| 单词 | 倾向于 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Mr Johnson thinks it's too risky, and I tend to agree with him. 约翰逊先生认为这太冒险了，我也倾向于他的看法。朗文写作活用〔PREFER〕I'd rather we went skiing this year instead of hiking. 我倾向于今年去滑雪而不是远足。朗文写作活用〔absolute〕We tend to think in absolutes.我们思考问题倾向于绝对化。柯林斯高阶〔attribute〕Women tend to attribute their success to external causes such as luck.女性倾向于将她们的成功归因于外部因素，比如运气。柯林斯高阶〔balance〕He argues that the balance has swung too far in favour / favor of capitalism.他提出说，天平过分倾向于对资本主义有利的一边。牛津搭配〔bear against〕The discussion bore against the bill.那次讨论倾向于否定该法案。21世纪英汉〔belligerent〕Inclined or eager to fight; hostile or aggressive.好战的：倾向于或渴望战斗的；敌对的或爱寻衅的美国传统〔berth〕We were both of us inclined to give such a subject a wide berth.我们两人都倾向于避开这样一个话题。英汉大词典〔cogitative〕Inclined to or capable of cogitation.有思考力的：倾向于或能够深思熟虑的美国传统〔comment〕Editorial comment in the press tended to support the government in this matter.在这一问题上，报界的社论倾向于支持政府一方。牛津搭配〔critical〕Inclined to judge severely and find fault.爱挑剔的：倾向于进行严厉批判和找岔的美国传统〔deceive〕Alcoholics tend to deceive themselves about their problems.酗酒者对于自己的问题倾向于采取自欺欺人的态度。外研社新世纪〔deific〕Making or tending to make divine.神化的：使或倾向于使…神圣的美国传统〔dependence〕French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder.法国医生倾向于把毒瘾看作是一种根深蒂固的心理障碍。柯林斯高阶〔dilatant〕Tending to dilate; dilating.扩张的：倾向于扩大的；扩张的美国传统〔dispose〕His upbringing disposes him to question authority.他的成长环境使他倾向于质疑权威。韦氏高阶〔evolutionary〕Most people favour an evolutionary process over another revolution.相较于再一次的变革, 大多数人更倾向于一种演变过程。外研社新世纪〔exceptionable〕Open or liable to objection or debate; objectionable or debatable.可反对的：公开或倾向于反对或争论的；可反对的或可争辩的美国传统〔fleshly〕Of, relating to, or inclined to carnality; sensual.肉欲的，情欲的：肉欲的、与肉欲有关的或倾向于肉欲的；肉感的美国传统〔forgetful〕Tending or likely to forget.健忘的：倾向于或似乎忘记的美国传统〔go〕I think I would tend to go along with what Tim was saying.我想我倾向于赞同蒂姆所说的。麦克米伦高阶〔half〕I am half inclined to agree.我有点儿倾向于同意。英汉大词典〔importance〕She was inclined to downplay the importance of her own role in the affair.她倾向于淡化自己在此事中的作用。牛津搭配〔impulsive〕Inclined to act on impulse rather than thought.易冲动的：倾向于冲动行事而不深思熟虑的美国传统〔inactive〕Not active or tending to be active.不活动的：不活跃的或倾向于不活跃的美国传统〔incline to/towards sth〕I incline to the view that peace can be achieved.我倾向于认为和平是可以实现的。剑桥高阶〔incline to〕My experience inclines me to the view that he is not to be trusted.我的经验使我倾向于认为他不值得信任。21世纪英汉〔inclined〕I am inclined to think that the ancient Greeks understood this better than we do.我倾向于认为古希腊人对此比我们了解的更多。柯林斯高阶〔inclined〕Many parents were inclined to believe these reports, even though they weren't true.尽管这些报道并不属实，许多父母亲仍倾向于相信它们。麦克米伦高阶〔incline〕I incline to the view that he is right.我倾向于认为他是对的。外研社新世纪〔incline〕We incline to the view that things are either totally good or totally bad.我们倾向于认为凡事不是全好就是全坏。麦克米伦高阶〔indispose〕To make averse; disincline.使不倾向于：使不愿意；不想美国传统〔insistence〕He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own.他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更倾向于自己的见解。柯林斯高阶〔lean towards sth〕She's not sure what she wants to do, but she's leaning towards medicine.她不知道该怎么办，但是倾向于使用药物。