单词 | 儿子 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕My sons are both in the army. 我的两个儿子都在陆军服役。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕I want to provide my boys with a decent education. 我要给我儿子提供好的教育。朗文写作活用〔RELIGION〕Bernard was the most devout of all her sons. 她的儿子中以伯纳德最为虔诚。朗文写作活用〔SHAKE〕I shuddered to think of my son all alone in New York. 想到儿子孤身一人在纽约,我就心里打颤。朗文写作活用〔SUFFER〕In the book she describes the agony of watching her child die. 她在书中描写了目睹儿子死去的痛苦。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The old man's sons had tricked him into signing the papers. 那老人的几个儿子哄骗他在文件上签了名。朗文写作活用〔YOUNG〕Her youngest son works for a television company. 她最小的儿子在一家电视公司上班。朗文写作活用〔abdicate〕He abdicated in favour of his son.他把王位让给了儿子。牛津高阶〔albatross〕Being the son of a major criminal was an albatross around my neck.我是一名要犯的儿子, 这个身份是我无法逾越的障碍。外研社新世纪〔assort〕My son will not assort with people of his own age.我儿子决不和他的同龄人交往。21世纪英汉〔back seat〕Finally, Bryant decided to take a back seat and let his son run the company.最后,布赖恩特决定退居二线,让儿子来管理公司。朗文当代〔bequeath〕Fields's will bequeathed his wife Hattie and son Claude the sum of twenty thousand dollars.菲尔茨将遗赠给他妻子哈蒂和儿子克劳德共计两万美元。柯林斯高阶〔birth〕We are happy to announce the birth of our son Andrew.我们非常高兴地宣布我们的儿子安德鲁出生了。麦克米伦高阶〔blind spot〕She has a blind spot concerning her son's behavior.她对儿子的行为视而不见。韦氏高阶〔bother〕Your little boy didn't give me any bother.你的小儿子没有给我带来任何麻烦。牛津搭配〔calling〕His son had a calling to become a priest.他的儿子相信神意要他去当牧师。英汉大词典〔carry on〕His eldest son Joseph carried on his father's traditions.他的大儿子约瑟夫继承了他父亲的传统。外研社新世纪〔chastisable〕The father chastised his son for his misconduct.父亲由于儿子行为不轨而责罚他。21世纪英汉〔come〕It came to pass that they had a son.后来,他们生了一个儿子。朗文当代〔contribute〕The three sons also contribute to the family business.这三个儿子也为家族企业出了资。外研社新世纪〔daughter〕Liz and Phil have a daughter and three sons.莉兹和菲尔有1个女儿和3个儿子。剑桥高阶〔deduce〕From her son's age, I deduced that her husband must be at least 60.从她儿子的年龄来推论,我想她丈夫肯定至少有 60 岁了。朗文当代〔designate〕The President's designated successor is his son.总统选派的接班人是他的儿子。外研社新世纪〔disinclination〕Her son has a disinclination to acquire a stepfather.她儿子不想有继父。外研社新世纪〔dumping〕He can't cope and dumps his two teenage boys on them to be looked after.他应付不过来,只能将他那两个十来岁的儿子交给他们代为照看。柯林斯高阶〔eager〕When my own son was five years old, I became eager for another baby.儿子5岁的时候, 我特别想再要一个孩子。外研社新世纪〔either〕He will give the money either to his son or his daughter. = He will give the money to either his son or his daughter.他将会把钱给儿子或者女儿。韦氏高阶〔errant〕His errant son at Dartmouth ran up debts of £250m.他那行为出格的儿子在达特茅斯欠下了高达2亿5千万英镑的债务。柯林斯高阶〔fall apart〕She began to fall apart when her son was imprisoned.当她儿子被关进监狱时,她开始崩溃。韦氏高阶〔father〕The new father took his son into his arms.这位新爸爸将儿子抱在怀中。牛津搭配〔first〕He has two daughters from his first marriage and a son from his second.他第一次婚姻给他带来两个女儿,第二次带来一个儿子。