| 单词 | 关人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AND/ALSO〕Our survey will produce the essential statistics. In addition, it will provide information about people's shopping habits. 我们的调查将得出基本的统计资料，此外还能提供有关人们购物习惯方面的信息。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕The customs officer opened my suitcase and examined the contents. 海关人员打开了我的手提箱，检查了箱里的东西。朗文写作活用〔PR〕Once our chat is over, Stein's PR lets us go off alone together.我们的谈话一结束, 斯坦的公关人员就让我们一起单独离开。外研社新世纪〔RESPONSIBLE〕My duty as a police officer is to find out the facts and communicate them to the proper people. 身为警察，我的职责是找出事实真相，并与相关人员联系。朗文写作活用〔SERIES〕The official report into the disaster points up a whole catalog of errors and oversights. 这次灾难的官方报告直指有关人员一连串的失误和疏忽。朗文写作活用〔SHOW〕That the book was ever finished was a tribute to the patience and dedication of all concerned. 本书得以完成体现了所有相关人员的耐心和奉献精神。朗文写作活用〔STOP〕The truck was stopped by customs officers for a routine check. 卡车被海关人员拦下来做例行检查。朗文写作活用〔TELL〕If you don't give me the money, I'm going to start naming names. 如果你不给我钱，我就要开始把相关人士的名字捅出来。朗文写作活用〔anthropic〕Of or relating to human beings or the era of human life.人的，人类的，人类时期的：人类的，人类时期的，有关人类或人类时期的美国传统〔arrest〕He was arrested when customs officers found drugs in his bag.因海关人员在他的包中发现了毒品，他被捕了。剑桥高阶〔astutely〕With characteristic astuteness, he spoke separately to all those involved.凭着他特有的精明，他同有关人士一一进行了谈话。柯林斯高阶〔astuteness〕With characteristic astuteness, he spoke separately to all those involved.凭着特有的精明, 他同所有相关人士分别进行了谈话。外研社新世纪〔battalion〕There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.有一大批拿高薪的公关人员可以确保这样的新闻不会见诸报端。柯林斯高阶〔battalion〕There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.高薪聘请大批公关人员保证这种消息不会见报。外研社新世纪〔bay for blood〕By now the crowd was baying for blood.此时，人群在大声要求惩罚相关人员。剑桥高阶〔benefit〕The new regulations will be of benefit to everyone concerned.新规章将使所有有关人员受益。牛津高阶〔bold〕The newspaper made the bold move/took the bold step of publishing the names of the men involved.该报采取大胆行动，将有关人员的名字都公布了出来。剑桥高阶〔breed〕Reminding all concerned that violence breeds violence, they repeat their appeal for calm and restraint.他们提醒所有相关人士暴力会滋生出更多的暴力, 并重申了对冷静和克制的诉求。外研社新世纪〔calibrate〕They calibrate their responses to the urgings of public-relations men.他们按照公关人员的急切要求作出相应的反应。英汉大词典〔catastrophe〕If the contract is cancelled, it'll be a catastrophe for everyone concerned.如果合同取消，对相关人员将是个灾难。朗文当代〔check〕Customs stopped us and checked (= searched) our bags for alcohol and cigarettes.海关人员让我们停了下来，检查我们的包里有没有烟酒。剑桥高阶〔city〕The city has agreed to pay damages to those involved.市政府已经同意向有关人员支付损失补偿费。麦克米伦高阶〔clash〕This belief clashes with all that we now know about human psychology.这种看法与我们现在有关人类心理学的一切知识相冲突。外研社新世纪〔coal〕The museum's P.R. man was going to be dragged over the coals for sure.博物馆的公关人员肯定会受到斥责。柯林斯高阶〔concerned〕I'd like to thank everyone concerned for making the occasion run so smoothly.我要感谢为本次活动顺利进行而付出努力的所有相关人员。剑桥高阶〔concerned〕It was a difficult time for all concerned(=for everyone who was involved).这对于所有相关人员来说都是一段艰难的日子。麦克米伦高阶〔concerned〕It was quite a shock for all/everyone concerned.相关人员都很震惊。剑桥高阶〔concern〕It's a very stressful situation for everyone concerned.对所有相关人士来说，这一形势非常紧张。