 公司宣布打算将所有工资冻结一年。朗文写作活用〔STOP〕The prime minister has announced a freeze on income tax for two years. 首相宣布将所得税冻结两年。朗文写作活用〔agreement〕Under the agreement, most agricultural prices would be frozen or cut.根据协议，大部分农产品的价格会被冻结或削减。朗文当代〔asset〕The courts can order a company's assets to be frozen.法庭可以下令冻结公司的资产。牛津搭配〔bind〕Ice bound the soil.冰使土壤冻结。英汉大词典〔congeal〕In freezing conditions, sleet can congeal on vehicles.在冰冻条件下, 雨夹雪会冻结在车辆上。外研社新世纪〔congeal〕Some restaurants congeal used cooking oils by freezing before transporting them to the local incinerator.有些餐馆把用过的烹饪油冻结起来再运往当地的焚化炉。外研社新世纪〔contrivance〕Because of the timing, I'm sure the salary freeze is a deliberate contrivance, not a coincidence.根据时间安排，我敢肯定工资冻结是有预谋的，不是巧合。剑桥高阶〔corn snow〕Snow that has melted and refrozen into a rough, granular surface.粒雪：反复融化和冻结而形成的坚硬的颗粒状表层的雪美国传统〔decision〕She acted with decision, closing the bank account and calling the police.她采取果断行动，冻结了银行账户并打电话报了警。剑桥高阶〔degree〕Pure water sometimes does not freeze until it reaches minus 40 degrees Celsius.有时, 纯净水降到零下40摄氏度时才冻结。外研社新世纪〔fear〕There is a fear that the freeze on bank accounts could prove a lasting deterrent to investors.人们担心冻结银行账户可能会长期阻碍投资。柯林斯高阶〔fiddler〕Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他像失业救济金这样的补贴可能会被冻结,大家会努力把骗子清除掉。柯林斯高阶〔fiddler〕Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他如失业救济金之类的津贴或会冻结, 同时大力推进清理虚报冒领者的工作。外研社新世纪〔firmly〕OPEC has agreed to freeze its global oil production slightly in order to firm up crude prices.石油输出国组织已同意对全球石油生产稍加冻结，以稳定原油价格。柯林斯高阶〔freezability〕The pond has frozen up.池塘冻结了。21世纪英汉〔freeze up〕The car engine froze up and wouldn't start.汽车发动机因冻结而不能发动。21世纪英汉〔freeze〕A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候, 所有员工的工资都被冻结了。外研社新世纪〔freeze〕A wage freeze was imposed on all staff earlier this month.这个月早些时候，所有员工的工资都被冻结了。柯林斯高阶〔freeze〕Britain has already frozen its aid programme.英国已冻结了其援助项目。外研社新世纪〔freeze〕Britain has already frozen its aid programme.英国已冻结了其援助项目。柯林斯高阶〔freeze〕Prices have been frozen at this level for over a year now.物价冻结在这一水平已有一年多了。牛津搭配〔freeze〕Salaries have been frozen for the current year.今年的工资已冻结。牛津高阶〔freeze〕Salaries were effectively frozen for six months.工资实际上冻结了 6 个月。牛津搭配〔freeze〕The act of freezing.冻结：冻结的动作美国传统〔freeze〕The automobile tyres froze to the ground.汽车轮胎同地面冻结在一起。英汉大词典〔freeze〕The company's assets could be frozen by the banks.冻结某人的资产麦克米伦高阶〔freeze〕The company's assets have been frozen.这家公司的资产已被冻结。牛津高阶〔freeze〕The court froze their assets .法院冻结了他们的资产。朗文当代〔freeze〕The courts have frozen her bank account.法庭冻结了她的银行账户。麦克米伦高阶〔freeze〕The government froze prices on certain materials.政府冻结了某些材料的价格。韦氏高阶〔freeze〕The government has been forced to cut spending and freeze public-sector wages.政府只得削减开支，冻结公营部门的工资。朗文当代〔freeze〕The government has frozen foreign assets.政府冻结了外国资产。