麦克米伦高阶〔fuel〕The rapid promotion of the director's son has itself fuelled resentment within the company.董事的儿子升职太快了,这件事激起了公司内的不满情绪。剑桥高阶〔funeral〕The dead man's son arranged the funeral.死者的儿子安排了葬礼。牛津搭配〔fuss over sb/sth〕She's always fussing over that son of hers as if he were a little boy.她总是过分宠爱那个儿子,就好像他还是个小孩子一样。剑桥高阶〔get〕Did your son get in? 你儿子录取了吗?英汉大词典〔go〕His wealth went to his son.他的钱财归他的儿子所有。英汉大词典〔grieve〕She grieved the loss of her only son.她因为失去唯一的儿子而悲痛欲绝。朗文当代〔haemorrhage〕I haemorrhaged badly after the birth of all three of my sons.生我3个儿子时,我每次都出现产后大出血。柯林斯高阶〔heart-to-heart〕He had a heart-to-heart with his son about the facts of life.他就性知识跟儿子进行了一次坦诚的交谈。韦氏高阶〔indulge〕He indulges his son with plenty of pocket money.他纵容他的儿子,给他许多零用钱。21世纪英汉〔inherit〕He has no son to inherit his land.他没有儿子来继承田产。柯林斯高阶〔inject〕His son was injected with strong drugs.他儿子被注射了烈性麻醉药。柯林斯高阶〔jalopy〕I've sold my old jalopy to my neighbour's son.我把我的旧汽车卖给邻居的儿子了。剑桥高阶〔kneel down〕She asks her son to kneel down.她让她的儿子跪下。21世纪英汉〔light〕Her son was the light of her life.儿子是她的心肝宝贝。朗文当代〔listenable〕He finds some of his son's music very listenable.他发现儿子弹奏的有些乐曲非常好听。韦氏高阶〔marital〕Her son had no marital problems.她儿子没有婚姻问题。外研社新世纪〔match〕She'll make a fine match for my son.她会成为我儿子的好妻子。英汉大词典〔next〕The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing.他唯一缺的就是个儿子,我想他觉得有个外孙也不错。柯林斯高阶〔nomadic〕The son of an air force pilot, he had a somewhat nomadic childhood.因为是空军飞行员的儿子,他童年的生活有点漂泊不定。朗文当代〔one〕They had three sons and one daughter.他们有3个儿子, 1个女儿。外研社新世纪〔order〕She had trouble keeping her teenage sons in order.她管不住自己那几个十几岁大的儿子。朗文当代〔over〕He willed the house over to his son.他在遗嘱中言明把房子传给他儿子。 英汉大词典〔pass〕Another day passed without any news about the whereabouts of their missing son.又一天过去了,他们失踪的儿子仍然下落全无。韦氏高阶〔permission〕Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry.最后他母亲让步了,准许她的小儿子结婚。柯林斯高阶〔proclaim〕His son was immediately proclaimed king.他的儿子立即被宣布为国王。朗文当代〔rap〕He rapped sharply on his son's head with his knuckles.他狠狠在儿子头上打了几个栗凿。英汉大词典〔resident〕He moved to Belgium in 1990 to live with his son, who had been resident in Brussels since 1967.他于1990年搬到比利时和儿子一起住。他儿子自1967年起就住在布鲁塞尔。柯林斯高阶〔rib〕My son broke a rib when he fell off a ladder.我儿子从梯子上摔了下来,摔断了一根肋骨。剑桥高阶〔row〕He had a row with his son.他跟儿子吵了一架。牛津高阶〔service〕Her son is in the services .她儿子在服兵役。朗文当代〔shock〕They were shocked to discover/learn that their son was taking drugs.他们发现儿子吸毒后感到震惊。韦氏高阶〔sigh〕Nancy heaved an inward sigh but did as her son suggested.南希心里叹了口气,但还是照她儿子说的做了。牛津搭配〔son〕They have three sons and a daughter.他们有三个儿子和一个女儿。朗文当代〔spanking〕Andrea gave her son a sound spanking.安德烈娅给了儿子结结实实一顿痛打。柯林斯高阶〔station〕I hear your son's in the army - where's he stationed? 我听说你儿子在部队——他驻扎在哪里?剑桥高阶〔stint〕He stinted himself to get his son educated.他省吃俭用,以便供儿子读书。英汉大词典〔stridden〕His little son strode his shoulders.他的小儿子跨站在他的双肩上。21世纪英汉〔struggle〕He struggled along the rough road holding his son.他抱着儿子在崎岖不平的路上艰难行进。