| 单词 | 僻静 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAR〕They drove to a secluded spot in the country to have their picnic. 他们开车到乡下一个僻静的地方去野餐。朗文写作活用〔SHAPE〕Lake Powell's irregular coastline has many unspoiled beaches and secluded inlets. 在鲍威尔湖曲折的湖岸线上，有许多原始的沙滩和僻静的小港。朗文写作活用〔anchor〕The ship dropped anchor in a secluded harbor.那艘船在一个僻静的港口抛锚停泊。韦氏高阶〔area〕We were in a secluded area far away from the rest of the school.我们所在的地方是学校僻静的一隅，离学校的其他地方很远。牛津搭配〔bay〕We sailed into a beautiful, secluded bay.我们驶进了一个美丽、僻静的海湾。剑桥高阶〔corner〕He found a quiet corner and got on with his work.他找到一个僻静的地方，继续工作。牛津搭配〔corner〕She lives in a qu iet corner of rural Yorkshire.她居住在约克郡乡间一个僻静的地方。牛津高阶〔corner〕They live in a quiet corner of the town.他们生活在镇上一处僻静的地方。韦氏高阶〔crowd〕You can find a private hideaway or join the crowd at the beach.在海滩上你可以找个僻静地方独处，也可以跟大家在一起。韦氏高阶〔cul-de-sac〕Our house is located on a quiet cul-de-sac.我们的房子位于一个僻静的死胡同里。韦氏高阶〔den〕A secluded room for study or relaxation.书斋：一个用于学习或放松的僻静房间美国传统〔hermitage〕A place where one can live in seclusion; a retreat.僻静的住处：一处可以独居的地方；隐蔽的场所美国传统〔hermitage〕On weekends he escapes to his hermitage in the mountains.一到周末他就跑到他位于山间的僻静住处。韦氏高阶〔hideaway〕A secluded or isolated place.僻静的或幽静的地方美国传统〔incommunicado〕He is incommunicado in a secluded cottage in Wales.他隐居在威尔士一处僻静的小屋里。外研社新世纪〔innocent〕The deserted streets were still innocent, so he made no detours but concentrated on speed.僻静的街道还没有危险性,所以他没有绕道,而是加速赶路。英汉大词典〔odd〕Tuck indoor bulbs that have finished flowering into odd corners of the garden.把开过花的室内球茎植物塞进花园的僻静角落里。外研社新世纪〔off〕Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.在人迹罕至的地方能找到僻静的小海滩。柯林斯高阶〔out of the way〕They rented a cottage that was quiet and out of the way.他们租了间僻静的小屋，远离喧嚣。韦氏高阶〔parking〕Slang Kissing or caressing in a vehicle stopped in a secluded spot.【俚语】 停车亲热：把车停在僻静处并在车里亲吻或爱抚美国传统〔park〕Slang To engage in kissing and caressing in a vehicle stopped in a secluded spot.【俚语】 停车亲热：把车停在僻静处并在车里亲吻抚爱美国传统〔private〕It was the only reasonably private place they could find.这是他们能找到的唯一一个还算僻静之处。柯林斯高阶〔private〕It was the only reasonably private place they could find.这是他们能找到的唯一一个还算僻静的地方。外研社新世纪〔private〕Let's go somewhere a bit more private.咱们另找个僻静些的地方吧。牛津高阶〔private〕Let's go somewhere private.咱们去个僻静的地方吧。韦氏高阶〔private〕They found a private spot where they could talk.他们找了个僻静的地方聊天。麦克米伦高阶〔public〕Can we go somewhere a little less public? 我们去个僻静点儿的地方好吗？麦克米伦高阶〔public〕Let's go somewhere a little less public.咱们找一个僻静些的地方吧。牛津高阶〔road〕We live on a busy/quiet road.我们住在一条繁忙／僻静的公路边。剑桥高阶〔secluded〕The hotel has its own secluded beach.该酒店有专属于自己的僻静海滩。麦克米伦高阶〔secluded〕We found a secluded beach a few miles further on.我们又前行了几英里, 发现了一处僻静的海滩。外研社新世纪〔secluded〕We found a secluded beach a few miles further on.我们又前行了几英里，发现了一处僻静的海滩。柯林斯高阶〔secluded〕We looked for a secluded spot in the park to have our picnic.我们在公园里寻找一个僻静的地方野餐。韦氏高阶〔secluded〕We sunbathed on a small secluded beach.我们在一个僻静的小海滩上沐日光浴。朗文当代〔seclusion〕I prefer the relative seclusion of the countryside.我比较喜欢乡间相对僻静的环境。牛津搭配〔situated〕The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river.旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。牛津高阶〔tuck〕The shop is tucked away down a backstreet.这家店铺位于一条僻静的小巷。牛津高阶〔turn ... down〕They turned down a quiet street.他们拐进了一条僻静的街道。21世纪英汉〔turn ... up〕We turned up a quiet street.我们拐进一条僻静的街道。21世纪英汉〔turn〕He made a left turn into a quiet street.他向左拐进一条僻静的街道。麦克米伦高阶〔value〕For them, the house's main value lay in its quiet country location.对他们来说，这座房子的主要优点是地处乡村，环境僻静。剑桥高阶〔villa〕He lives in a secluded five-bedroom luxury villa.他住在一座僻静的豪华乡间别墅里, 卧室就有五间。外研社新世纪After being with a tour group all week I was glad to return to the seclusion of my own home.整个星期一直与旅游团在一起，使我非常高兴可以回到我僻静的家。剑桥国际It was a discreet apartment in a quiet street. 那是间位于一条僻静的街上不引人注意的公寓房间。译典通Some Buddhist monks live in solitude as hermits. 有些和尚在僻静处隐居。译典通The family settled in a quiet street near rue Mouffetard, where Paul Celan was a frequent visitor.那一家人在摩弗塔德路附近的一条僻静的街上安顿下来，保罗·策兰成了这儿的常客。剑桥国际They have a country hideaway in the Lake District where they go at weekends.他们在湖泊地区有一个僻静的乡间住所，周末他们就到那里去。剑桥国际They have their own helicopter to take them to their secluded house in the forest.他们有自己的直升飞机把他们带到隐藏在森林中的僻静房屋。剑桥国际This is the quietest and most secluded area of the city. 这是全城最安静最僻静的地区。译典通We danced on the green, dined at the hermitage, and wandered in the woods by moonlight. 我们在绿茵上跳舞，在僻静的住所晚餐，在月光下漫步于森林中。译典通We sailed into a beautiful, secluded bay.我们驶进一个美丽而僻静的海湾。剑桥国际We used to sunbathe on a secluded beach that was completely cut off when the tide came in.我们过去常在僻静的海滩边晒日光浴，这个地方涨潮时完全与外界隔绝。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。