韦氏高阶〔freeze〕The government has imposed a price freeze on bread.政府已对面包价格实行冻结。牛津搭配〔freeze〕The government has imposed a wage freeze/a freeze on wage increases.政府暂时冻结了工资增长。剑桥高阶〔freeze〕The government have imposed a freeze on civil service appointments.政府对公务员实行了人事冻结。朗文当代〔freeze〕The governor's action freezes 300,000 accounts.州长采取的行动冻结了 30 万个账户。柯林斯高阶〔freeze〕The governor's action freezes 300,000 accounts.州长采取的行动冻结了30万个账户。外研社新世纪〔freeze〕The state of being frozen.冰冻：使冻结的状态美国传统〔freeze〕The struggling company had to freeze wages and eliminate several jobs.这家不景气的公司不得不冻结工资，减少一些岗位。韦氏高阶〔freeze〕They want the government to freeze prices.他们希望政府冻结物价。柯林斯高阶〔freeze〕To fix (prices or wages, for example) at a given or current level.稳定，冻结：使（如物价或工资）固定在一个既定或现行的标准上美国传统〔freeze〕Under these laws Mr. Rice's assets could have been frozen.根据这些法规, 赖斯先生的资产可能已经被冻结了。外研社新世纪〔freeze〕Under these laws, he said, Mr. Rice's assets could have been frozen.他说根据这些法规，赖斯先生的资产可能已经被冻结了。柯林斯高阶〔freeze〕Wages have been frozen and workers laid off.工资已被冻结，工人也下岗了。柯林斯高阶〔freeze〕Wages were frozen until the end of December.工资被冻结到12月底。麦克米伦高阶〔freeze〕When it was obvious the company was going bankrupt, the government ordered all their assets to be frozen.当该公司很明显要破产倒闭时，政府下令冻结其全部资产。剑桥高阶〔glaciate〕To freeze.结冰，冻结美国传统〔gravy train〕We were disgusted when bosses awarded themselves a massive pay rise. How can they get on the gravy train, but ask us to take a wage freeze?老板们给自己大幅涨薪, 这让我们感到厌恶。他们怎么能自己轻松拿高薪, 却要我们冻结工资？外研社新世纪〔hit〕The freeze on wages hit skilled workers particularly hard.工资冻结对熟练工人的打击尤为沉重。英汉大词典〔ice foot〕A belt or ledge of ice that forms along the shoreline in Arctic regions.冰壁：沿北极地区海岸形成的冻结的冰带或冰墙美国传统〔ice〕A surface, layer, or mass of frozen water.冰面：冻结的水的面、层或块美国传统〔ice〕To cause to become ice; freeze.结冰：使成为冰；冻结美国传统〔ice〕Water frozen solid.冰：冻结成固体的水美国传统〔impose〕Many companies have imposed a pay freeze.许多公司已强制实施工资冻结。外研社新世纪〔impose〕Many companies have imposed a pay freeze.许多公司已经强制冻结了工资。柯林斯高阶〔lobbying〕The aid was frozen in June after intense lobbying by conservative Republicans.经保守派共和党人的激烈游说, 援助于6月份被冻结。外研社新世纪〔lobbying〕The aid was frozen in June after intense lobbying by conservative Republicans.经保守派共和党人的激烈游说，援助于6月份被冻结。柯林斯高阶〔nervous〕The investors became nervous at the freezing of the assets.投资人因资产冻结而变得紧张不安。英汉大词典〔organization〕In the demonstration against wage freeze, spontaneity soon gave way to organization.在反对冻结工资的游行示威中,组织性很快取代了自发性。英汉大词典〔package〕The pay freeze forms part of a package of budget cuts.工资冻结是削减预算的整套计划中的一部分。牛津搭配〔protection〕Fill the cooling system with antifreeze as a protection against frost.在冷却系统中添加防冻剂以防止冻结。牛津搭配〔reconstitute〕Water will reconstitute the frozen concentrate.水会使冻结的浓缩物复原。英汉大词典〔regelation〕Successive melting under pressure and freezing when pressure is relaxed at the interface of two blocks of ice.