柯林斯高阶〔concurrence〕Any change ought not to be made without the general concurrence of all concerned.如果没有相关人员的一致同意, 就不应该作任何改动。外研社新世纪〔concurrence〕Any change ought not to be made without the general concurrence of all concerned.未得到所有相关人士的普遍同意，不应作出任何改动。柯林斯高阶〔condition〕All my paintings are ultimately about the human condition .我所有的画作归根结底都是有关人类生存状况的。朗文当代〔conflict〕There are conflicting reports about the identity of the hostage.有关人质身份的报道相互矛盾。柯林斯高阶〔connive〕The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.商人勾结海关人走私毒品美国传统〔customs〕We were waved through customs without a pause.海关人员挥手示意我们通过，不必停下来。牛津搭配〔depend〕The project's success depends on the support of everyone concerned.这个项目的成功依赖于每位相关人士的支持。麦克米伦高阶〔dole out〕She is always doling out advice on relationships.她总是给别人提出有关人际关系的建议。韦氏高阶〔embarrassment〕The episode was a huge embarrassment for all concerned.这一事件令所有相关人员都感到非常尴尬。牛津搭配〔essay〕Thomas Malthus's essay on population.托马斯·马尔萨斯有关人口的论文柯林斯高阶〔gerontic〕Of or relating to the last phase of life.老年的，衰老的：属于或有关人生最后阶段的美国传统〔good〕The decision has been postponed for the good of all concerned.为了所有相关人士的利益考虑，这次集会被取消。剑桥高阶〔go〕They went through our luggage at the customs.海关人员检查了我们的行李。英汉大词典〔harrowing〕This has been a harrowing experience for all concerned.这对所有相关人员都是一场痛苦的经历。外研社新世纪〔heartily〕All those involved should be heartily congratulated.所有相关人员都应受到衷心的祝贺。外研社新世纪〔hearty〕Hearty congratulations to everyone involved.谨向所有有关人员表示热烈的祝贺。牛津高阶〔individual〕It's up to the individual concerned to contact the police.应该由相关人员来决定是否与警方联系。牛津搭配〔interested〕It was assumed that these changes would benefit all the interested parties.据说这些变动会让所有的相关人员受益。麦克米伦高阶〔invite〕The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down.将会向有关人员私下出示该证据,并要求其暂时离开证人席。柯林斯高阶〔involved〕We'll make our decision and contact the people involved.我们将作出决定，再与有关人员联系。牛津高阶〔inwardly〕Sara remained outwardly amiable towards all concerned but was inwardly furious.萨拉表面上依然对所有有关人员都很和善, 心里却暗自愠怒。外研社新世纪〔jaw-dropping〕The jaw-dropping scale of the project has not defeated those involved.那个项目惊人的规模并没有吓倒有关人员。剑桥高阶〔learn〕He encourages visitors to the exhibition to learn about the human body.他鼓励展览会参观者了解有关人体的知识。外研社新世纪〔let〕After checking our identities, the customs men let us off with a warning.海关人员检查了我们的身份之后，给我们一个警告就放过了我们。朗文当代〔minimize〕Concerned people want to minimize the risk of developing cancer.相关人员希望尽可能降低罹癌风险。柯林斯高阶〔moot〕The court ruled that the issue is now moot because the people involved in the dispute have died.法庭宣布这个问题不再重要，因为此次争端的相关人员已经死亡。韦氏高阶〔name〕She has secret information and is threatening to name names (=name the people who were involved in something, especially something bad or illegal) .她掌握着秘密情报，威胁说要把相关人员的名字捅出来。朗文当代〔net〕A swoop by customs officers netted a large quantity of drugs.海关人员突击搜查，缉获大量毒品。牛津高阶〔nowhere〕Nowhere does the article mention the names of the people involved.这篇文章中并未提及相关人员的名字。剑桥高阶〔order〕All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.一切有关人员必须通力合作，以便能在这个问题上达成协议。牛津高阶〔person〕Customs officers found a gun concealed about his person.海关人员发现他身上藏着一把枪。朗文当代〔person〕The disciplinary panel will notify the person concerned of its findings.纪律检查小组会将调查结果通知相关人员。牛津搭配〔positive〕Working abroad should be an exciting and positive experience for all concerned.