剑桥高阶〔lean to〕The public leaned towards the opinion of the Congress.公众倾向于国会的意见。21世纪英汉〔leaning〕Her leaning is toward a career in medicine.她倾向于从事医疗行业。韦氏高阶〔lean〕Canada, the UK and Japan leant towards the US view.加拿大、英国和日本都倾向于美国的看法。朗文当代〔lean〕His interest leans toward religion.他的兴趣倾向于宗教。文馨英汉〔lean〕I lean to the opinion that things are getting worse.我倾向于那种认为事情正越来越糟的看法。英汉大词典〔lean〕In his political opinions he leans toward the Labour Party.他的政见倾向于工党。21世纪英汉〔lean〕She hasn't made a decision yet, and I don't know which way she's leaning.她尚未做出决定，而且我不知道她倾向于用哪种方式。韦氏高阶〔lipophilic〕Having an affinity for, tending to combine with, or capable of dissolving in lipids.脂类的，柔脂的：有柔脂倾向的、倾向于与脂肪结合或能够消融脂肪的美国传统〔middle〕He favoured a middle course between free enterprise and state intervention.他更倾向于在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。柯林斯高阶〔modelling〕They will tend to model their behaviour on the teacher's behaviour.他们会倾向于模仿老师的行为举止。柯林斯高阶〔negligent〕Characterized by or inclined to neglect, especially habitually.疏忽的：以疏忽为特点或倾向于疏忽的，尤其是习惯性的美国传统〔occlusive〕Occluding or tending to occlude.封闭的：封闭的或倾向于封闭的美国传统〔orthotropic〕Tending to grow or form along a vertical axis.直生的：倾向于沿竖直轴生长或形成的美国传统〔overact〕His tendency to overact made his performance less realistic.他演戏时倾向于过分夸张，这使得他的表演不够真实。韦氏高阶〔peripherally〕Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training.公司越来越倾向于把像培训这样的非核心业务外包出去。柯林斯高阶〔politics〕Her politics have become more liberal over the past few years.在过去的几年中，她在政治上变得更加倾向于自由主义。剑桥高阶〔portray〕Advertising tends to portray women in very traditional roles.广告倾向于以非常传统的角色来表现女性。外研社新世纪〔predetermine〕To influence or sway toward an action or opinion; predispose.预先倾向：影响或偏向于某一行为或见解；使先倾向于…美国传统〔predispose sb to/towards sth〕His family background predisposes him to support the Democrats.他的家庭背景使他倾向于支持民主党。剑桥高阶〔predisposed〕The president is predisposed towards negotiation and favours a peaceful way of resolving the crisis.总统更倾向于谈判，支持以和平的方式解决危机。剑桥高阶〔prefer〕A son is usually preferred over a female heir.人们通常倾向于将儿子而非女儿选作继承人。牛津搭配〔prefer〕Industries still tend to prefer virgin raw materials to recycled ones.工业界仍然倾向于使用天然原材料，而非再生材料。牛津搭配〔preservative〕Tending to preserve or capable of preserving.有保护能力的：倾向于保护或保存的，有保护或保存能力的美国传统〔quantification〕Others are more susceptible to attempts at quantification.其他人更容易倾向于加以量化的做法。柯林斯高阶〔regenerative〕Tending to regenerate.倾向于再生的美国传统〔relaxant〕Tending to relax or to relieve tension.起松弛作用的：倾向于放松或减轻紧张程度的美国传统〔reparative〕Tending to repair.修理的：倾向于修补的美国传统〔resistance〕She tends to follow the path of least resistance instead of going after what she really wants.她倾向于选择最省力的途径，而不是追求自己真正想要的。韦氏高阶〔restraint of trade〕An action or a condition that tends to prevent free competition in business, as the creation of a monopoly or the limiting of a market.贸易限制：倾向于阻碍商业自由竞争的行为或情况，如进行垄断的产生或市场的限制美国传统〔resurgent〕Experiencing or tending to bring about renewal or revival.复活的，复苏的：经历或倾向于更新或复兴的美国传统〔reverberative〕Tending to reverberate; reverberant.回响的，混响的：倾向于反射的；能反射或回响的美国传统〔run〕Her poetry runs to sentimentality.她的诗倾向于感伤。文馨英汉〔self-regulation〕They favour the self-regulation of the industry, and strict codes of conduct have already been issued by the Advertising Association.