单词 | 划在 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔START〕The rail company plans to open several new lines over the next five years. 铁路公司计划在未来五年再开几条新线路。朗文写作活用〔Stateside〕The band are currently planning a series of Stateside gigs.该乐队目前正在策划在美国举办一系列演唱会。柯林斯高阶〔TEST〕The government plans to introduce compulsory testing in junior schools from the age of 7. 政府计划在小学为七岁以上的学童推行强制考核制度。朗文写作活用〔USE〕The plans lie gathering dust in some government office. 这些计划在某个政府办公室里闲置着。朗文写作活用〔acceptance〕The plan has won wide acceptance among the people.计划在人民中间受到普遍的欢迎。英汉大词典〔activity〕We plan to expand our business activities in East Africa.我们计划在东非扩展我们的生意。麦克米伦高阶〔act〕She plans to act Lady Macbeth in summer stock.她计划在夏季剧团中扮演马克白夫人美国传统〔attrition〕The company plans to cut a quarter of its workforce over six years through natural attrition and fewer hirings.公司计划在6年内通过人员自然流失和减少雇用使员工总数减少1/4。柯林斯高阶〔attrition〕The company plans to cut a quarter of its workforce over six years through natural attrition and fewer hirings.公司计划在六年内通过自然减员和减少招聘把职工总数减少四分之一。外研社新世纪〔bombing〕They were planning bombing raids in some of America's major cities.他们计划在美国的一些大城市进行炸弹袭击。朗文当代〔bug〕He heard that they were planning to bug his office.他听说他们正计划在他的办公室里装窃听器。外研社新世纪〔bulldoze〕They bulldozed his plan through Congress.他们使他的计划在国会强行通过。21世纪英汉〔cable〕Engineers plan to run the telephone cables under the river.工程师计划在河底铺设电话电缆。牛津搭配〔carriable〕The government succeeded in carrying its plan through Parliament.政府成功地使计划在国会中获得通过。21世纪英汉〔consternation〕The government's plans have caused considerable consternation among many Americans.政府的计划在许多美国人中间引起了相当大的震惊。朗文当代〔county〕Over 50 events are planned throughout the county.计划在全县开展50多项活动。外研社新世纪〔dead duck〕The expansion plans are an economic and environmental dead duck.这次的扩张计划在经济和环境方面都注定会失败。外研社新世纪〔demolition〕The old factory is scheduled for demolition next week.旧工厂计划在下周拆除。韦氏高阶〔deploy〕They plan to deploy more American soldiers over the next six months.他们计划在下半年部署更多的美军士兵。韦氏高阶〔display〕We plan to mount a display of the children's work in the lobby area.我们计划在门厅区展出孩子们的作品。牛津搭配〔employee〕The value of state employee pension plans has plunged over the past three years.国家员工退休金计划在过去 3 年里价值大大缩水了。牛津搭配〔end〕The company is planning to place surveillance equipment at both ends of the tunnel.该公司计划在隧道两端安装监视设备。柯林斯高阶〔environmentally〕Environmental groups plan to stage public protests during the conference.环境保护组织计划在会议期间组织公众抗议活动。柯林斯高阶〔environmental〕Environmental groups plan to stage public protests during the conference.环境保护组织计划在会议期间发起公众抗议活动。外研社新世纪〔evacuate〕An evacuation of the city's four-million inhabitants is planned for later this week.计划在本周晚些时候疏散该市400万居民。柯林斯高阶〔flotation〕The firm is planning a £30 million stock market flotation.公司计划在证券市场首次发售3000万英镑的股票。麦克米伦高阶〔forgather〕Members of the organization are planning to forgather in the city for their annual meeting.这个组织的成员正在筹划在市内举行的年度聚会。韦氏高阶〔form〕As plans took form in her mind, she realized the need for an accomplice.计划在她脑海中成形, 她意识到需要找一个同伙。外研社新世纪〔form〕As plans took form in her mind, she realized the need for an accomplice.随着计划在脑海里逐渐成形,她意识到需要找一个帮手。柯林斯高阶〔honeymoon〕They plan to honeymoon in Paris.他们计划在巴黎度蜜月。麦克米伦高阶〔hurdle〕The plan fell at the first hurdle.这项计划在第一关就失败了。