在海外工作对所有相关人员来说都应该是一段让人兴奋而愉快的经历。柯林斯高阶〔pour away〕Customs officers poured away £130,000 of fine wine.海关人员把价值13万英镑的高档葡萄酒倾倒一空。外研社新世纪〔present〕You must present your passport to the customs officer.你必须向海关人员出示护照。朗文当代〔profundity〕His work is full of profundities and asides concerning the human condition.他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。柯林斯高阶〔protest〕A formal declaration of disapproval or objection issued by a concerned person, group, or organization.抗议：由有关人员，团体或组织发布的表示不赞成或反对的正式声明美国传统〔proud〕All those involved have every reason to be proud of their achievement.所有相关人员都完全有理由为自己取得的成就感到骄傲。牛津搭配〔public relations〕Sales, aftersales, marketing and public relations will remain separate.销售人员、售后人员、营销人员和公关人员仍会彼此独立。外研社新世纪〔publicist〕The singer is engaged, her publicist has confirmed.那名歌手的公关人员确认了她已订婚。外研社新世纪〔reflect〕This incident reflects badly on everyone involved.这一事件给所有相关人士都造成了恶劣影响。牛津高阶〔responsible〕Those responsible will be punished/rewarded.相关人员将会受到惩罚/得到奖励。韦氏高阶〔sanity〕Such a move is essential for the sanity of all concerned.这一行动对保持所有相关人员的理智至关重要。牛津搭配〔secrecy〕Everyone involved was sworn to secrecy.所有相关人员均被要求宣誓保密。牛津高阶〔self-regulatory〕For a self-regulatory system to work, the consent of all those involved is required.一个自我管理的体制要运作起来，必须得到所有相关人员的一致认可。柯林斯高阶〔sworn〕The committee has begun taking sworn statements from people involved in this matter.委员会已开始记录参与此事相关人员的供述。麦克米伦高阶〔symposium〕He had been taking part in an international symposium on population.他那时正参加一个有关人口问题的国际研讨会。柯林斯高阶〔time〕At no time did anyone involved speak to the press.任何相关人员都没有向媒体发表过言论。朗文当代〔undertake〕She undertook not to publish the names of the people involved.她答应不公布有关人员的名字。剑桥高阶Customs agents impounded the goods at the docks.海关人员扣押了码头上的货物。牛津商务Customs stopped us and checked (=searched) our bags for alcohol and cigarettes.海关人员让我们停下来，检查我们的包里有没有烟酒。剑桥国际He was arrested when customs officers found drugs in his bag.当海关人员从他包中发现毒品后，把他逮捕了。剑桥国际I'd like to thank everyone concerned (=involved) for making the occasion run so smoothly.我要感谢使得本次活动顺利进行的所有有关人员。剑桥国际I'll be in touch about the details next week.下周我将联系相关人员了解有关细节。牛津商务In answer to a question on human rights, she declared that her country had a very good record on the issue.回答有关人权问题时，她宣称她的国家在这方面有着很好的记录。剑桥国际It was quite a shock for all concerned (=everyone involved).有关人员都很震惊。剑桥国际It's not the first time that the paper has been in trouble for printing untruths about people's private lives.这家报纸因发表有关人们私人生活的不实之词而惹上麻烦这已不是第一次了。剑桥国际Many public relations people believe there is no such thing as bad publicity.许多公关人员相信宣传错不了。剑桥国际Nowhere does the article mention the names of the people involved.这篇文章里没有一个地方提到了有关人员的名字。剑桥国际Public relations people may specialize in press relations, consumer PR or financial PR.公关人员可能专门从事媒体关系、消费者公关或金融公关。牛津商务The business plan serves as a playbook for everyone involved in the company.这份商业计划可作为公司内所有相关人员的行动指南。牛津商务The decision will not be irrevocable until everyone concerned has been consulted.在与所有有关人员商量之前这个决定不是不可改变的。剑桥国际The investigation into the air crash would inevitably apportion blame (to certain members of the crew).对坠机事故的调查必然会查明(机组有关人员)分别应负的责任。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。