他们倾向于行业的自我监管，而广告联合会已经颁布了严格的行为规范。剑桥高阶〔shear〕Physics To become deformed by forces tending to produce a shearing strain.【物理学】 切变：由于倾向于产生剪应变的力而变形美国传统〔slant〕He slanted toward rejecting those views.他倾向于排斥那些看法。英汉大词典〔slant〕The police claimed that reports in the media were slanted against/towards the defendant.警方称媒体的报道倾向于指责／袒护被告。剑桥高阶〔socialistic〕Of, advocating, or tending toward socialism.社会主义的：倡导或倾向于社会主义的美国传统〔sticky〕Economics Tending to remain the same despite changes in the economy. Used of prices or wages.【经济学】 不动的：尽管经济的变化仍倾向于保持不变。用于价格或工资美国传统〔tendency〕There is a growing tendency to regard money more highly than quality of life.越来越多的人倾向于把金钱看得重于生活质量。剑桥高阶〔tendency〕There's a growing tendency for women to marry later.女性越来越倾向于晚婚。牛津搭配〔tend〕I tend to think that she is right.我倾向于认为她是对的。21世纪英汉〔tide〕The tide of public opinion is moving towards tighter planning controls.公众舆论倾向于进行更为严格的规划管理。麦克米伦高阶〔tilt〕Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.官吏出于狭隘的责任观念往往倾向于保密。英汉大词典〔tilt〕The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes rather than lower spending.主席也批评该计划倾向于主张高税收而不是低消费。柯林斯高阶〔trap〕They tended to view marriage as a trap.他们倾向于把婚姻看作牢笼。韦氏高阶〔treat〕Parents still tend to treat boys differently from girls.父母仍然倾向于以不同的态度对待男孩和女孩。牛津搭配〔trend〕Modern life trends towards less formal customs.现代生活倾向于较少拘泥于客套习俗。英汉大词典〔trend〕My view trends towards his.我倾向于他的看法。21世纪英汉〔unitive〕Serving to unite; tending to promote unity.联合的，倾向于联合的：服务于联合的；打算增进统一的美国传统〔violent〕Tending to distort or injure meaning, phrasing, or intent.歪曲的，曲解的：倾向于对意思、解释或意图进行曲解或破坏的美国传统〔vote sth down〕Users tend to vote down any rude or juvenile comments. 用户们对于粗鲁或不成熟的言论倾向于点“踩”。剑桥高阶〔wasteful〕Marked by or inclined to waste; extravagant.浪费的：以浪费为特征或倾向于浪费的；挥霍的美国传统He leans politically towards conservation. 他在政治上倾向于保守主义。译典通He slanted towards rejecting those proposals. 他倾向于拒绝那些建议。译典通His family background predisposes him to support the Democrats.他的家庭背景使他倾向于支持民主党。剑桥国际I am tending towards (= I am likely to choose) Sue's plan rather than David's.比起大卫的计划，我更倾向于选择苏的。剑桥国际I tend to cook with sunflower oil.我倾向于用向日葵籽油炒菜。剑桥国际I'm half inclined to take the job just because it's in London.我有点倾向于接受这份工作正是因为它是在伦敦。剑桥国际In a gambling casino, the odds always favour the house (= the owners of the place).赌场内，胜算总是倾向于赌场经营者。剑桥国际Many students in the US are now tending to withdraw from college in their junior year and are applying to study abroad.美国的许多学生现在倾向于在大学三年级的时候退学，申请去国外读书。剑桥国际Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities. 官吏出于狭隘的责任观念往往倾向于保密。译典通The youngsters today are prone to be iconoclastic. 现在的年轻人都倾向于反对偶像崇拜。译典通These stocks tend to hold their value.这些股票倾向于维持价值不变。牛津商务Traditional Western medicine tends to regard alternative remedies such as homeopathy as quackery (= methods that do not work and are only intended to make money for the people that sell them).传统西医学倾向于把诸如顺势疗法这样的其他治疗方法看作是骗人的把戏。剑桥国际We all tend to overuse certain expressions.我们大家都倾向于过多地使用某些表达方式。剑桥国际We tend to work in 12-month cycles.我们倾向于以 12 个月的周期工作。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。