剑桥高阶〔suffer from〕Your son suffers from your excessive shielding.你的过分袒护,反而害了你的儿子。21世纪英汉〔sweet〕Your little boy looks very sweet in his new coat.你那小儿子穿着新外套真好看。朗文当代〔talk〕Her sons talk in terms of depression, brain tumour, rare diseases; her physician talks in terms of old age, her home, her own room.她儿子从抑郁、脑肿瘤、罕见病这几方面入手讲解;她的医生从年纪大、她的家庭环境、她自己的房间入手讲解。外研社新世纪〔textile〕He was the son of a Yorkshire textile worker.他是约克郡一个纺织工人的儿子。外研社新世纪〔think for〕I'm sure she will miss her son more than she thinks for.我相信她思念儿子的程度要比她想像的强烈得多。21世纪英汉〔time〕She set the alarm so she'd wake up in time to give her two sons their medication.她定了闹钟,以便及时醒来给两个儿子服药。柯林斯高阶〔up〕His eyes moved up and down the rows of people, looking for his son's face.他的眼睛来回扫视一排排的人,寻找儿子的脸。英汉大词典〔vituperate〕He vituperated his son.他痛骂他的儿子。21世纪英汉〔waxen〕Her eyes were fixed on the waxen face of her son, willing him to live.她凝视着儿子苍白的脸,盼着他好起来。柯林斯高阶〔with〕Her son was with her.她的儿子和她在一起。外研社新世纪〔x〕Let us say Mr X gives a property to his son...比如说,某先生把一份财产给了他儿子…麦克米伦高阶A series of calamities ruined them -- floods, a failed harvest and the death of a son.一连串的灾难摧毁了他们----洪水、庄稼歉收和儿子的死亡。剑桥国际Fearing (=Being afraid) to go herself, she sent her son to find out the news.自己不敢去,她派儿子去探明消息。剑桥国际For years she sorrowed (= felt great sadness) over/for her missing son.多年来,她为她失散的儿子而感到悲伤。剑桥国际He delivered (= directed) a sharp rebuke to his son.他给儿子一顿严厉的责骂。剑桥国际Her eyes filled with tears as she told me about her son.她向我诉说她儿子的事时泪眼满眶。剑桥国际Her son is coming over from (=coming here after having been in) America this summer.她儿子今年夏天要从美国来。剑桥国际Her son tried to inveigle her into giving him the money for a car.她儿子设法哄她给他买汽车的钱。剑桥国际His son turned to be a bit of a wastrel who drank and gambled away the family fortune.他的儿子变得有些像一个喝酒赌博,挥霍家当的浪荡子。剑桥国际I bought my son a portable typewriter. 我给儿子买了一台手提式打字机。译典通I wish to speak for my son, he would be perfect for this job. 我希望为我儿子说几句话,这工作他一定能胜任愉快。译典通I've sold my old jalopy to my neighbour's son.我把我那辆破旧的汽车卖给了邻居的儿子。剑桥国际My sons are a pair of rascals at times. 我的两个儿子有时候是一对淘气鬼。译典通She sat by her son's bedside all night, watching for signs of his recovery.她整夜坐在儿子床边,观察他是否有好转的迹象。剑桥国际She still controls the company indirectly through her son, who is the managing director.她通过其在当总裁的儿子,仍然间接地控制着该公司。剑桥国际The father chuckled approval of what the son did. 父亲轻声笑著表示赞许儿子的所作所为。译典通The woman in the tent next to us seemed to spend half the day shouting at her two slothful adolescent sons.我们隔壁帐篷的那位妇人似乎有半天时间是冲她那两个年轻懒散的儿子喊叫的。剑桥国际Their son is a puzzle to them (= they cannot understand him).他们的儿子对他们来说是个谜。剑桥国际When the police failed to catch her son's murderer, she decided to take matters into her own hands.警方没能抓住杀害她儿子的凶手,于是她决定自己来处理这件事。剑桥国际With the birth of his third son, he found it necessary to do something to augment his income.随着他第三个儿子的出生,他感到有必要想办法去增加收入。剑桥国际Your son has been cutting classes/school/lessons.你儿子一直在逃学。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。