牛津搭配〔intend〕It is intended that production will start next month.计划在下个月开始生产。牛津高阶〔interim〕The committee plans to publish an interim report by the end of July.委员会计划在七月底公布一份临时报告。外研社新世纪〔in〕They plan to open in September.他们计划在九月份开张营业。韦氏高阶〔languish〕Our project languished during the holidays.我们的计划在假期间推动得松懈了。牛津同义词〔late〕We plan to visit late in July.我们计划在7月底出访。麦克米伦高阶〔latter〕Celebrations are planned for the latter part of November.庆祝活动计划在十一月的下半月举行。朗文当代〔lie〕Mr Heseltine had planned to lie low until after the European elections.赫赛尔廷先生计划在欧洲选举后再伺机而动。外研社新世纪〔lot〕They're planning to build a house on a vacant lot on 35th Street.他们正计划在35街的一块空地上建一所房子。剑桥高阶〔making〕Their plans are in the making.他们的计划在制订中。英汉大词典〔mall〕There are plans to build a new mall in the middle of town.计划在市中心建一个新的购物中心。剑桥高阶〔mass〕Opposition groups plan to stage mass demonstrations all over the country.反对组织计划在全国发起大规模游行示威。剑桥高阶〔out〕We planned to meet again before the month was out.我们计划在月末之前再碰一次面。麦克米伦高阶〔peer〕Last night, an obscure project peered upon my mind.昨晚,一个计划在我脑中模糊出现。21世纪英汉〔permit of〕The plan does not permit ofany changes at this stage.计划在现阶段不容许有任何更改。21世纪英汉〔planting〕They plan to plant the area with grass and trees.他们计划在这一地区种草植树。柯林斯高阶〔plan〕Plans to build a dam have been shelved following protests.兴建大坝的计划在遭到抗议后被搁置。牛津搭配〔put in〕It's due to put in at Aden and some other ports before arriving in Basra.按计划在到达巴士拉之前它会停靠在亚丁或其他港口。柯林斯高阶〔queen〕Plans were afoot for a royal visit from the King and Queen of Spain.迎接西班牙国王及王后访问的计划在进行中。麦克米伦高阶〔realistic〕Multi-party elections are scheduled for sometime next year but many doubt that this is a realistic goal.多党选举计划在明年某个时间进行,但是许多人怀疑这个目标是否现实。柯林斯高阶〔rendezvous〕The plan was to rendezvous with him on Sunday afternoon.计划在周日下午和他会面。柯林斯高阶〔retirement〕Bob plans to take retirement at age 50.鲍勃计划在50岁时退休。麦克米伦高阶〔retire〕The manufacturer plans to retire that car model in a few years.制造商计划在几年之后淘汰这一车型。韦氏高阶〔rich〕This type of pension plan is popular with business owners or property-rich investors.这种养老金计划在拥有自己生意的或是拥有多处房产的人中很受欢迎。剑桥高阶〔roadmap〕This software was originally roadmapped for release in early October.该软件原本计划在10月上旬推出。英汉大词典〔roof〕The participants plan to dance, drink, and generally raise the roof at tonight's party.参与者们计划在今晚的聚会上跳舞、饮酒及总之是极尽喧闹之能事美国传统〔schedule〕A presidential election was scheduled for last December.总统选举原计划在去年 12 月举行。柯林斯高阶〔set〕Now Betterware plans to set up shop elsewhere in Europe.现在 Betterware 公司计划在欧洲的其他地方开分店。朗文当代〔shroud〕The nuclear project was cloaked in a shroud of secrecy.这项核计划在秘密状态下实施。牛津搭配〔sixty〕They planned to retire in their sixties. The breeze kept the temperature in the sixties.他们计划在六十多岁时退休。微风将温度始终保持在六十多度美国传统〔skin-dive〕We plan to skin-dive while on vacation.我们计划在度假时轻装潜水。韦氏高阶〔sleep out〕I planned to sleep out in the woods.我计划在树林中露宿21世纪英汉〔solidify〕The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.能源部计划在造价几十亿美元的高科技工厂里将那些致命的废料固态化。柯林斯高阶〔staff〕The bank expects to make 15 000 staff redundant over the next three years.这家银行计划在未来 3 年内裁员 1.5 万人。牛津搭配〔state〕The band plans to tour the States.乐队计划在美国巡演。韦氏高阶〔stir〕Plans for the motorway caused quite a stir among locals.建造高速公路的计划在当地居民中激起了相当大的愤怒情绪。朗文当代〔surface〕A plan has surfaced in my mind.一项完整的计划在我的头脑中渐趋成熟了。