重凝：两块冰重合面之间在压力下不断融解，当压力解除后又开始冻结美国传统〔rock-solid〕Freeze it until firm but not rock solid.把它冻结实, 但不要太硬。外研社新世纪〔sleet〕A thin icy coating that forms when rain or sleet freezes, as on trees or streets.雨凇：雨或冻雨冻结时形成的薄薄的冰外壳，如在树上或街道上美国传统〔sleet〕Precipitation consisting of generally transparent frozen or partially frozen raindrops.冻雨：以冻结或部分冻结的通常透明的雨滴构成的降水美国传统〔staff〕The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.这家医院冻结员工职位作为削减开支的一部分。牛津搭配〔symptom〕Layoffs and salary freezes are symptoms of a company in financial trouble.裁员和薪金冻结是公司处于财务困境的征兆。韦氏高阶〔thaw〕His frozen assets were thawed out when he paid all his debts.在清偿所欠的全部债务后,他那被冻结的资产便被解冻了。英汉大词典〔tighten〕My father explained that his salary had been frozen and we would have to tighten our belts for a while.我父亲解释他的薪水遭到冻结, 我们只能节衣缩食一阵子了。外研社新世纪〔top-up〕Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.学生助学金将冻结在现有水平，但可以申请补足贷款。柯林斯高阶〔unfreeze〕The Justice Department agreed to unfreeze the company's assets.司法部同意解除对这家公司资产的冻结。韦氏高阶〔unfreeze〕The party plans to unfreeze some of the cash held by local government.这个党计划将地方政府冻结的一部份现款解冻。牛津高阶〔unfreeze〕To remove a control or restriction on (prices or wages, for example).解除冻结，取消控制：取消对诸如价格或工资等的控管或限制美国传统〔wage〕The staff have agreed to a voluntary wage freeze(= a situation in which wages are not increased for a time).全体员工已经同意自愿冻结工资。牛津高阶〔worker〕Wages have been frozen and workers laid off.工资已被冻结, 工人遭到了解雇。外研社新世纪〔worker〕Wages have been frozen and workers laid off.工资被冻结，工人下岗。柯林斯高阶A joint account is usually blocked if one of you informs the bank that it is no longer needed.如果你们当中的任何一位通知银行不再需要这联名账户，银行通常会把联名账户冻结。牛津商务At zero water is frozen solid. 零度时水冻结为固体。译典通His salary was frozen at 200 dollars per week. 他的薪水冻结在每周二百美元的水平上。译典通People's savings remain frozen in bank accounts.居民在银行账户里的存款依然处于冻结状态。牛津商务Salaries have been frozen for the current year.今年已冻结工资增长。牛津商务The Government has frozen pensions until the end of next year.政府冻结养老金的增加直到明年年末。剑桥国际The Government has imposed a wage freeze / a freeze on wage increases.政府对工资/工资增长进行冻结。剑桥国际The company's assets have been frozen.这家公司的资产已被冻结。牛津商务The firm announced an immediate spending freeze to cut costs.这家公司宣布立即冻结支出增长以削减成本。牛津商务The government froze deposits to prevent a bank run.政府冻结存款以防止银行挤兑。牛津商务The government has decided to freeze the excise on fuel.政府已决定冻结燃料消费税。牛津商务The pay freeze has now been lifted (= stopped).薪金增长冻结现已取消。牛津商务The retired workers demanded a freeze on prices. 退休工人要求冻结物价。译典通The sanctions involve a freeze on the government's foreign assets.制裁措施包括冻结这一政府的外国资产。牛津商务The training programme has been frozen (=stopped at its present level).训练计划冻结了。剑桥国际The water pipe froze up. 这水管冻结了。译典通When it was obvious the company was going bankrupt, the government ordered all their assets to be frozen.当公司显然要倒闭时，政府命令冻结所有的资产。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。