单词 | 公司破产 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARELESS〕The company's failure was blamed on sloppy management. 该公司破产归咎于管理马虎。朗文写作活用〔JOB〕The company's bankruptcy meant that 5,000 people were thrown out of work. 公司破产意味着5,000人突然间失去了工作。朗文写作活用〔MONEY〕About 60,000 business go bust each year in the United States. 在美国,每年都有大约60,000家公司破产。朗文写作活用〔MONEY〕He realized that it would bankrupt the company if he continued the expansion. 他意识到如果继续扩张的话,就会导致公司破产。朗文写作活用〔OWE〕The business collapsed, owing $50 million. 公司破产了,欠下5,000万美元的债。朗文写作活用〔adjudicate〕The court adjudicated the company bankrupt.法庭宣判那家公司破产。21世纪英汉〔bankrupt〕Hundreds of companies went bankrupt during the recession.经济衰退期间有数百家公司破产。牛津搭配〔bankrupt〕Several risky deals bankrupted the company.几笔风险交易导致这家公司破产。韦氏高阶〔bankrupt〕The company went bankrupt. [=became unable to pay its debts] 这家公司破产了韦氏高阶〔bankrupt〕The company went bankrupt.那家公司破产了。英汉大词典〔bankrupt〕The move nearly bankrupted the firm.这个举措几乎使公司破产。外研社新世纪〔belly-up〕The company is belly-up.公司破产了美国传统〔belly-up〕The firm went belly-up last week.上周该公司破产倒闭。文馨英汉〔broke〕The company has gone broke.该公司破产了。文馨英汉〔burst up〕The company went bankrupt,and it burst up completely.这家公司破产,完全垮台了。21世纪英汉〔bust〕More than 20 companies in the district went bust during the last three months.过去的3个月里这一地区有超过20家公司破产。剑桥高阶〔bust〕The company bust up.该公司破产了。文馨英汉〔bust〕The company has gone bust.公司破产了。韦氏高阶〔bye-bye〕When the company went bankrupt, investors watched their money go bye-bye.公司破产时,投资者们眼看着自己的钱打了水漂。韦氏高阶〔castigate〕He was castigated in the media for making millions of dollars while the company went bankrupt.他趁公司破产赚了数百万美元,遭到了媒体的严厉批评。韦氏高阶〔contraction〕There is likely to be further contraction of the dot.com sector as more firms go bankrupt.随着更多公司破产,网络行业很可能进一步收缩。麦克米伦高阶〔crash〕Lots of small businesses have crashed in the last few months.过去几个月大量小公司破产倒闭。外研社新世纪〔extravagance〕When the company went under, tales of his extravagance surged through the industry.公司破产后,有关他铺张浪费的种种传闻传遍了整个行业。柯林斯高阶〔failing〕The new law's failings could send many companies bankrupt.新法律的缺陷可能会使很多公司破产。外研社新世纪〔fail〕His first company failed, but his second company succeeded.他的第一个公司破产了,但第二个公司成功了。韦氏高阶〔fate〕One company went bankrupt, and a similar fate befell the other.一家公司破产,另一家也遭到了类似的命运。韦氏高阶〔go into sth〕How many companies have gone into liquidation/receivership during the current recession? 在当前的经济衰退形势下,已有多少家公司破产/处于破产在管状态?剑桥高阶〔go up〕The corporation has now gone up.这家公司破产了。21世纪英汉〔let〕People said we should just let the firm go under.人们说我们应该就此让这家公司破产。外研社新世纪〔liability〕Heavy liabilities forced the company into bankruptcy.沉重的债务迫使公司破产。英汉大词典〔liquidation〕Hundreds of small businesses went into liquidation (=were closed) .数以百计的小公司破产了。朗文当代〔liquidation〕The company went into liquidation.公司破产了。外研社新世纪〔mischance〕It was by sheer mischance that the firm went bankrupt.公司破产纯属运气不好。英汉大词典〔pile on〕Rising oil prices have piled on the agony and will push some smaller airlines into bankruptcy.油价的不断上涨更是雪上加霜, 将会导致一些小型航空公司破产。外研社新世纪〔receiver〕Between July and September, a total of 1,059 firms called in the receiver.7月到9月间,一共有1,059家公司破产在管。柯林斯高阶〔receiver〕The company went bankrupt and was put into the hands of the receivers.公司破产了,由破产管理人接管。剑桥高阶〔reorganize〕The company was reorganized after it went bankrupt.公司破产后进行了重组。韦氏高阶〔risk〕He risked losing his house when his company went bankrupt.他的公司破产时,他差点连自己家的房子都保不住了。剑桥高阶〔smoke〕When the business went bankrupt, 20 years of hard work went up in smoke.公司破产时,20年的苦心经营化为乌有。剑桥高阶〔truth〕The truth of the matter is that the company is bankrupt.事情的真相是:那家公司破产了。麦克米伦高阶Company failures could add up to big losses for corporate lenders.公司破产会给企业放款人带来巨大损失。牛津商务He attempted suicide after his firm had gone bankrupt. 他在公司破产后曾试图自杀。译典通He risked losing his house when his company went bankrupt. 他的公司破产时,他就有失去房子的危险。剑桥国际He was made the fall guy for the company's failure.他成了这家公司破产的替罪羊。牛津商务Heavy liabilities forced the company into bankruptcy. 沉重的债务迫使公司破产。译典通It was cunning of the managing director to sell his shares just before the company went bankrupt! 总经理十分狡猾,在公司破产前夕就把股票售出了。剑桥国际Many companies are going bankrupt/out of business because of cripplingly high interest rates.由于害人的高利率,许多公司破产 / 停业。剑桥国际More than twenty companies in the district went bust during the last three months.过去的三个月里该区有二十余家公司破产。剑桥国际The company was declared bankrupt in the High Court.高等法院已宣告这家公司破产。牛津商务The company went bankrupt and was put into the hands of the receivers.公司破产,被交给破产事务官处理。剑桥国际These changes spell ruin for the company. 这些变化意味著该公司破产。译典通They are looking for funds to avoid the company going bankrupt.他们正在寻找资金以避免公司破产。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。