21世纪英汉〔tag〕A hospital is to fit newborn babies with electronic tags to foil kidnappers.一家医院计划在新生儿身上安置电子追踪器,防止婴儿被拐卖。柯林斯高阶〔ticket〕He plans to remain on the Republican ticket for the November election.他计划在11月份的选举中继续代表共和党参选。外研社新世纪〔time frame〕The new law introduces these changes in/within a fairly long/short time frame.新颁布的法律计划在相当长/短的时间内进行这些改革。剑桥高阶〔train〕The company plans to run trains on key intercity routes.公司计划在主要城际路线上开通火车。牛津搭配〔underscore〕A line drawn under writing to indicate emphasis or italic type.(表强调的)下划线:划在文字下的线,以表示强调或斜体符号美国传统〔viable〕I am afraid your plan is not commercially/economically/financially/politically viable.恐怕你的计划在商业/经济/财政/政治上行不通。剑桥高阶〔way〕His plan is defective in several [a number of] ways.他的计划在几个方面有缺点。文馨英汉〔webcast〕Various local news sites plan to webcast each of the mayoral debates.当地的各新闻网站都计划在网上直播每一场市长竞选辩论。朗文当代〔work〕We're working on the assumption that the conference will take place in Canada, as planned.我们假定大会将按计划在加拿大举行。朗文当代A plan was afoot to seize power. 夺权的计划在进行中。译典通He doubted whether the plan was realizable in practice.他怀疑该计划在实践中是否可实现。剑桥国际He plans to barnstorm across the state to generate public support for his legislation.他计划在州内各地游说,为他的立法赢得公众支持。剑桥国际Our holiday fell through at the last minute because the travel firm went bankrupt.因为旅行社倒闭,我们的旅游计划在最后一分钟泡汤了。剑桥国际Plans have been made for an enormous victory parade in Washington when the troops start returning home.已经制定了计划在部队开始班师回乡时在华盛顿举行盛大庆功游行。剑桥国际The company plans to open (up) an office in Madrid.这家公司计划在马德里开设一个办事处。剑桥国际The company plans to open 15 hypermarkets in Japan.这公司计划在日本开设 15 家特大型超市。牛津商务The council plans to build a model town on the site (= a town which is so good that it will be copied by others).市政会计划在这一旧址上建造一个样板镇。剑桥国际The government plans to introduce these changes in/within a fairly long/short time frame.政府计划在很长的一段时间内/在短时间内推行这些变革。剑桥国际The scheme was discussed at a meeting of about 30 junior and middle- ranking ministers.这项计划在大约有30位低级牧师和中级牧师参加的会议中讨论。剑桥国际The supermarket chain is planning to open a new branch in the town in the near future.超市连锁公司计划在不久的将来在镇上再开一家分店。剑桥国际The two parties on the right are planning to unite in the next election.右翼的两个党派正计划在下一次选举中联合。剑桥国际Their plan is recommendable in many ways. 他们的计划在许多方面都是可取的。译典通There are plans to build a new mall in the middle of town.计划在市中心新建一个商业区。剑桥国际There are plans to build two new luxury hotels in the city.计划在这市兴建两家豪华饭店。牛津商务There is scheduled downtime from 5.00 p.m Friday until 8.00 a.m. Monday. 计划在周五下午 5 点到周一上午 8 点停工。牛津商务They plan to have children in the not-too-distant future.他们计划在不久的将来要有孩子。剑桥国际They plan to install motion detectors on many appliances.他们计划在许多装备上安装移动感应器。牛津商务They plan to launch a revamped version of their product in France.他们计划在法国推出其产品的改进版。牛津商务We help our staff map out a career path in the company.我们帮助员工规划在公司的职业发展路径。牛津商务We plan to begin car assembly at the plant in 2016.我们计划在 2016 年在工厂开始汽车装配业务。牛津商务We plan to float by the end of June.我们计划在六月底上市。牛津商务We're planning to hold a raffle and a tombola at the Christmas party.我们计划在圣诞聚会上出售对奖售物券及数字彩票。剑桥国际We've arranged to go to the cinema on Thursday, but we can be flexible and go another day if necessary.我们计划在星期四去看电影,不过要是有必要我们可以变通,换一天去也行。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。